Esposa de presidente chino transmite apoyo de China a combate de África contra COVID-19
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-07-07 21:18:30

BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente de China, Xi Jinping, envió recientemente una carta de respuesta a Antoinette Sassou N'guesso, primera dama de la República del Congo, y un mensaje a las primeras damas de otros países africanos, en los que agradeció su ayuda al combate chino contra la COVID-19.

Peng apreció el apoyo valioso de los países africanos al pueblo chino cuando China estaba sumida en las tareas de prevención y control del brote del nuevo coronavirus, al tiempo que expresó su solidaridad sincera con el pueblo africano ante la pandemia.

Señaló que, frente este brote inesperado, es crucial que todos los países se ayuden, se unan y cooperen entre sí a fin de vencer la enfermedad.

En señal de la amistad del pueblo chino con el pueblo africano, el Gobierno chino donará un lote de suministros antiepidémicos, a través de la Organización de Primeras Damas Africanas para el Desarrollo (OAFLAD, por sus siglas en inglés), a 53 naciones africanas para ayudar a las mujeres, niños y adolescentes, afirmó Peng.

En su mensaje previo a Peng, Antoinette Sassou N'guesso, también presidenta de turno de la OAFLAD, encomió el papel chino en la lucha contra la pandemia.

En nombre de las primeras damas de los países integrantes de la OAFLAD, pidió a la parte china ayuda y suministros médicos para las mujeres, niños, adolescentes y resto del pueblo africano.

Recientemente, llegó a diversos países africanos material de ayuda chino, y Sassou N'guesso, junto con otras primeras damas y altos funcionarios de los países receptores asistieron a las ceremonia de entrega.

Estos países agradecieron la asistencia y resaltaron que China ayudaba cuando más se necesitaba, lo que refleja la amistad profunda entre China y los países africanos al compartir las penas y las alegrías.

Los países africanos se mostraron dispuestos a reforzar la cooperación con China en el combate contra la pandemia y la larga amistad entre las dos partes.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Esposa de presidente chino transmite apoyo de China a combate de África contra COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-07 21:18:30

BEIJING, 7 jul (Xinhua) -- Peng Liyuan, esposa del presidente de China, Xi Jinping, envió recientemente una carta de respuesta a Antoinette Sassou N'guesso, primera dama de la República del Congo, y un mensaje a las primeras damas de otros países africanos, en los que agradeció su ayuda al combate chino contra la COVID-19.

Peng apreció el apoyo valioso de los países africanos al pueblo chino cuando China estaba sumida en las tareas de prevención y control del brote del nuevo coronavirus, al tiempo que expresó su solidaridad sincera con el pueblo africano ante la pandemia.

Señaló que, frente este brote inesperado, es crucial que todos los países se ayuden, se unan y cooperen entre sí a fin de vencer la enfermedad.

En señal de la amistad del pueblo chino con el pueblo africano, el Gobierno chino donará un lote de suministros antiepidémicos, a través de la Organización de Primeras Damas Africanas para el Desarrollo (OAFLAD, por sus siglas en inglés), a 53 naciones africanas para ayudar a las mujeres, niños y adolescentes, afirmó Peng.

En su mensaje previo a Peng, Antoinette Sassou N'guesso, también presidenta de turno de la OAFLAD, encomió el papel chino en la lucha contra la pandemia.

En nombre de las primeras damas de los países integrantes de la OAFLAD, pidió a la parte china ayuda y suministros médicos para las mujeres, niños, adolescentes y resto del pueblo africano.

Recientemente, llegó a diversos países africanos material de ayuda chino, y Sassou N'guesso, junto con otras primeras damas y altos funcionarios de los países receptores asistieron a las ceremonia de entrega.

Estos países agradecieron la asistencia y resaltaron que China ayudaba cuando más se necesitaba, lo que refleja la amistad profunda entre China y los países africanos al compartir las penas y las alegrías.

Los países africanos se mostraron dispuestos a reforzar la cooperación con China en el combate contra la pandemia y la larga amistad entre las dos partes.

010020070760000000000000011100001391951681