Canciller ucraniano considera "constructivas" conversaciones de indemnización con Irán por avión siniestrado

Actualizado 2020-08-01 01:39:03 | Spanish. xinhuanet. com

KIEV, 31 jul (Xinhua) -- Las conversaciones con la delegación iraní sobre la indemnización por el avión de pasajeros de Ukraine International Airlines que se estrelló fueron "constructivas" y han dado resultados, dijo hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba.

Kuleba dijo durante una conferencia de prensa que uno de los principales éxitos de las negociaciones de 11 horas de ayer fue que la parte iraní participó en el proceso de negociación para establecer todas las circunstancias del incidente aéreo, llevar a los responsables ante la justicia y hacerlos pagar la indemnización necesaria.

Irán acordó cumplir con sus obligaciones bajo los convenios de aviación internacionales, dijo el ministro, quien destacó que los investigadores, expertos técnicos y abogados de los dos países continuarán las conversaciones para determinar todas las circunstancias y todas los detalles legales y técnicos de la situación.

Posteriormente, la información será usada para calcular la suma de la indemnización, añadió Kuleba.

El avión Boeing-737, en ruta de Teherán a Kiev, fue derribado por dos cohetes poco después de despegar del Aeropuerto Internacional Imán Khomeini de Teherán el 8 de enero. La tragedia provocó la muerte de los 167 pasajeros y nueve tripulantes a bordo, que eran ciudadanos de Ucrania, Irán, Canadá, Suecia, Afganistán y Reino Unido.

Más tarde, las fuerzas armadas de Irán confirmaron que el disparo "involuntario" de un misil militar por parte del país fue la causa del incidente.

La transcripción de las cajas negras del avión confirmó el hecho de la interferencia ilegal con el avión. Este mes, Kuleba dijo que era demasiado pronto para culpar a un error humano por la caída del avión y que muchas preguntas siguen sin respuesta.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Canciller ucraniano considera "constructivas" conversaciones de indemnización con Irán por avión siniestrado

Spanish.xinhuanet.com 2020-08-01 01:39:03

KIEV, 31 jul (Xinhua) -- Las conversaciones con la delegación iraní sobre la indemnización por el avión de pasajeros de Ukraine International Airlines que se estrelló fueron "constructivas" y han dado resultados, dijo hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba.

Kuleba dijo durante una conferencia de prensa que uno de los principales éxitos de las negociaciones de 11 horas de ayer fue que la parte iraní participó en el proceso de negociación para establecer todas las circunstancias del incidente aéreo, llevar a los responsables ante la justicia y hacerlos pagar la indemnización necesaria.

Irán acordó cumplir con sus obligaciones bajo los convenios de aviación internacionales, dijo el ministro, quien destacó que los investigadores, expertos técnicos y abogados de los dos países continuarán las conversaciones para determinar todas las circunstancias y todas los detalles legales y técnicos de la situación.

Posteriormente, la información será usada para calcular la suma de la indemnización, añadió Kuleba.

El avión Boeing-737, en ruta de Teherán a Kiev, fue derribado por dos cohetes poco después de despegar del Aeropuerto Internacional Imán Khomeini de Teherán el 8 de enero. La tragedia provocó la muerte de los 167 pasajeros y nueve tripulantes a bordo, que eran ciudadanos de Ucrania, Irán, Canadá, Suecia, Afganistán y Reino Unido.

Más tarde, las fuerzas armadas de Irán confirmaron que el disparo "involuntario" de un misil militar por parte del país fue la causa del incidente.

La transcripción de las cajas negras del avión confirmó el hecho de la interferencia ilegal con el avión. Este mes, Kuleba dijo que era demasiado pronto para culpar a un error humano por la caída del avión y que muchas preguntas siguen sin respuesta.

010020070760000000000000011100001392555621