Muertes por COVID-19 en Reino Unido llegan a 39.369 tras deceso de otros 324 pacientes

Actualizado 2020-06-03 06:12:57 | Spanish. xinhuanet. com

LONDRES, 2 jun (Xinhua) -- Otros 324 pacientes con COVID-19 murieron en Reino Unido hasta el lunes por la tarde, lo que elevó el total de muertes relacionadas con el coronavirus en el país a 39.369, dijo hoy el Departamento de Salud y Asistencia Social.

Las cifras incluyen las muertes en todos los ámbitos, incluidos hospitales, asilos y la comunidad en general.

Hasta hoy martes por la mañana, 277.985 personas en Reino Unido habían dado positivo a la enfermedad, dijo el departamento.

Las últimas cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales mostraron que el número de muertes registradas en Inglaterra y Gales confirmadas o sospechosas de ser causadas por el nuevo coronavirus llegó a 44.401 el 22 de mayo.

Cuando se toman en cuenta las cifras oficiales más recientes provenientes de Escocia, Irlanda del Norte y el Servicio Nacional de Salud, el número total de muertes en Reino Unido asciende a 50.032, según el diario The Guardian.

En la conferencia de prensa diaria en Downing Street, el secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que el gobierno está decidido a descubrir la razón por la cual algunos grupos tienen mayor riesgo en relación con el coronavirus.

Kemi Badenoch, subsecretaria parlamentaria de Estado (ministra de Igualdades) en el Departamento de Comercio Internacional, estará a cargo de analizar el asunto.

Hoy con anterioridad, el gobierno publicó el informe de la Agencia de Salud Pública de Inglaterra (Public Health England) sobre el motivo por el cual los negros, los asiáticos, las minorías étnicas y otros grupos demográficos se encuentran en mayor riesgo en relación con el coronavirus.

"Esta es una publicación particularmente oportuna porque en todo el mundo, las personas están enojadas por la injusticia racial. Y lo entiendo. Las vidas de los negros importan. Y quiero decir esto a todos los que trabajan en el Servicio Nacional de Salud y en atención social: aprecio la contribución que hacen todos por igual" , dijo Hancock.

Cuando se le preguntó la razón por la cual el informe carece de recomendaciones firmes de política, Hancock dijo que "hay mucho trabajo por hacer para entender lo que propicia estas disparidades y cómo interactúan los diferentes factores de riesgo" .

"Estamos absolutamente decididos a llegar al fondo de esto y a hallar formas de cerrar la brecha" , señaló.

"Para cualquiera en un grupo de mayor riesgo, lo más importante es seguir rigurosamente las directrices de distanciamiento social" , dijo el secretario.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Muertes por COVID-19 en Reino Unido llegan a 39.369 tras deceso de otros 324 pacientes

Spanish.xinhuanet.com 2020-06-03 06:12:57

LONDRES, 2 jun (Xinhua) -- Otros 324 pacientes con COVID-19 murieron en Reino Unido hasta el lunes por la tarde, lo que elevó el total de muertes relacionadas con el coronavirus en el país a 39.369, dijo hoy el Departamento de Salud y Asistencia Social.

Las cifras incluyen las muertes en todos los ámbitos, incluidos hospitales, asilos y la comunidad en general.

Hasta hoy martes por la mañana, 277.985 personas en Reino Unido habían dado positivo a la enfermedad, dijo el departamento.

Las últimas cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales mostraron que el número de muertes registradas en Inglaterra y Gales confirmadas o sospechosas de ser causadas por el nuevo coronavirus llegó a 44.401 el 22 de mayo.

Cuando se toman en cuenta las cifras oficiales más recientes provenientes de Escocia, Irlanda del Norte y el Servicio Nacional de Salud, el número total de muertes en Reino Unido asciende a 50.032, según el diario The Guardian.

En la conferencia de prensa diaria en Downing Street, el secretario de Salud, Matt Hancock, dijo que el gobierno está decidido a descubrir la razón por la cual algunos grupos tienen mayor riesgo en relación con el coronavirus.

Kemi Badenoch, subsecretaria parlamentaria de Estado (ministra de Igualdades) en el Departamento de Comercio Internacional, estará a cargo de analizar el asunto.

Hoy con anterioridad, el gobierno publicó el informe de la Agencia de Salud Pública de Inglaterra (Public Health England) sobre el motivo por el cual los negros, los asiáticos, las minorías étnicas y otros grupos demográficos se encuentran en mayor riesgo en relación con el coronavirus.

"Esta es una publicación particularmente oportuna porque en todo el mundo, las personas están enojadas por la injusticia racial. Y lo entiendo. Las vidas de los negros importan. Y quiero decir esto a todos los que trabajan en el Servicio Nacional de Salud y en atención social: aprecio la contribución que hacen todos por igual" , dijo Hancock.

Cuando se le preguntó la razón por la cual el informe carece de recomendaciones firmes de política, Hancock dijo que "hay mucho trabajo por hacer para entender lo que propicia estas disparidades y cómo interactúan los diferentes factores de riesgo" .

"Estamos absolutamente decididos a llegar al fondo de esto y a hallar formas de cerrar la brecha" , señaló.

"Para cualquiera en un grupo de mayor riesgo, lo más importante es seguir rigurosamente las directrices de distanciamiento social" , dijo el secretario.

010020070760000000000000011100001391092191