Xi destaca importancia de ganar batalla contra pobreza en gira de inspección por Ningxia
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-06-10 16:10:26

CHINA-NINGXIA-XI JINPING-INSPECCION

El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, saluda a los aldeanos mientras visita la aldea de Hongde, en la ciudad Wuzhong, en la región autónoma de la etnia hui de Ningxia, en el noroeste de China, el 8 de junio de 2020. Xi inspeccionó Ningxia el lunes. (Xinhua/Xie Huanchi)

YINCHUAN, 10 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, resaltó los esfuerzos para garantizar una victoria decisiva en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada y la erradicación de la pobreza.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas observaciones durante una gira de inspección por la región autónoma de la etnia hui de Ningxia, en el noroeste del país.

El mandatario destacó la importancia de implementar a plenitud las decisiones y planes del Comité Central del PCCh, así como de trabajar duro para vencer el impacto de la neumonía COVID-19 y dar prioridad a la garantía de un empleo estable y del sustento de la gente.

Xi instó también a continuar construyendo una Ningxia hermosa y nueva, caracterizada por prosperidad económica, unidad étnica, ambiente bello y residentes con un buen nivel de vida.

Durante su gira, que se llevó a cabo del lunes al miércoles, Xi visitó las ciudades de Wuzhong e Yinchuan, con el fin de conocer sobre los trabajos de coordinación del control epidémico regular con el desarrollo económico y social.

Asimismo, fue actualizado sobre los esfuerzos para consolidar los logros en materia de mitigación de la pobreza, el fortalecimiento de la protección ecológica y ambiental, y la promoción de la unidad étnica y el progreso.

Visitando un taller de mitigación de la pobreza en la aldea de Hongde en Wuzhong, el lunes por la tarde, Xi habló con aldeanos que producen cajas de cartón.

Dichos talleres se establecieron para luchar contra la pobreza, y deben dar prelación a las personas necesitadas en términos de empleo, señaló Xi.

En comparación con migrar a las grandes ciudades en busca de trabajo, los aldeanos empleados cerca de sus casas pueden no ganar tanto, pero pueden ahorrar en costos de alojamiento, alimentación y transporte, y además pueden estar al lado de sus familias, agregó el presidente.

En la casa de Liu Kerui, un aldeano del grupo étnico hui, Xi echó un vistazo al patio, la sala, los dormitorios, la cocina y el establo, y les preguntó a Liu y a su esposa si tenían alguna dificultad y qué planeaban para el futuro.

El jefe del Estado expresó su deseo de que los aldeanos puedan seguir adelante y cultivar mejores vidas para sí mismos.

Durante la visita a un tramo del río Amarillo, Xi fue enterado de las estrategias de conservación ecológica del río, llamó al cuerpo de agua el "río madre", y pidió a la gente de Ningxia que lo cuide bien.

Al visitar la comunidad residencial Jinhuayuan, donde habitan conjuntamente residentes de varias etnias, Xi enfatizó en que ningún grupo étnico debe ser dejado atrás en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada.

Esto representa la fina tradición de la nación china y la gran fuerza del sistema socialista con peculiaridades chinas que permite que las personas de todos los grupos étnicos caminen mano a mano hacia una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos.

El martes por la tarde, Xi visitó un parque de ecoturismo rural en Yinchuan para enterarse del desarrollo de la agricultura moderna en Ningxia y la operación de cooperativas para ayudar a los agricultores a aumentar sus ingresos.

El líder chino hizo hincapié en la necesidad de defender una filosofía de desarrollo centrada en las personas y poner los intereses de los campesinos en primer lugar a la hora de desarrollar la agricultura moderna y el turismo cultural.

Xi pidió esfuerzos continuos para implementar plenamente las medidas de control epidémico y acelerar el retorno del trabajo normal y del orden de la vida.

Durante una visita a un viñedo en Yinchuan, cerca de las montañas Helan, Xi señaló que estas constituyen escudos cruciales para la seguridad ecológica en el noroccidente de China. El presidente ordenó medidas decididas para fortalecer la conservación ecológica de las montañas.

Xi dijo también que la industria del vino tiene perspectivas prometedoras, ya que el nivel de vida de los chinos continúa mejorando.

