Ministro: Nuevos indicadores económicos de Francia son satisfactorios pero aún demasiado frágiles para revertir recesión

Actualizado 2020-07-23 22:46:12 | Spanish. xinhuanet. com

PARIS, 23 jul (Xinhua) -- Los indicadores económicos de Francia en julio son satisfactorios pero aún demasiado frágiles para revisar al alza el crecimiento de este año, calculado en menos 11 por ciento, debido al severo impacto del confinamiento por el coronavirus, señaló hoy el ministro de Economía y Finanzas francés, Bruno Le Maire.

Esta mañana, el instituto nacional de estadísticas INSEE indicó en su reporte que "en julio de 2020, el clima de negocios continuó su recuperación iniciada en mayo".

El indicador compuesto del clima de negocios, compilado a partir de las respuestas de gerentes de empresas en los principales sectores del mercado (manufactura, servicios, construcción, ventas mayorista y ventas minoristas), fue de 85 en julio, superior al 78 del mes anterior.

También en julio, el clima del empleo continuó su notable recuperación respecto al peor momento en abril. Con un indicador de 77, fue 10 puntos mayor que en junio, de acuerdo con los datos mensuales del INSEE.

"Estos buenos resultados son satisfactorios, no obstante, son demasiado frágiles para revisar nuestros pronósticos de crecimiento por el momento", dijo Le Maire en la Asamblea Nacional.

Para ayudar a mitigar el impacto del brote de la COVID-19 sobre la población y el crecimiento, el gobierno ha decidido una serie de medidas que incluyen préstamos garantizados por el Estado, ayuda en impuestos y planes específicos de apoyo para los sectores más afectados, como el turismo, la aeronáutica y la industria automotriz.

"Si aceleramos la implementación de las medidas que hemos decidido, si garantizamos la apropiada ejecución de estas medidas, podemos tener una mejor cifra que un menos 11 por ciento", añadió el ministro.

Le Maire espera que el producto interno bruto (PIB) del país se incremente en 8 por ciento el próximo año, e indicó que "la recuperación del crecimiento esperada en 2021 dependerá de la verdadera extensión de la recesión en 2020".

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Ministro: Nuevos indicadores económicos de Francia son satisfactorios pero aún demasiado frágiles para revertir recesión

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-23 22:46:12

PARIS, 23 jul (Xinhua) -- Los indicadores económicos de Francia en julio son satisfactorios pero aún demasiado frágiles para revisar al alza el crecimiento de este año, calculado en menos 11 por ciento, debido al severo impacto del confinamiento por el coronavirus, señaló hoy el ministro de Economía y Finanzas francés, Bruno Le Maire.

Esta mañana, el instituto nacional de estadísticas INSEE indicó en su reporte que "en julio de 2020, el clima de negocios continuó su recuperación iniciada en mayo".

El indicador compuesto del clima de negocios, compilado a partir de las respuestas de gerentes de empresas en los principales sectores del mercado (manufactura, servicios, construcción, ventas mayorista y ventas minoristas), fue de 85 en julio, superior al 78 del mes anterior.

También en julio, el clima del empleo continuó su notable recuperación respecto al peor momento en abril. Con un indicador de 77, fue 10 puntos mayor que en junio, de acuerdo con los datos mensuales del INSEE.

"Estos buenos resultados son satisfactorios, no obstante, son demasiado frágiles para revisar nuestros pronósticos de crecimiento por el momento", dijo Le Maire en la Asamblea Nacional.

Para ayudar a mitigar el impacto del brote de la COVID-19 sobre la población y el crecimiento, el gobierno ha decidido una serie de medidas que incluyen préstamos garantizados por el Estado, ayuda en impuestos y planes específicos de apoyo para los sectores más afectados, como el turismo, la aeronáutica y la industria automotriz.

"Si aceleramos la implementación de las medidas que hemos decidido, si garantizamos la apropiada ejecución de estas medidas, podemos tener una mejor cifra que un menos 11 por ciento", añadió el ministro.

Le Maire espera que el producto interno bruto (PIB) del país se incremente en 8 por ciento el próximo año, e indicó que "la recuperación del crecimiento esperada en 2021 dependerá de la verdadera extensión de la recesión en 2020".

010020070760000000000000011100001392356591