ONU expresa preocupación por presencia militar alrededor de Sirte, Libia

Actualizado 2020-07-14 07:54:39 | Spanish. xinhuanet. com

NACIONES UNIDAS, 13 jul (Xinhua) -- Naciones Unidas está preocupada por la creciente presencia militar alrededor de la ciudad portuaria de Sirte, norte de Libia, y por su potencial efecto sobre la población civil, dijo hoy Stephane Dujarric, vocero del secretario general de la ONU António Guterres.

Fuerzas del Gobierno libio reconocido por la ONU y del Ejército Nacional Libio (ENL) radicado en el este y encabezado por Khalifa Haftar luchan por el control de Sirte. El ENL se tuvo que retirar de Trípoli debido a que su ofensiva de un año contra la capital fracasó.

El vocero dijo que la situación en el sur de Trípoli sigue siendo precaria debido a los artefactos explosivos dejados atrás por las fuerzas en retirada.

Un total de 52 personas han muerto y 96 han resultado heridas por los artefactos explosivos cuando buscaban regresar a casa o despejar zonas llenas de minas, dijo Dujarric.

La comunidad humanitaria en Libia asciende a unas 34.000 personas que resultaron afectadas o desplazadas por la escalada militar cerca de Tarhuna y Sirte en junio. Requieren alimentos, equipos de higiene y otros productos para el hogar, así como suministros sanitarios y servicios de salud, dijo.

En toda Libia hay actualmente unos 430.000 desplazados internos, según el vocero.

Además, los casos de COVID-19 siguen aumentando en Libia y hasta el domingo se habían reportado 1.512 casos confirmados y 40 muertes.

El sur del país, en donde vive apenas el ocho por ciento de la población libia, representa cerca de la mitad de todos los contagios y dos terceras partes de las muertes, dijo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ONU expresa preocupación por presencia militar alrededor de Sirte, Libia

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-14 07:54:39

NACIONES UNIDAS, 13 jul (Xinhua) -- Naciones Unidas está preocupada por la creciente presencia militar alrededor de la ciudad portuaria de Sirte, norte de Libia, y por su potencial efecto sobre la población civil, dijo hoy Stephane Dujarric, vocero del secretario general de la ONU António Guterres.

Fuerzas del Gobierno libio reconocido por la ONU y del Ejército Nacional Libio (ENL) radicado en el este y encabezado por Khalifa Haftar luchan por el control de Sirte. El ENL se tuvo que retirar de Trípoli debido a que su ofensiva de un año contra la capital fracasó.

El vocero dijo que la situación en el sur de Trípoli sigue siendo precaria debido a los artefactos explosivos dejados atrás por las fuerzas en retirada.

Un total de 52 personas han muerto y 96 han resultado heridas por los artefactos explosivos cuando buscaban regresar a casa o despejar zonas llenas de minas, dijo Dujarric.

La comunidad humanitaria en Libia asciende a unas 34.000 personas que resultaron afectadas o desplazadas por la escalada militar cerca de Tarhuna y Sirte en junio. Requieren alimentos, equipos de higiene y otros productos para el hogar, así como suministros sanitarios y servicios de salud, dijo.

En toda Libia hay actualmente unos 430.000 desplazados internos, según el vocero.

Además, los casos de COVID-19 siguen aumentando en Libia y hasta el domingo se habían reportado 1.512 casos confirmados y 40 muertes.

El sur del país, en donde vive apenas el ocho por ciento de la población libia, representa cerca de la mitad de todos los contagios y dos terceras partes de las muertes, dijo.

010020070760000000000000011100001392106051