China insta a EEUU a dejar de inventar mentiras y de socavar relaciones
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-10-30 01:14:02

BEIJING, 29 oct (Xinhua) -- China exhortó hoy jueves a altos funcionarios estadounidenses a que dejen de inventar mentiras y de socavar las relaciones entre los dos países.

El portavoz chino Wang Wenbin dijo lo anterior en respuesta a un reciente comentario del secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, en el que designó a la Asociación Nacional para la Unificación Pacífica de China (ANUPCh) como una misión extranjera.

Pompeo también señaló que Estados Unidos suspenderá su participación en el memorándum de entendimiento entre los dos gobiernos concerniente al establecimiento del foro de gobernadores Estados Unidos-China para promover la cooperación subnacional, debido a que la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero (AAPChE) ha buscado influir en líderes estatales y locales de Estados Unidos.

Al calificar el comentario de Pompeo como una manipulación política basada en el prejuicio ideológico y una forma de Neo-McCarthismo, el portavoz chino Wang Wenbin dijo que esto es contrario a la buena disposición de los pueblos chino y estadounidense para fortalecer el diálogo y los intercambios.

Wang dijo que la ANUPCh es una organización social registrada localmente financiada por chinos en Estados Unidos que está comprometida al logro de la reunificación pacífica de la patria y a la promoción de la amistad entre China y Estados Unidos. "No hay razón para que Estados Unidos la restrinja y discrimine".

Al subrayar el papel de la AAPChE en la promoción de los intercambios y la cooperación amistosos entre China y otros países, incluyendo Estados Unidos, el portavoz dijo que la organización no gubernamental asume como su misión promover el entendimiento mutuo entre los pueblos de todos los países y fortalecer los intercambios amistosos.

Sobre el memorándum de entendimiento antes mencionado, Wang dijo que fue propuesto por primera vez por Estados Unidos en 2011 y firmado por las dos partes. Como una importante plataforma de intercambio entre China y Estados Unidos, el foro se ha llevado a cabo exitosamente en cinco ocasiones, en las cuales los gobiernos locales de los dos países han participado activamente y logrado resultados fructíferos.

"Al suspender unilateralmente la participación en el memorándum de entendimiento, Estados Unidos está socavando y derribando el puente que comunica a los dos pueblos. Esa conducta regresiva será rechazada por ambos pueblos y por la historia", señaló el portavoz.

"Exhortamos a Pompeo y a sus similares a dejar de inventar mentiras para socavar las relaciones entre China y Estados Unidos y a no seguir descendiendo por el camino equivocado", expresó Wang.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China insta a EEUU a dejar de inventar mentiras y de socavar relaciones

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-30 01:14:02

BEIJING, 29 oct (Xinhua) -- China exhortó hoy jueves a altos funcionarios estadounidenses a que dejen de inventar mentiras y de socavar las relaciones entre los dos países.

El portavoz chino Wang Wenbin dijo lo anterior en respuesta a un reciente comentario del secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, en el que designó a la Asociación Nacional para la Unificación Pacífica de China (ANUPCh) como una misión extranjera.

Pompeo también señaló que Estados Unidos suspenderá su participación en el memorándum de entendimiento entre los dos gobiernos concerniente al establecimiento del foro de gobernadores Estados Unidos-China para promover la cooperación subnacional, debido a que la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero (AAPChE) ha buscado influir en líderes estatales y locales de Estados Unidos.

Al calificar el comentario de Pompeo como una manipulación política basada en el prejuicio ideológico y una forma de Neo-McCarthismo, el portavoz chino Wang Wenbin dijo que esto es contrario a la buena disposición de los pueblos chino y estadounidense para fortalecer el diálogo y los intercambios.

Wang dijo que la ANUPCh es una organización social registrada localmente financiada por chinos en Estados Unidos que está comprometida al logro de la reunificación pacífica de la patria y a la promoción de la amistad entre China y Estados Unidos. "No hay razón para que Estados Unidos la restrinja y discrimine".

Al subrayar el papel de la AAPChE en la promoción de los intercambios y la cooperación amistosos entre China y otros países, incluyendo Estados Unidos, el portavoz dijo que la organización no gubernamental asume como su misión promover el entendimiento mutuo entre los pueblos de todos los países y fortalecer los intercambios amistosos.

Sobre el memorándum de entendimiento antes mencionado, Wang dijo que fue propuesto por primera vez por Estados Unidos en 2011 y firmado por las dos partes. Como una importante plataforma de intercambio entre China y Estados Unidos, el foro se ha llevado a cabo exitosamente en cinco ocasiones, en las cuales los gobiernos locales de los dos países han participado activamente y logrado resultados fructíferos.

"Al suspender unilateralmente la participación en el memorándum de entendimiento, Estados Unidos está socavando y derribando el puente que comunica a los dos pueblos. Esa conducta regresiva será rechazada por ambos pueblos y por la historia", señaló el portavoz.

"Exhortamos a Pompeo y a sus similares a dejar de inventar mentiras para socavar las relaciones entre China y Estados Unidos y a no seguir descendiendo por el camino equivocado", expresó Wang.

010020070760000000000000011100001394769871