Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (4)

Actualizado 2020-07-04 16:08:17 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 4 jul (Xinhua) -- Recientemente, algunos políticos estadounidenses y occidentales han hecho falsas acusaciones contra la ley de la República Popular China sobre la salvaguardia de la seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La policía de Hong Kong es libre de hacer un uso excesivo de la fuerza.

Hechos:

-- Enfrentada a cientos de incidentes violentos durante meses, la policía de Hong Kong demostró el máximo nivel de calma, racionalidad y moderación, y se abstuvo de ser la primera en recurrir a la fuerza. Solo utilizó la fuerza necesaria para detener ataques violentos u otras acciones ilegales que amenazaban la vida y la seguridad de otras personas en el lugar de los hechos, lo que está totalmente en línea con la práctica internacional.

-- De hecho, ni un solo manifestante en Hong Kong ha muerto debido a la actividad de la aplicación de la ley por parte de la policía. Sin embargo, para el final de mayo, más de 590 agentes de policía habían resultado heridos en actos del servicio.

-- En marcado contraste, hay muchos reportes sobre la policía de Estados Unidos dando muerte a ciudadanos de forma violenta con armas de fuego en el proceso de aplicar la ley. Solo en el año 2019 hubo 1.004 casos de este tipo. Para mediados de junio, al menos 13 personas habían perdido la vida en manifestaciones motivadas por la muerte de George Floyd, y varios cientos más habían resultado heridas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (4)

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-04 16:08:17

BEIJING, 4 jul (Xinhua) -- Recientemente, algunos políticos estadounidenses y occidentales han hecho falsas acusaciones contra la ley de la República Popular China sobre la salvaguardia de la seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La policía de Hong Kong es libre de hacer un uso excesivo de la fuerza.

Hechos:

-- Enfrentada a cientos de incidentes violentos durante meses, la policía de Hong Kong demostró el máximo nivel de calma, racionalidad y moderación, y se abstuvo de ser la primera en recurrir a la fuerza. Solo utilizó la fuerza necesaria para detener ataques violentos u otras acciones ilegales que amenazaban la vida y la seguridad de otras personas en el lugar de los hechos, lo que está totalmente en línea con la práctica internacional.

-- De hecho, ni un solo manifestante en Hong Kong ha muerto debido a la actividad de la aplicación de la ley por parte de la policía. Sin embargo, para el final de mayo, más de 590 agentes de policía habían resultado heridos en actos del servicio.

-- En marcado contraste, hay muchos reportes sobre la policía de Estados Unidos dando muerte a ciudadanos de forma violenta con armas de fuego en el proceso de aplicar la ley. Solo en el año 2019 hubo 1.004 casos de este tipo. Para mediados de junio, al menos 13 personas habían perdido la vida en manifestaciones motivadas por la muerte de George Floyd, y varios cientos más habían resultado heridas.

010020070760000000000000011100001391881661