China incluye en lista negra a infractores sexuales en reclutamiento de profesores

Actualizado 2020-09-18 22:56:14 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- Las autoridades chinas han ordenado revisiones obligatorias de antecedentes sobre candidatos durante el proceso de reclutamiento de profesores para jardines de niños y escuelas primarias y secundarias, y quienes tengan registros de delitos relacionados con delitos sexuales serán incluidos en una lista negra.

Esas personas también tienen prohibido obtener calificaciones de enseñanza, de acuerdo con una circular publicada hoy viernes, emitida en conjunto por la Fiscalía Popular Suprema (FPS), el Ministerio de Educación y el Ministerio de Seguridad Pública.

Shi Weizhong, alto procurador de la FPS, dijo en una conferencia de prensa que las nuevas medidas tienen el objetivo de tomar precauciones para evitar desde la raíz violaciones sexuales contra niños, considerando los perfiles mentales y la elevada tasa de reincidencia entre esos convictos.

Esas regulaciones también se aplican al reclutamiento en otras áreas, incluyendo personal administrativo, trabajos eventuales y personal de seguridad, en esas instituciones.

Las universidades y las instituciones de educación de posgrado, también deben tomar las medidas correspondientes, señala la circular.

La circular pide a las autoridades de educación fortalecer las revisiones sobre el actual personal escolar.

La FPS dijo que las regulaciones correspondientes han sido probadas por las autoridades locales en regiones como Zhejiang, Shanghai y Chongqing, y entrarán en vigor.

Con el establecimiento de un mecanismo nacional, la información compartida de registros criminales correspondientes también estará disponible en todo el país, resolviendo anteriores vacíos en este sentido, indicó la FPS.

La FPS mencionó que los tres departamentos están planeando trabajar en regulaciones similares en algunos otros sectores que tienen estrechos contactos con jóvenes para construir una red de protección general para menores.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China incluye en lista negra a infractores sexuales en reclutamiento de profesores

Spanish.xinhuanet.com 2020-09-18 22:56:14

BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- Las autoridades chinas han ordenado revisiones obligatorias de antecedentes sobre candidatos durante el proceso de reclutamiento de profesores para jardines de niños y escuelas primarias y secundarias, y quienes tengan registros de delitos relacionados con delitos sexuales serán incluidos en una lista negra.

Esas personas también tienen prohibido obtener calificaciones de enseñanza, de acuerdo con una circular publicada hoy viernes, emitida en conjunto por la Fiscalía Popular Suprema (FPS), el Ministerio de Educación y el Ministerio de Seguridad Pública.

Shi Weizhong, alto procurador de la FPS, dijo en una conferencia de prensa que las nuevas medidas tienen el objetivo de tomar precauciones para evitar desde la raíz violaciones sexuales contra niños, considerando los perfiles mentales y la elevada tasa de reincidencia entre esos convictos.

Esas regulaciones también se aplican al reclutamiento en otras áreas, incluyendo personal administrativo, trabajos eventuales y personal de seguridad, en esas instituciones.

Las universidades y las instituciones de educación de posgrado, también deben tomar las medidas correspondientes, señala la circular.

La circular pide a las autoridades de educación fortalecer las revisiones sobre el actual personal escolar.

La FPS dijo que las regulaciones correspondientes han sido probadas por las autoridades locales en regiones como Zhejiang, Shanghai y Chongqing, y entrarán en vigor.

Con el establecimiento de un mecanismo nacional, la información compartida de registros criminales correspondientes también estará disponible en todo el país, resolviendo anteriores vacíos en este sentido, indicó la FPS.

La FPS mencionó que los tres departamentos están planeando trabajar en regulaciones similares en algunos otros sectores que tienen estrechos contactos con jóvenes para construir una red de protección general para menores.

010020070760000000000000011100001393796501