Muere legislador estatal en choque de dos aviones en Alaska

Actualizado 2020-08-01 06:27:31 | Spanish. xinhuanet. com

SAN FRANCISCO, 31 jul (Xinhua) -- Dos aviones se estrellaron en el aire esta mañana cerca del Aeropuerto de Soldotna en la península de Kenai, en Alaska, Estados Unidos, informó Anchorage Daily News (ADN).

Un avión Havilland DHC-2 Beaver de un solo motor y un bimotor Piper Aztec chocaron a unos 3,2 kilómetros al noreste del aeropuerto a las 08:30 hora local, según una declaración de la Administración Federal de Aviación.

Investigadores de la administración y de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (JNST) investigan el incidente.

Los restos cayeron cerca de Sterling Highway, dijo Clint Johnson, jefe de la JNST en Alaska.

Aún se desconoce cuántas personas viajaban a bordo de los aviones, pero la muerte del representante de Alaska en la Cámara de Representantes, el republicano Gary Knopp, fue confirmada por varios colegas legisladores.

La esposa de Knopp, Helen, dijo que su esposo pilotó el avión solo esta mañana, indicó ADN.

Knopp era instructor de vuelo certificado y piloto registrado. Fue elegido para la asamblea legislativa de Alaska en 2016 después de servir en la asamblea del distrito de Kenai. Fue candidato en las primarias republicanas de este año en el distrito 30 de la cámara, según el informe de ADN.

El gobernador de Alaska, Mike Dunleavy, ordenó que la bandera de Estados Unidos y la bandera de Alaska fueran izadas a media asta para rendir homenaje a Knopp desde este mediodía y hasta la puesta de sol del lunes.

"La primera dama y yo deseamos expresar nuestro más sincero pésame a la familia del representante Knopp por este fallecimiento prematuro" , dijo Dunleavy en un boletín a nombre de su esposa Rose y de él.

"Durante sus 42 años en la península de Kenai, Gary se convirtió en un conocido y ávido aventurero, un piloto hábil y un funcionario público dedicado. Sin duda será extrañado por aquellos a quienes sirvió fielmente" .

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Muere legislador estatal en choque de dos aviones en Alaska

Spanish.xinhuanet.com 2020-08-01 06:27:31

SAN FRANCISCO, 31 jul (Xinhua) -- Dos aviones se estrellaron en el aire esta mañana cerca del Aeropuerto de Soldotna en la península de Kenai, en Alaska, Estados Unidos, informó Anchorage Daily News (ADN).

Un avión Havilland DHC-2 Beaver de un solo motor y un bimotor Piper Aztec chocaron a unos 3,2 kilómetros al noreste del aeropuerto a las 08:30 hora local, según una declaración de la Administración Federal de Aviación.

Investigadores de la administración y de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (JNST) investigan el incidente.

Los restos cayeron cerca de Sterling Highway, dijo Clint Johnson, jefe de la JNST en Alaska.

Aún se desconoce cuántas personas viajaban a bordo de los aviones, pero la muerte del representante de Alaska en la Cámara de Representantes, el republicano Gary Knopp, fue confirmada por varios colegas legisladores.

La esposa de Knopp, Helen, dijo que su esposo pilotó el avión solo esta mañana, indicó ADN.

Knopp era instructor de vuelo certificado y piloto registrado. Fue elegido para la asamblea legislativa de Alaska en 2016 después de servir en la asamblea del distrito de Kenai. Fue candidato en las primarias republicanas de este año en el distrito 30 de la cámara, según el informe de ADN.

El gobernador de Alaska, Mike Dunleavy, ordenó que la bandera de Estados Unidos y la bandera de Alaska fueran izadas a media asta para rendir homenaje a Knopp desde este mediodía y hasta la puesta de sol del lunes.

"La primera dama y yo deseamos expresar nuestro más sincero pésame a la familia del representante Knopp por este fallecimiento prematuro" , dijo Dunleavy en un boletín a nombre de su esposa Rose y de él.

"Durante sus 42 años en la península de Kenai, Gary se convirtió en un conocido y ávido aventurero, un piloto hábil y un funcionario público dedicado. Sin duda será extrañado por aquellos a quienes sirvió fielmente" .

 

010020070760000000000000011100001392557511