Enviado de China rechaza acusaciones de EE. UU. sobre COVID-19 y desarme

Actualizado 2020-10-10 13:04:13 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 9 oct (Xinhua) -- Un enviado chino rechazó hoy las acusaciones de Estados Unidos contra China por la COVID-19 y el desarme en el Debate General del Primer Comité de la Asamblea General de la ONU.

En su declaración, una representante de Estados Unidos realizó acusaciones infundadas contra China por la COVID-19 y afirmó que Rusia y China están involucradas en el desarrollo nuclear.

Geng Shuang, representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas, ejerció el derecho a réplica y rechazó las acusaciones.

La representante de Estados Unidos propagó el "virus político" y difamó a China por la COVID-19, lo cual es totalmente inaceptable, dijo, y agregó que ignorar la responsabilidad no puede cubrir los errores que Estados Unidos ha cometido en la lucha contra la pandemia y no puede engañar a la comunidad internacional.

China rechaza categóricamente las infundadas acusaciones formuladas por la representante de Estados Unidos contra la política de control de armas de China. China se opone a la carrera armamentística, defiende el multilateralismo, implementa sus obligaciones bajo los tratados y acuerdos pertinentes de control de armas y apoya el diálogo y la cooperación en el área de seguridad. La contribución positiva de China a la seguridad internacional y el desarme es ampliamente reconocida, dijo.

Estados Unidos, sin embargo, representa la amenaza más grave para la seguridad y estabilidad estratégicas globales, dijo.

El control de armas y el desarme multilaterales tienen que ver con la paz y la seguridad internacionales y el bienestar de todos los países. Los Estados miembros de la ONU, grandes o pequeños, ricos o pobres, fuertes o débiles, tienen la responsabilidad y la obligación de participar en el proceso en pie de igualdad. El unilateralismo, el excepcionalismo y las prácticas de intimidación no darán resultados, dijo.

Como la potencia militar más fuerte con el armamento más avanzado del mundo, Estados Unidos tiene una responsabilidad especial y principal respecto al control de armas y el desarme. El lema "Estados Unidos primero" debe aplicarse en referencia a "cumplimiento primero, desmantelamiento primero y desarme primero", dijo.

Geng pidió a Estados Unidos que participe en la labor de la Primera Comisión de manera abierta, responsable y constructiva, y que trabaje con otros países para garantizar el éxito del trabajo del comité, promover el control internacional de armas y el proceso de desarme y salvaguardar la seguridad estratégica global y la estabilidad.

El Primer Comité de la Asamblea General de la ONU se ocupa de asuntos de seguridad internacional como el control de armas, el desarme y la no proliferación. En las sesiones del Primer Comité, los Estados miembros participarán en el debate general y las discusiones temáticas sobre diversos temas, incluidas las armas nucleares, otras de destrucción masiva, las convencionales, el desarme y el espacio exterior.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Enviado de China rechaza acusaciones de EE. UU. sobre COVID-19 y desarme

Spanish.xinhuanet.com 2020-10-10 13:04:13

NACIONES UNIDAS, 9 oct (Xinhua) -- Un enviado chino rechazó hoy las acusaciones de Estados Unidos contra China por la COVID-19 y el desarme en el Debate General del Primer Comité de la Asamblea General de la ONU.

En su declaración, una representante de Estados Unidos realizó acusaciones infundadas contra China por la COVID-19 y afirmó que Rusia y China están involucradas en el desarrollo nuclear.

Geng Shuang, representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas, ejerció el derecho a réplica y rechazó las acusaciones.

La representante de Estados Unidos propagó el "virus político" y difamó a China por la COVID-19, lo cual es totalmente inaceptable, dijo, y agregó que ignorar la responsabilidad no puede cubrir los errores que Estados Unidos ha cometido en la lucha contra la pandemia y no puede engañar a la comunidad internacional.

China rechaza categóricamente las infundadas acusaciones formuladas por la representante de Estados Unidos contra la política de control de armas de China. China se opone a la carrera armamentística, defiende el multilateralismo, implementa sus obligaciones bajo los tratados y acuerdos pertinentes de control de armas y apoya el diálogo y la cooperación en el área de seguridad. La contribución positiva de China a la seguridad internacional y el desarme es ampliamente reconocida, dijo.

Estados Unidos, sin embargo, representa la amenaza más grave para la seguridad y estabilidad estratégicas globales, dijo.

El control de armas y el desarme multilaterales tienen que ver con la paz y la seguridad internacionales y el bienestar de todos los países. Los Estados miembros de la ONU, grandes o pequeños, ricos o pobres, fuertes o débiles, tienen la responsabilidad y la obligación de participar en el proceso en pie de igualdad. El unilateralismo, el excepcionalismo y las prácticas de intimidación no darán resultados, dijo.

Como la potencia militar más fuerte con el armamento más avanzado del mundo, Estados Unidos tiene una responsabilidad especial y principal respecto al control de armas y el desarme. El lema "Estados Unidos primero" debe aplicarse en referencia a "cumplimiento primero, desmantelamiento primero y desarme primero", dijo.

Geng pidió a Estados Unidos que participe en la labor de la Primera Comisión de manera abierta, responsable y constructiva, y que trabaje con otros países para garantizar el éxito del trabajo del comité, promover el control internacional de armas y el proceso de desarme y salvaguardar la seguridad estratégica global y la estabilidad.

El Primer Comité de la Asamblea General de la ONU se ocupa de asuntos de seguridad internacional como el control de armas, el desarme y la no proliferación. En las sesiones del Primer Comité, los Estados miembros participarán en el debate general y las discusiones temáticas sobre diversos temas, incluidas las armas nucleares, otras de destrucción masiva, las convencionales, el desarme y el espacio exterior.

010020070760000000000000011100001394301161