Preparativos para próxima exposición de importaciones de China están en plena marcha: Ministerio de Comercio

Actualizado 2020-10-16 02:21:49 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 15 oct (Xinhua) -- Los preparativos para la III Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés) se están desarrollando como estaba planeado, anunció este jueves el Ministerio de Comercio.

Los productos de exhibición de Estados Unidos, Italia, España, Alemania y otros lugares están siendo transportados y otros están en la etapa de solicitar el despacho aduanero, señaló el portavoz del ministerio, Gao Feng, durante una conferencia de prensa.

Para promover el comercio, el Buró de la CIIE ha organizado una serie de actividades promocionales y ha publicado información sobre más de 780 productos o servicios por adelantado, indicó Gao.

Gao agregó que ya se anunciaron o implementaron medidas para facilitar el despacho de aduanas y políticas fiscales preferenciales para los productos a exhibir.

El ministerio continuará optimizando la gestión de certificación, servicios de información, servicios de alimentación y traducción en el lugar para la próxima exposición, al mismo tiempo que se garantiza una mayor seguridad y medidas de prevención y control de la COVID-19, de acuerdo con Gao.

Previamente, China anunció exenciones de aranceles de importación dentro de ciertos límites para los productos extranjeros vendidos en la CIIE.

Los expositores estarán exentos de pagar aranceles de importación, impuesto al valor agregado e impuesto al consumo sobre la venta de cierta cantidad de productos en cinco categorías, incluida maquinaria, equipo médico y trabajo artístico, de acuerdo con un comunicado del Ministerio de Hacienda publicado en su sitio de internet.

La III CIIE se realizará del 5 al 10 de noviembre en Shanghai.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Preparativos para próxima exposición de importaciones de China están en plena marcha: Ministerio de Comercio

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-16 02:21:49

BEIJING, 15 oct (Xinhua) -- Los preparativos para la III Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés) se están desarrollando como estaba planeado, anunció este jueves el Ministerio de Comercio.

Los productos de exhibición de Estados Unidos, Italia, España, Alemania y otros lugares están siendo transportados y otros están en la etapa de solicitar el despacho aduanero, señaló el portavoz del ministerio, Gao Feng, durante una conferencia de prensa.

Para promover el comercio, el Buró de la CIIE ha organizado una serie de actividades promocionales y ha publicado información sobre más de 780 productos o servicios por adelantado, indicó Gao.

Gao agregó que ya se anunciaron o implementaron medidas para facilitar el despacho de aduanas y políticas fiscales preferenciales para los productos a exhibir.

El ministerio continuará optimizando la gestión de certificación, servicios de información, servicios de alimentación y traducción en el lugar para la próxima exposición, al mismo tiempo que se garantiza una mayor seguridad y medidas de prevención y control de la COVID-19, de acuerdo con Gao.

Previamente, China anunció exenciones de aranceles de importación dentro de ciertos límites para los productos extranjeros vendidos en la CIIE.

Los expositores estarán exentos de pagar aranceles de importación, impuesto al valor agregado e impuesto al consumo sobre la venta de cierta cantidad de productos en cinco categorías, incluida maquinaria, equipo médico y trabajo artístico, de acuerdo con un comunicado del Ministerio de Hacienda publicado en su sitio de internet.

La III CIIE se realizará del 5 al 10 de noviembre en Shanghai.

010020070760000000000000011100001394434001