Nuevo Banco de Desarrollo de BRICS emite bonos para financiar lucha contra COVID-19

Actualizado 2020-06-24 14:34:14 | Spanish. xinhuanet. com

SHANGHAI, 24 jun (Xinhua) -- El Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) de los BRICS ha emitido por primera vez bonos en los mercados internacionales de capitales para recaudar dinero a fin de luchar contra COVID-19, y se espera además que emita bonos en China en el último trimestre de 2020, según informó Leslie Maasdorp, vicepresidente y director financiero del NBD.

La emisión del banco en los mercados internacionales incluyó un bono de respuesta a COVID-19 de 1.500 millones de dólares, a tres años, precisó Maasdorp en una entrevista exclusiva con Xinhua. Los ingresos netos del bono se utilizarán para financiar actividades de desarrollo sostenible en los países que integran los BRICS, incluyendo préstamos de asistencia de emergencia a los países miembro del banco.

Maasdorp añadió que esos préstamos de emergencia podrían utilizarse para financiar gastos directos relacionados con la lucha contra el brote de COVID-19, así como para prestar apoyo a las medidas gubernamentales que contribuyen a la recuperación económica en los países miembro del NBD.

"Esta emisión de bonos es estratégicamente importante para hacer frente a los desafíos económicos y sociales a los que se enfrentan nuestros Estados miembro en su lucha contra el brote de COVID-19", destacó Maasdorp.

"La pandemia desafía nuestro trabajo, pero ajustamos nuestro patrón para que funcione y operamos normalmente con la ayuda de la nube", reveló Maassdorp, agregando que la construcción de la sede central del banco actualmente en curso en Shanghai está cumpliendo con los tiempos previstos.

"Apoyamos la moneda local de nuestros países miembro y tenemos mucha confianza en la profundidad y liquidez del RMB", manifestó Maassdorp.

El banco con sede en Shanghai desembolsó anteriormente préstamos del programa de asistencia de emergencia a China e India para luchar contra COVID-19.

El NBD, establecido por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, se inauguró formalmente en julio de 2015.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Nuevo Banco de Desarrollo de BRICS emite bonos para financiar lucha contra COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-24 14:34:14

SHANGHAI, 24 jun (Xinhua) -- El Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) de los BRICS ha emitido por primera vez bonos en los mercados internacionales de capitales para recaudar dinero a fin de luchar contra COVID-19, y se espera además que emita bonos en China en el último trimestre de 2020, según informó Leslie Maasdorp, vicepresidente y director financiero del NBD.

La emisión del banco en los mercados internacionales incluyó un bono de respuesta a COVID-19 de 1.500 millones de dólares, a tres años, precisó Maasdorp en una entrevista exclusiva con Xinhua. Los ingresos netos del bono se utilizarán para financiar actividades de desarrollo sostenible en los países que integran los BRICS, incluyendo préstamos de asistencia de emergencia a los países miembro del banco.

Maasdorp añadió que esos préstamos de emergencia podrían utilizarse para financiar gastos directos relacionados con la lucha contra el brote de COVID-19, así como para prestar apoyo a las medidas gubernamentales que contribuyen a la recuperación económica en los países miembro del NBD.

"Esta emisión de bonos es estratégicamente importante para hacer frente a los desafíos económicos y sociales a los que se enfrentan nuestros Estados miembro en su lucha contra el brote de COVID-19", destacó Maasdorp.

"La pandemia desafía nuestro trabajo, pero ajustamos nuestro patrón para que funcione y operamos normalmente con la ayuda de la nube", reveló Maassdorp, agregando que la construcción de la sede central del banco actualmente en curso en Shanghai está cumpliendo con los tiempos previstos.

"Apoyamos la moneda local de nuestros países miembro y tenemos mucha confianza en la profundidad y liquidez del RMB", manifestó Maassdorp.

El banco con sede en Shanghai desembolsó anteriormente préstamos del programa de asistencia de emergencia a China e India para luchar contra COVID-19.

El NBD, establecido por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, se inauguró formalmente en julio de 2015.

010020070760000000000000011100001391635821