China tratará de conseguir más progresos sustanciales para la prosperidad común
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-10-30 13:08:29

BEIJING, 30 oct (Xinhua) -- Procurar más progresos sustanciales en la prosperidad común para todos ha sido incluido en la lista de los objetivos a largo plazo de China, dijo hoy viernes un alto funcionario del Partido Comunista de China (PCCh).

Wang Xiaohui, subdirector del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh, hizo el anuncio en una conferencia de prensa del comité.

Para promover la prosperidad común durante el período del XIV Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social (2021-2025), China tomará varias medidas con el fin de mejorar los mecanismos de distribución del ingreso, indicó Ning Jizhe, subdirector de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR), en una conferencia de prensa.

Ning mencionó como ejemplo en ese sentido un mejor mecanismo para garantizar el crecimiento razonable del salario y un mecanismo reforzado de redistribución.

El país también intensificará las políticas que dan prioridad al empleo, expandiendo las oportunidades de trabajo y fortaleciendo el sistema de apoyo laboral para los grupos clave, con el fin de lograr un empleo más pleno y de mejor calidad en los próximos cinco años, según Ning.

Se darán múltiples pasos para incrementar el ingreso de los residentes urbanos y rurales, asegurando que el incremento del ingreso siga básicamente el ritmo del crecimiento económico, detalló el funcionario.

De 2016 a 2019, el ingreso disponible per cápita de los residentes chinos creció a un promedio interanual de 6,5 por ciento en términos reales, señaló Ning. La brecha del ingreso entre los residentes urbanos y rurales sigue estrechándose, gracias a la expansión del grupo de ingresos medianos, añadió.

En cuanto al crecimiento económico durante el período del XIV Plan Quinquenal, manifestó que este tema resulta "el fundamento y la clave" para resolver todos los problemas del país, por lo que urgió a seguir la nueva filosofía de desarrollo y hacer esfuerzos para explotar el potencial del crecimiento económico.

La CNDR establecerá los objetivos cuantitativos correspondientes e indicadores específicos después de cuidadosos cálculos para fomentar el incremento económico razonable y el mejoramiento estable de la calidad de la economía, según Ning.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China tratará de conseguir más progresos sustanciales para la prosperidad común

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-30 13:08:29

BEIJING, 30 oct (Xinhua) -- Procurar más progresos sustanciales en la prosperidad común para todos ha sido incluido en la lista de los objetivos a largo plazo de China, dijo hoy viernes un alto funcionario del Partido Comunista de China (PCCh).

Wang Xiaohui, subdirector del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh, hizo el anuncio en una conferencia de prensa del comité.

Para promover la prosperidad común durante el período del XIV Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social (2021-2025), China tomará varias medidas con el fin de mejorar los mecanismos de distribución del ingreso, indicó Ning Jizhe, subdirector de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma (CNDR), en una conferencia de prensa.

Ning mencionó como ejemplo en ese sentido un mejor mecanismo para garantizar el crecimiento razonable del salario y un mecanismo reforzado de redistribución.

El país también intensificará las políticas que dan prioridad al empleo, expandiendo las oportunidades de trabajo y fortaleciendo el sistema de apoyo laboral para los grupos clave, con el fin de lograr un empleo más pleno y de mejor calidad en los próximos cinco años, según Ning.

Se darán múltiples pasos para incrementar el ingreso de los residentes urbanos y rurales, asegurando que el incremento del ingreso siga básicamente el ritmo del crecimiento económico, detalló el funcionario.

De 2016 a 2019, el ingreso disponible per cápita de los residentes chinos creció a un promedio interanual de 6,5 por ciento en términos reales, señaló Ning. La brecha del ingreso entre los residentes urbanos y rurales sigue estrechándose, gracias a la expansión del grupo de ingresos medianos, añadió.

En cuanto al crecimiento económico durante el período del XIV Plan Quinquenal, manifestó que este tema resulta "el fundamento y la clave" para resolver todos los problemas del país, por lo que urgió a seguir la nueva filosofía de desarrollo y hacer esfuerzos para explotar el potencial del crecimiento económico.

La CNDR establecerá los objetivos cuantitativos correspondientes e indicadores específicos después de cuidadosos cálculos para fomentar el incremento económico razonable y el mejoramiento estable de la calidad de la economía, según Ning.

 

010020070760000000000000011105031394783411