Vice primer ministro chino escucha opiniones de jefa ejecutiva de RAEHK sobre legislación de seguridad nacional

Actualizado 2020-06-04 01:17:17 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 3 jun (Xinhua) -- El vice primer ministro de China, Han Zheng, se reunió hoy con la jefa ejecutiva de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK), Carrie Lam, y con otros altos funcionarios para escuchar las opiniones del gobierno de la RAEHK sobre la legislación de seguridad nacional para la RAEHK.

Han, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), es jefe del grupo dirigente central sobre el trabajo de Hong Kong y Macao.

Las autoridades centrales implementan firme, integral y fielmente la política de "un país con dos sistemas", y decididamente salvaguardan la seguridad nacional, dijo Han.

El propósito fundamental de establecer y mejorar el nivel nacional del sistema legal y los mecanismos de aplicación para la RAEHK con el fin de salvaguardar la seguridad nacional, es defender la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo, salvaguardar la prosperidad y la estabilidad a largo plazo de Hong Kong y garantizar la firme y sostenible implementación de "un país con dos sistemas", explicó Han.

La legislación del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) en sus siguientes acciones sancionará los actos criminales y las actividades que gravemente pongan en peligro la seguridad nacional cometidos por un número muy reducido de personas y no afecta los derechos y las libertades legítimos de las que gozan y ejercen los residentes de Hong Kong, dijo.

Durante el proceso de legislación, las autoridades centrales escucharán las opiniones de las personas de todos los círculos de la sociedad en Hong Kong de múltiples maneras, señaló.

El consejero de Estado Zhao Kezhi y el vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), Xia Baolong, ambos subjefes del grupo dirigente central sobre el trabajo de Hong Kong y Macao, asistieron a la reunión.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Vice primer ministro chino escucha opiniones de jefa ejecutiva de RAEHK sobre legislación de seguridad nacional

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-04 01:17:17

BEIJING, 3 jun (Xinhua) -- El vice primer ministro de China, Han Zheng, se reunió hoy con la jefa ejecutiva de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK), Carrie Lam, y con otros altos funcionarios para escuchar las opiniones del gobierno de la RAEHK sobre la legislación de seguridad nacional para la RAEHK.

Han, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), es jefe del grupo dirigente central sobre el trabajo de Hong Kong y Macao.

Las autoridades centrales implementan firme, integral y fielmente la política de "un país con dos sistemas", y decididamente salvaguardan la seguridad nacional, dijo Han.

El propósito fundamental de establecer y mejorar el nivel nacional del sistema legal y los mecanismos de aplicación para la RAEHK con el fin de salvaguardar la seguridad nacional, es defender la soberanía nacional, la seguridad y los intereses de desarrollo, salvaguardar la prosperidad y la estabilidad a largo plazo de Hong Kong y garantizar la firme y sostenible implementación de "un país con dos sistemas", explicó Han.

La legislación del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) en sus siguientes acciones sancionará los actos criminales y las actividades que gravemente pongan en peligro la seguridad nacional cometidos por un número muy reducido de personas y no afecta los derechos y las libertades legítimos de las que gozan y ejercen los residentes de Hong Kong, dijo.

Durante el proceso de legislación, las autoridades centrales escucharán las opiniones de las personas de todos los círculos de la sociedad en Hong Kong de múltiples maneras, señaló.

El consejero de Estado Zhao Kezhi y el vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), Xia Baolong, ambos subjefes del grupo dirigente central sobre el trabajo de Hong Kong y Macao, asistieron a la reunión.

010020070760000000000000011100001391119291