Beijing intensifica control de flujo de personas para frenar infecciones de COVID-19

Actualizado 2020-06-18 16:21:34 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- Beijing ha publicado una serie de medidas que intensifican el control del flujo de personas a raíz del aparecimiento de nuevas infecciones grupales de la neumonía COVID-19, según una conferencia de prensa celebrada hoy jueves.

No se les permitir salir de Beijing a las personas que se encuentren dentro de tres categorías, señaló Pan Xuhong, subdirector y portavoz del departamento de seguridad pública de la ciudad.

La primera categoría incluye a pacientes confirmados de la neumonía COVID-19, casos sospechosos, contactos cercanos, portadores asintomáticos y personas con fiebre. La segunda categoría cubre a aquellos que han visitado el mercado mayorista de productos agrícolas Xinfadi o han tenido contacto cercano con el personal del mercado desde el 30 de mayo. La tercera categoría corresponde a las personas que viven en las áreas de medio y alto riesgo.

La mayoría de los nuevos casos confirmados en Beijing están relacionados con el mercado Xinfadi en el distrito de Fengtai.

Las otras personas deberán evitar viajes no esenciales fuera de Beijing, dijo Pan, quien agregó que para aquellos que realmente necesitan salir de la ciudad es imprescindible que presenten un certificado de la prueba de ácido nucleico negativo emitido en los últimos siete días antes del viaje.

Los departamentos de aviación civil y ferrocarriles también han impuesto restricciones a la compra de billetes para las personas que son casos confirmados, sospechosos, contactos cercanos o asintomáticos en Beijing, así como los que han visitado el mercado Xinfadi o han tenido contacto cercano con el personal relevante desde el 30 de mayo.

Entre el 11 y el 17 de junio, Beijing reportó 158 casos de transmisión local de la neumonía COVID-19.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Beijing intensifica control de flujo de personas para frenar infecciones de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-18 16:21:34

BEIJING, 18 jun (Xinhua) -- Beijing ha publicado una serie de medidas que intensifican el control del flujo de personas a raíz del aparecimiento de nuevas infecciones grupales de la neumonía COVID-19, según una conferencia de prensa celebrada hoy jueves.

No se les permitir salir de Beijing a las personas que se encuentren dentro de tres categorías, señaló Pan Xuhong, subdirector y portavoz del departamento de seguridad pública de la ciudad.

La primera categoría incluye a pacientes confirmados de la neumonía COVID-19, casos sospechosos, contactos cercanos, portadores asintomáticos y personas con fiebre. La segunda categoría cubre a aquellos que han visitado el mercado mayorista de productos agrícolas Xinfadi o han tenido contacto cercano con el personal del mercado desde el 30 de mayo. La tercera categoría corresponde a las personas que viven en las áreas de medio y alto riesgo.

La mayoría de los nuevos casos confirmados en Beijing están relacionados con el mercado Xinfadi en el distrito de Fengtai.

Las otras personas deberán evitar viajes no esenciales fuera de Beijing, dijo Pan, quien agregó que para aquellos que realmente necesitan salir de la ciudad es imprescindible que presenten un certificado de la prueba de ácido nucleico negativo emitido en los últimos siete días antes del viaje.

Los departamentos de aviación civil y ferrocarriles también han impuesto restricciones a la compra de billetes para las personas que son casos confirmados, sospechosos, contactos cercanos o asintomáticos en Beijing, así como los que han visitado el mercado Xinfadi o han tenido contacto cercano con el personal relevante desde el 30 de mayo.

Entre el 11 y el 17 de junio, Beijing reportó 158 casos de transmisión local de la neumonía COVID-19.

010020070760000000000000011100001391490541