Xi dice que está dispuesto a impulsar avance continuo de lazos entre China y Nepal
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-08-01 09:49:50

BEIJING, 1 ago (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo el sábado que concede gran importancia al desarrollo de las relaciones entre China y Nepal y está dispuesto a trabajar con su homóloga nepalí, Bidhya Devi Bhandari, para impulsar el avance continuo de la relación bilateral.

En un intercambio de mensajes de felicitación con Bhandari en el 65º aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países, Xi también dijo que está preparado para trabajar con Bhandari para brindar mayores beneficios a los dos pueblos y hacer contribuciones positivas a la estabilidad y el desarrollo regionales.

Señaló que la amistad entre China y Nepal tiene una larga historia y se ha renovado con el correr del tiempo, al mismo tiempo que afirmó que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 65 años, los dos países siempre se han respetado, tratado como iguales, mejorado la confianza mutua política y profundizado la cooperación de beneficio mútuo.

Al señalar que él y Bhandari intercambiaron visitas el año pasado y elevaron la relación bilateral a una asociación estratégica de cooperación que presenta una amistad duradera para el desarrollo y la prosperidad, Xi dijo que las dos partes han compartido alegrías y tristezas y se han mantenido juntas en la lucha contra el brote de COVID-19, y han escrito un nuevo capítulo de amistad entre China y Nepal.

En su mensaje de felicitación, Bhandari dijo que la amistad Nepal-China tiene una larga historia y una sólida base.

Desde el establecimiento de lazos diplomáticos, las relaciones bilaterales se han desarrollado y profundizado significativamente, dijo, y agregó que Nepal acoge con beneplácito la visión propuesta por China de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad y participa activamente en la cooperación para la construcción conjunta de la iniciativa de la Franja y la Ruta.

Al expresar el aprecio de Nepal por las medidas efectivas de China para contener la epidemia de COVID-19 y una sincera gratitud por el valioso apoyo de China a Nepal en su batalla epidémica, Bhandari dijo que Nepal está listo para trabajar con China en pos de implementar plenamente el amplio consenso alcanzado por los dos jefes de Estado para beneficiar a los dos países y pueblos.

El mismo día, el premier chino, Li Keqiang, y su homólogo nepalí, KP Sharma Oli, también intercambiaron mensajes de felicitación.

Li dijo en su mensaje que desde este año China y Nepal se han unido para luchar contra la epidemia de COVID-19 y han mejorado aún más su amistad y confianza mutua.

China está dispuesta a trabajar con Nepal para fortalecer la cooperación integral en diversos campos y la construcción conjunta de alta calidad de la iniciativa de la Franja y la Ruta, elevando constantemente las relaciones bilaterales a nuevos niveles.

Oli, en su mensaje de felicitación, dijo que desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas, las relaciones bilaterales han experimentado un desarrollo sostenido, estable y sólido.

Nepal aprecia el apoyo de China a su lucha contra la COVID-19 y espera trabajar estrechamente con China para lograr la recuperación económica y promover un mayor desarrollo de las relaciones bilaterales, dijo.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi dice que está dispuesto a impulsar avance continuo de lazos entre China y Nepal

Spanish.xinhuanet.com 2020-08-01 09:49:50

BEIJING, 1 ago (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo el sábado que concede gran importancia al desarrollo de las relaciones entre China y Nepal y está dispuesto a trabajar con su homóloga nepalí, Bidhya Devi Bhandari, para impulsar el avance continuo de la relación bilateral.

En un intercambio de mensajes de felicitación con Bhandari en el 65º aniversario de las relaciones diplomáticas entre los dos países, Xi también dijo que está preparado para trabajar con Bhandari para brindar mayores beneficios a los dos pueblos y hacer contribuciones positivas a la estabilidad y el desarrollo regionales.

Señaló que la amistad entre China y Nepal tiene una larga historia y se ha renovado con el correr del tiempo, al mismo tiempo que afirmó que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 65 años, los dos países siempre se han respetado, tratado como iguales, mejorado la confianza mutua política y profundizado la cooperación de beneficio mútuo.

Al señalar que él y Bhandari intercambiaron visitas el año pasado y elevaron la relación bilateral a una asociación estratégica de cooperación que presenta una amistad duradera para el desarrollo y la prosperidad, Xi dijo que las dos partes han compartido alegrías y tristezas y se han mantenido juntas en la lucha contra el brote de COVID-19, y han escrito un nuevo capítulo de amistad entre China y Nepal.

En su mensaje de felicitación, Bhandari dijo que la amistad Nepal-China tiene una larga historia y una sólida base.

Desde el establecimiento de lazos diplomáticos, las relaciones bilaterales se han desarrollado y profundizado significativamente, dijo, y agregó que Nepal acoge con beneplácito la visión propuesta por China de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad y participa activamente en la cooperación para la construcción conjunta de la iniciativa de la Franja y la Ruta.

Al expresar el aprecio de Nepal por las medidas efectivas de China para contener la epidemia de COVID-19 y una sincera gratitud por el valioso apoyo de China a Nepal en su batalla epidémica, Bhandari dijo que Nepal está listo para trabajar con China en pos de implementar plenamente el amplio consenso alcanzado por los dos jefes de Estado para beneficiar a los dos países y pueblos.

El mismo día, el premier chino, Li Keqiang, y su homólogo nepalí, KP Sharma Oli, también intercambiaron mensajes de felicitación.

Li dijo en su mensaje que desde este año China y Nepal se han unido para luchar contra la epidemia de COVID-19 y han mejorado aún más su amistad y confianza mutua.

China está dispuesta a trabajar con Nepal para fortalecer la cooperación integral en diversos campos y la construcción conjunta de alta calidad de la iniciativa de la Franja y la Ruta, elevando constantemente las relaciones bilaterales a nuevos niveles.

Oli, en su mensaje de felicitación, dijo que desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas, las relaciones bilaterales han experimentado un desarrollo sostenido, estable y sólido.

Nepal aprecia el apoyo de China a su lucha contra la COVID-19 y espera trabajar estrechamente con China para lograr la recuperación económica y promover un mayor desarrollo de las relaciones bilaterales, dijo.

 

010020070760000000000000011100001392563511