Peng Liyuan destaca promoción de China del empoderamiento femenino a nivel mundial
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-09-16 14:05:14

(Xinhua/Zhang Yuwei)

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente chino, Xi Jinping, subrayó hoy miércoles que China siempre ha defendido y promovido la causa de las mujeres y la reducción de la pobreza mundial.

Peng añadió que el país está comprometido con la mitigación de la pobreza y el empoderamiento de las mujeres que sufren esa situación.

La esposa del mandatario chino ofreció estas declaraciones mediante enlace de video en una reunión celebrada en Beijing con motivo del 25º aniversario de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y el quinto aniversario de la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres.

Peng señaló que la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres son un importante hito en la causa del desarrollo de las mujeres, las cuales tuvieron un profundo impacto en la protección de los derechos de las mujeres y en el logro de su liberación y progreso, y proporcionaron una guía de acción para que los países promuevan la igualdad de género.

"En los últimos 25 años, la causa de las mujeres en el mundo ha tenido progreso, con un fortalecido consenso sobre la igualdad de género, acción más efectiva para promover el desarrollo de las mujeres y mejoramiento del ambiente para el bienestar y el desarrollo de las mujeres", comentó.

Peng dijo que China logrará el alivio de la pobreza rural este año bajo los estándares actuales y cumplirá los objetivos de reducción de la pobreza de la Agenda de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible 2030, 10 años antes que lo previsto, y agregó que ésa es una importante contribución a la causa del progreso humano.

"China está comprometida activamente con el alivio de la pobreza y el empoderamiento de las mujeres pobres, y ha adoptado una serie de políticas sobre desarrollo económico, empleo y espíritu emprendedor, cultura y educación, seguridad social, salud, caridad y bienestar público, y logró resultados notables", dijo Peng, quien agregó que las mujeres representan cerca de la mitad de los 700 millones de personas que han salido de la pobreza en China, y muchas mujeres en el país respondieron activamente al llamado nacional para la liberación de la pobreza.

El arduo trabajo y la lucha de las mujeres han contribuido a la reducción global de la pobreza, dijo. "También debemos ver que los hombres y las mujeres aún son desiguales en cuanto a derechos, oportunidades y asignación de recursos. Entre los pobres del mundo, hay mucho más mujeres que hombres".

Al indicar que la epidemia de COVID-19 generó nuevos desafíos para el alivio de la pobreza y para la protección de los derechos de las mujeres a la educación, la salud y el empleo, Peng indicó que la igualdad de género y la eliminación de la pobreza tienen un largo camino por recorrer.

Peng exhortó al mundo a continuar el espíritu de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, y trabajar juntos y tomar acciones para proporcionar a las mujeres educación igual y de calidad, así como oportunidades no discriminatorias de empleo, garantizar servicios de la salud y médicos básicos para ellas, construir una cultura social armónica e inclusiva, y eliminar la discriminación y los prejuicios contra las mujeres.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Peng Liyuan destaca promoción de China del empoderamiento femenino a nivel mundial

Spanish.xinhuanet.com 2020-09-16 14:05:14

(Xinhua/Zhang Yuwei)

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente chino, Xi Jinping, subrayó hoy miércoles que China siempre ha defendido y promovido la causa de las mujeres y la reducción de la pobreza mundial.

Peng añadió que el país está comprometido con la mitigación de la pobreza y el empoderamiento de las mujeres que sufren esa situación.

La esposa del mandatario chino ofreció estas declaraciones mediante enlace de video en una reunión celebrada en Beijing con motivo del 25º aniversario de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y el quinto aniversario de la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres.

Peng señaló que la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres son un importante hito en la causa del desarrollo de las mujeres, las cuales tuvieron un profundo impacto en la protección de los derechos de las mujeres y en el logro de su liberación y progreso, y proporcionaron una guía de acción para que los países promuevan la igualdad de género.

"En los últimos 25 años, la causa de las mujeres en el mundo ha tenido progreso, con un fortalecido consenso sobre la igualdad de género, acción más efectiva para promover el desarrollo de las mujeres y mejoramiento del ambiente para el bienestar y el desarrollo de las mujeres", comentó.

Peng dijo que China logrará el alivio de la pobreza rural este año bajo los estándares actuales y cumplirá los objetivos de reducción de la pobreza de la Agenda de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible 2030, 10 años antes que lo previsto, y agregó que ésa es una importante contribución a la causa del progreso humano.

"China está comprometida activamente con el alivio de la pobreza y el empoderamiento de las mujeres pobres, y ha adoptado una serie de políticas sobre desarrollo económico, empleo y espíritu emprendedor, cultura y educación, seguridad social, salud, caridad y bienestar público, y logró resultados notables", dijo Peng, quien agregó que las mujeres representan cerca de la mitad de los 700 millones de personas que han salido de la pobreza en China, y muchas mujeres en el país respondieron activamente al llamado nacional para la liberación de la pobreza.

El arduo trabajo y la lucha de las mujeres han contribuido a la reducción global de la pobreza, dijo. "También debemos ver que los hombres y las mujeres aún son desiguales en cuanto a derechos, oportunidades y asignación de recursos. Entre los pobres del mundo, hay mucho más mujeres que hombres".

Al indicar que la epidemia de COVID-19 generó nuevos desafíos para el alivio de la pobreza y para la protección de los derechos de las mujeres a la educación, la salud y el empleo, Peng indicó que la igualdad de género y la eliminación de la pobreza tienen un largo camino por recorrer.

Peng exhortó al mundo a continuar el espíritu de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer y la Reunión de Líderes Globales sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, y trabajar juntos y tomar acciones para proporcionar a las mujeres educación igual y de calidad, así como oportunidades no discriminatorias de empleo, garantizar servicios de la salud y médicos básicos para ellas, construir una cultura social armónica e inclusiva, y eliminar la discriminación y los prejuicios contra las mujeres.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031393724011