Israel empieza pruebas de vacuna contra COVID-19 en cien voluntarios

Actualizado 2020-09-10 19:20:04 | Spanish. xinhuanet. com

JERUSALÉN, 10 sep (Xinhua) -- Israel realizará los primeros ensayos de una vacuna para la COVID-19 en cien voluntarios, dijo hoy jueves el Centro Médico Sheba.

Los ensayos están programados para comenzar en octubre en el hospital Sheba y el Centro Médico Hadassah en Jerusalén, ambos seleccionados para la tarea porque tienen grandes instalaciones para ensayos clínicos.

La vacuna, desarrollada por el Instituto de Investigación Biológica, un centro gubernamental, se basa en otro virus que no es dañino para los humanos.

Un componente de este virus ha sido reemplazado por un elemento del nuevo coronavirus, que es responsable de entrar en las células humanas.

Se supone que el sistema inmunológico del cuerpo identifica el sitio de unión y desarrolla anticuerpos contra él, evitando que el coronavirus se una a la célula.

En junio, el Instituto de Investigación Biológica anunció el éxito de los ensayos de la vacuna en hámsters, ya que la sangre de estos animales vacunados no contenía residuos de coronavirus, y también desarrollaron anticuerpos contra la enfermedad.

En la primera etapa se probará la seguridad de la vacuna, luego de que los voluntarios recibirán el antídoto en una dosis, a través de un músculo, la mano o los glúteos.

Si se comprueba que la vacuna no tiene efectos secundarios significativos, los ensayos se ampliarán a cientos de voluntarios y luego también se probará su eficacia.

El director general de Hadassah, Zeev Rotstein, declaró al sitio web de noticias hebreo "Ynet" que el personal del hospital está listo, incluidas las instalaciones especiales necesarias para la primera fase de los ensayos.

"Tendremos que hacerlo de acuerdo a las reglas y de una manera perfecta que será buena, eficiente y sin riesgos adicionales", agregó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Israel empieza pruebas de vacuna contra COVID-19 en cien voluntarios

Spanish.xinhuanet.com 2020-09-10 19:20:04

JERUSALÉN, 10 sep (Xinhua) -- Israel realizará los primeros ensayos de una vacuna para la COVID-19 en cien voluntarios, dijo hoy jueves el Centro Médico Sheba.

Los ensayos están programados para comenzar en octubre en el hospital Sheba y el Centro Médico Hadassah en Jerusalén, ambos seleccionados para la tarea porque tienen grandes instalaciones para ensayos clínicos.

La vacuna, desarrollada por el Instituto de Investigación Biológica, un centro gubernamental, se basa en otro virus que no es dañino para los humanos.

Un componente de este virus ha sido reemplazado por un elemento del nuevo coronavirus, que es responsable de entrar en las células humanas.

Se supone que el sistema inmunológico del cuerpo identifica el sitio de unión y desarrolla anticuerpos contra él, evitando que el coronavirus se una a la célula.

En junio, el Instituto de Investigación Biológica anunció el éxito de los ensayos de la vacuna en hámsters, ya que la sangre de estos animales vacunados no contenía residuos de coronavirus, y también desarrollaron anticuerpos contra la enfermedad.

En la primera etapa se probará la seguridad de la vacuna, luego de que los voluntarios recibirán el antídoto en una dosis, a través de un músculo, la mano o los glúteos.

Si se comprueba que la vacuna no tiene efectos secundarios significativos, los ensayos se ampliarán a cientos de voluntarios y luego también se probará su eficacia.

El director general de Hadassah, Zeev Rotstein, declaró al sitio web de noticias hebreo "Ynet" que el personal del hospital está listo, incluidas las instalaciones especiales necesarias para la primera fase de los ensayos.

"Tendremos que hacerlo de acuerdo a las reglas y de una manera perfecta que será buena, eficiente y sin riesgos adicionales", agregó.

010020070760000000000000011100001393587631