HELSINKI, 27 jul (Xinhua) -- El embajador de EE. UU. en Islandia, Jeffrey Ross Gunter, ha despertado enojos y críticas en el país insular después de retuitear una publicación del presidente estadounidense.
"Estamos unidos para derrotar al Virus Invisible de China", escribió Gunter la semana pasada en su cuenta oficial de Twitter como embajador, seguido de los emojis de la bandera de Estados Unidos e Islandia uno al lado del otro.
Gunter generó el retuit después de que Trump lo haya escrito el 20 de julio, usando la calificación "el Virus Invisible de China" para referirse a la COVID-19.
El Servicio Nacional de Radiodifusión de Islandia (RUV, siglas en inglés) dijo que el tuit del embajador ha provocado "una reacción violenta de parte de algunos islandeses".
"Muchos en Islandia creen que no fue diplomático que el embajador también usara el término 'virus de China' en su retuit, lo que llevó a algunos a pedirle que retire la bandera islandesa de la publicación", afirmó el RUV.
Iceland Review, la revista más antigua del país insular, dijo en un artículo el viernes que el tuit "provocó la ira de los ciudadanos estadounidenses e islandeses".
La publicación informó que Elizabeth Lay, una estadounidense que vive en Islandia, comenzó una petición de firmas denunciando la frase del "Virus Invisible de China" como "profundamente ofensiva e hiriente". Hasta ahora, la cometida cuenta con más de 370 firmas.
Jessica Bowe, una ciudadana de doble nacionalidad, estadounidense e islandesa, que firmó la petición, calificó al acto del embajador como vergvergonzoso, argumentando que ella, como ciudadana de EE.UU. está en contra de las "expresiones racistas y anticientíficas".
Mientras tanto, un artículo en Reykjavik Grapevine, una revista inglesa en Islandia, transmitió la fuerte oposición de Smari McCarthy, miembro del parlamento del Partido Pirata, al tuit, quien describió la retórica de Gunter como "sin sentido" y que "difunde una retórica nacionalista que no ayuda a nadie".
"Los virus no pertenecen a ninguna nacionalidad. Tampoco son invisibles, simplemente microscópicos. Estamos todos juntos en esta pandemia", dijo McCarthy, citado por Reykjavik Grapevine.
Petur Maack, jefe de servicios psicosociales del Instituto de Atención Médica del Norte de Islandia, dijo que su país y Estados Unidos "no están unidos en absoluto" en cuanto a la actitud frente al virus, y que el gobierno de EE. UU. "se ha equivocado en cada paso que ha dado" para contener el brote de COVID-19.
Estados Unidos es el país más afectado por la COVID-19 en el mundo, reportando más de 4.2 millones de casos y más de 146.000 muertes hasta el domingo, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins.
