Primer ministro chino hace hincapié en dar pleno juego a políticas fiscales proactivas
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-10-21 20:08:44

BEIJING, 21 oct (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, pidió hoy miércoles más esfuerzos para implementar el mecanismo que garantice que los fondos fiscales beneficien directamente a las empresas y las personas, y den pleno juego a las políticas fiscales proactivas del país.

Li hizo estas declaraciones al presidir una reunión ejecutiva del Consejo de Estado, gabinete de China.

La implementación del mecanismo ha repuesto eficazmente la fuerza fiscal de las autoridades locales, impulsado los recortes de impuestos y de tarifas, y ha apoyado la construcción de proyectos importantes y la erradicación de la pobreza, se indicó en la reunión.

Para fines de septiembre, cerca de 1,57 billones de yuanes (alrededor de 235.000 millones de dólares) en fondos fiscales habían sido canalizados directamente a las autoridades pertinentes a nivel de ciudad y de distrito, mientras que los recientes recortes de impuestos y de tarifas de los primeros tres trimestres ascendieron a más de dos billones de yuanes.

Después, China debe mantener la continuidad de las políticas macro, seguir impulsando la implementación del mecanismo, y mejorar la eficiencia en el uso de los fondos, dijo Li.

Es necesario realizar esfuerzos para ampliar la asignación directa de los fondos fiscales y optimizar la gestión del fondo, dijo.

El primer ministro también hizo énfasis en profundizar las reformas para racionalizar las aprobaciones administrativas, delegar poder a niveles inferiores, y mejorar las regulaciones y los servicios.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Primer ministro chino hace hincapié en dar pleno juego a políticas fiscales proactivas

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-21 20:08:44

BEIJING, 21 oct (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, pidió hoy miércoles más esfuerzos para implementar el mecanismo que garantice que los fondos fiscales beneficien directamente a las empresas y las personas, y den pleno juego a las políticas fiscales proactivas del país.

Li hizo estas declaraciones al presidir una reunión ejecutiva del Consejo de Estado, gabinete de China.

La implementación del mecanismo ha repuesto eficazmente la fuerza fiscal de las autoridades locales, impulsado los recortes de impuestos y de tarifas, y ha apoyado la construcción de proyectos importantes y la erradicación de la pobreza, se indicó en la reunión.

Para fines de septiembre, cerca de 1,57 billones de yuanes (alrededor de 235.000 millones de dólares) en fondos fiscales habían sido canalizados directamente a las autoridades pertinentes a nivel de ciudad y de distrito, mientras que los recientes recortes de impuestos y de tarifas de los primeros tres trimestres ascendieron a más de dos billones de yuanes.

Después, China debe mantener la continuidad de las políticas macro, seguir impulsando la implementación del mecanismo, y mejorar la eficiencia en el uso de los fondos, dijo Li.

Es necesario realizar esfuerzos para ampliar la asignación directa de los fondos fiscales y optimizar la gestión del fondo, dijo.

El primer ministro también hizo énfasis en profundizar las reformas para racionalizar las aprobaciones administrativas, delegar poder a niveles inferiores, y mejorar las regulaciones y los servicios.

 

010020070760000000000000011100001394568921