Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (2)

Actualizado 2020-07-04 04:06:49 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 3 jul (Xinhua) -- Algunos políticos de Estados Unidos y de Occidente hicieron recientemente falsas acusaciones contra la Ley de la República Popular China sobre salvaguardar la seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La ley podría incluir delitos definidos vagamente que podrían ser usados por los órganos de seguridad nacional chinos para reprimir al público.

Hechos:

-- La ley sólo está dirigida a cuatro categorías de delitos que ponen en peligro gravemente la seguridad nacional, mucho menos que docenas de delitos de seguridad nacional estipulados en países como Estados Unidos y Reino Unido.

-- La aplicación de la ley acatará estrictamente las disposiciones legales, conforme a los procedimientos estipulados por la ley, y respetará los derechos e intereses legales de individuos y organizaciones.

-- La Oficina del Gobierno Popular Central para Salvaguardar la Seguridad Nacional en la RAEHK desempeñará su mandato con estricto apego a la ley y estará sujeta a supervisión conforme a la ley.

-- Países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá y Australia, han establecido estrictos sistemas legales para salvaguardar la seguridad nacional, adoptando una postura dura en el combate de los delitos de seguridad nacional.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Rumores acerca de ley de seguridad nacional para RAEHK, desmentidos (2)

Spanish.xinhuanet.com 2020-07-04 04:06:49

BEIJING, 3 jul (Xinhua) -- Algunos políticos de Estados Unidos y de Occidente hicieron recientemente falsas acusaciones contra la Ley de la República Popular China sobre salvaguardar la seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK). A continuación se presentan algunos de los rumores que propagaron y los hechos.

Rumor: La ley podría incluir delitos definidos vagamente que podrían ser usados por los órganos de seguridad nacional chinos para reprimir al público.

Hechos:

-- La ley sólo está dirigida a cuatro categorías de delitos que ponen en peligro gravemente la seguridad nacional, mucho menos que docenas de delitos de seguridad nacional estipulados en países como Estados Unidos y Reino Unido.

-- La aplicación de la ley acatará estrictamente las disposiciones legales, conforme a los procedimientos estipulados por la ley, y respetará los derechos e intereses legales de individuos y organizaciones.

-- La Oficina del Gobierno Popular Central para Salvaguardar la Seguridad Nacional en la RAEHK desempeñará su mandato con estricto apego a la ley y estará sujeta a supervisión conforme a la ley.

-- Países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá y Australia, han establecido estrictos sistemas legales para salvaguardar la seguridad nacional, adoptando una postura dura en el combate de los delitos de seguridad nacional.

010020070760000000000000011100001391870561