Canciller chino entabla conversación telefónica con homólogo dominicano

Actualizado 2020-05-13 05:29:14 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, entabló el martes una conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de República Dominicana, Miguel Vargas Maldonado.

Wang dijo que los virus no tienen fronteras y los seres humanos comparten el mismo destino, y agregó que desde el brote del nuevo coronavirus, China se ha apegado a la noción de una comunidad de destino de la humanidad y ha cooperado activamente a nivel internacional en la lucha contra la epidemia.

También dijo que China ha proporcionado asistencia de emergencia contra la epidemia a más de 150 países de todo el mundo frente a la presión de un resurgimiento de la infección y del riesgo de casos importados, y a pesar del hecho de que la propia China tiene una enorme demanda de suministros médicos.

En este momento, el trabajo de lucha contra la epidemia de República Dominicana está sometido a una gran presión, por lo que China siente lo mismo, dijo Wang, quien añadió que la parte china seguirá proporcionando apoyo y asistencia a través de canales gubernamentales, interpartidistas, locales y no gubernamentales además del material y la asistencia técnica ya proporcionados.

Wang dijo que considera que bajo el liderazgo del presidente Danilo Medina, el pueblo de República Dominicana superará la epidemia en una fecha cercana.

También dijo que China y República Dominicana acaban de celebrar el segundo aniversario de sus relaciones diplomáticas, y agregó que los dos países deben aprovechar esta oportunidad para implementar el importante consenso de los jefes de Estado, fortalecer continuamente la confianza política mutua y la cooperación práctica, y promover activamente los intercambios culturales y entre pueblos con el fin de beneficiar mejor a los dos pueblos.

El principio de una sola China, dijo Wang, es el cimiento político de los lazos bilaterales, y agregó que China aprecia mucho que República Dominicana haya enfatizado en repetidas ocasiones la observación de la política de una sola China.

Wang dijo que espera que las dos partes valoren los arduamente alcanzados logros en el establecimiento de las relaciones diplomáticas y que trabajen juntas para promover el desarrollo constante de las relaciones bilaterales.

Miguel Vargas Maldonado dijo que su país agradece sinceramente a China su fuerte apoyo y asistencia en la lucha contra la epidemia y que está dispuesto a unirse a China en el combate al virus y el triunfo sobre la epidemia en una fecha cercana.

Dijo que República Dominicana continuará siguiendo firmemente la política de una sola China y salvaguardando el cimiento político de las relaciones bilaterales.

También señaló que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre las dos naciones, los dos países se han convertido en buenos amigos y buenos socios, y agregó que su país está dispuesto a fortalecer la comunicación y a profundizar la cooperación con China en un intento por impulsar el desarrollo continuo de las relaciones bilaterales. Fin

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Canciller chino entabla conversación telefónica con homólogo dominicano

Spanish.xinhuanet.com 2020-05-13 05:29:14

BEIJING, 13 may (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, entabló el martes una conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de República Dominicana, Miguel Vargas Maldonado.

Wang dijo que los virus no tienen fronteras y los seres humanos comparten el mismo destino, y agregó que desde el brote del nuevo coronavirus, China se ha apegado a la noción de una comunidad de destino de la humanidad y ha cooperado activamente a nivel internacional en la lucha contra la epidemia.

También dijo que China ha proporcionado asistencia de emergencia contra la epidemia a más de 150 países de todo el mundo frente a la presión de un resurgimiento de la infección y del riesgo de casos importados, y a pesar del hecho de que la propia China tiene una enorme demanda de suministros médicos.

En este momento, el trabajo de lucha contra la epidemia de República Dominicana está sometido a una gran presión, por lo que China siente lo mismo, dijo Wang, quien añadió que la parte china seguirá proporcionando apoyo y asistencia a través de canales gubernamentales, interpartidistas, locales y no gubernamentales además del material y la asistencia técnica ya proporcionados.

Wang dijo que considera que bajo el liderazgo del presidente Danilo Medina, el pueblo de República Dominicana superará la epidemia en una fecha cercana.

También dijo que China y República Dominicana acaban de celebrar el segundo aniversario de sus relaciones diplomáticas, y agregó que los dos países deben aprovechar esta oportunidad para implementar el importante consenso de los jefes de Estado, fortalecer continuamente la confianza política mutua y la cooperación práctica, y promover activamente los intercambios culturales y entre pueblos con el fin de beneficiar mejor a los dos pueblos.

El principio de una sola China, dijo Wang, es el cimiento político de los lazos bilaterales, y agregó que China aprecia mucho que República Dominicana haya enfatizado en repetidas ocasiones la observación de la política de una sola China.

Wang dijo que espera que las dos partes valoren los arduamente alcanzados logros en el establecimiento de las relaciones diplomáticas y que trabajen juntas para promover el desarrollo constante de las relaciones bilaterales.

Miguel Vargas Maldonado dijo que su país agradece sinceramente a China su fuerte apoyo y asistencia en la lucha contra la epidemia y que está dispuesto a unirse a China en el combate al virus y el triunfo sobre la epidemia en una fecha cercana.

Dijo que República Dominicana continuará siguiendo firmemente la política de una sola China y salvaguardando el cimiento político de las relaciones bilaterales.

También señaló que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre las dos naciones, los dos países se han convertido en buenos amigos y buenos socios, y agregó que su país está dispuesto a fortalecer la comunicación y a profundizar la cooperación con China en un intento por impulsar el desarrollo continuo de las relaciones bilaterales. Fin

010020070760000000000000011102121390517431