El miércoles por la mañana, Xi escuchó informes de trabajo del comité regional del PCCh y del Gobierno regional de Ningxia, y reconoció el progreso que ha logrado la región en diversos aspectos.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi destaca importancia de ganar batalla contra pobreza en gira de inspección por Ningxia

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-10 16:10:26

CHINA-NINGXIA-XI JINPING-INSPECCION

El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, saluda a los aldeanos mientras visita la aldea de Hongde, en la ciudad Wuzhong, en la región autónoma de la etnia hui de Ningxia, en el noroeste de China, el 8 de junio de 2020. Xi inspeccionó Ningxia el lunes. (Xinhua/Xie Huanchi)

YINCHUAN, 10 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, resaltó los esfuerzos para garantizar una victoria decisiva en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada y la erradicación de la pobreza.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas observaciones durante una gira de inspección por la región autónoma de la etnia hui de Ningxia, en el noroeste del país.

El mandatario destacó la importancia de implementar a plenitud las decisiones y planes del Comité Central del PCCh, así como de trabajar duro para vencer el impacto de la neumonía COVID-19 y dar prioridad a la garantía de un empleo estable y del sustento de la gente.

Xi instó también a continuar construyendo una Ningxia hermosa y nueva, caracterizada por prosperidad económica, unidad étnica, ambiente bello y residentes con un buen nivel de vida.

Durante su gira, que se llevó a cabo del lunes al miércoles, Xi visitó las ciudades de Wuzhong e Yinchuan, con el fin de conocer sobre los trabajos de coordinación del control epidémico regular con el desarrollo económico y social.

Asimismo, fue actualizado sobre los esfuerzos para consolidar los logros en materia de mitigación de la pobreza, el fortalecimiento de la protección ecológica y ambiental, y la promoción de la unidad étnica y el progreso.

Visitando un taller de mitigación de la pobreza en la aldea de Hongde en Wuzhong, el lunes por la tarde, Xi habló con aldeanos que producen cajas de cartón.

Dichos talleres se establecieron para luchar contra la pobreza, y deben dar prelación a las personas necesitadas en términos de empleo, señaló Xi.

En comparación con migrar a las grandes ciudades en busca de trabajo, los aldeanos empleados cerca de sus casas pueden no ganar tanto, pero pueden ahorrar en costos de alojamiento, alimentación y transporte, y además pueden estar al lado de sus familias, agregó el presidente.

En la casa de Liu Kerui, un aldeano del grupo étnico hui, Xi echó un vistazo al patio, la sala, los dormitorios, la cocina y el establo, y les preguntó a Liu y a su esposa si tenían alguna dificultad y qué planeaban para el futuro.

El jefe del Estado expresó su deseo de que los aldeanos puedan seguir adelante y cultivar mejores vidas para sí mismos.

Durante la visita a un tramo del río Amarillo, Xi fue enterado de las estrategias de conservación ecológica del río, llamó al cuerpo de agua el "río madre", y pidió a la gente de Ningxia que lo cuide bien.

Al visitar la comunidad residencial Jinhuayuan, donde habitan conjuntamente residentes de varias etnias, Xi enfatizó en que ningún grupo étnico debe ser dejado atrás en la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada.

Esto representa la fina tradición de la nación china y la gran fuerza del sistema socialista con peculiaridades chinas que permite que las personas de todos los grupos étnicos caminen mano a mano hacia una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos.

El martes por la tarde, Xi visitó un parque de ecoturismo rural en Yinchuan para enterarse del desarrollo de la agricultura moderna en Ningxia y la operación de cooperativas para ayudar a los agricultores a aumentar sus ingresos.

El líder chino hizo hincapié en la necesidad de defender una filosofía de desarrollo centrada en las personas y poner los intereses de los campesinos en primer lugar a la hora de desarrollar la agricultura moderna y el turismo cultural.

Xi pidió esfuerzos continuos para implementar plenamente las medidas de control epidémico y acelerar el retorno del trabajo normal y del orden de la vida.

Durante una visita a un viñedo en Yinchuan, cerca de las montañas Helan, Xi señaló que estas constituyen escudos cruciales para la seguridad ecológica en el noroccidente de China. El presidente ordenó medidas decididas para fortalecer la conservación ecológica de las montañas.

Xi dijo también que la industria del vino tiene perspectivas prometedoras, ya que el nivel de vida de los chinos continúa mejorando.

El miércoles por la mañana, Xi escuchó informes de trabajo del comité regional del PCCh y del Gobierno regional de Ningxia, y reconoció el progreso que ha logrado la región en diversos aspectos.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>   >>|

010020070760000000000000011100001391289071