ESPECIAL: Argentina inicia vigilancia sanitaria de COVID-19 con pruebas rápidas masivas en transporte público

Actualizado 2020-04-25 04:19:40 | Spanish. xinhuanet. com

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Residentes esperan para realizarse una prueba con un kit serológico, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 24 abr (Xinhua) -- El gobierno argentino inició hoy viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público.

La secretaria de Acceso a la Salud del Ministerio de Salud, Carla Vizzotti, dijo que Argentina dispone de 170.000 kits serológicos.

Agregó que los resultados de las pruebas "no tienen un rol en el diagnóstico de la portación del virus, sino que permitirán definir qué proporción de Argentina ha tenido contacto con el virus y ha generado anticuerpos".

Las pruebas comenzaron a realizarse en la estación de trenes Constitución, en el sur de Buenos Aires, punto neurálgico del sistema de transporte en el que confluyen servicios ferroviarios, de transporte subterráneo (metro) y de autobuses.

Los estudios, de carácter anónimo, están destinados a voluntarios mayores de 18 años y tuvieron muy buena aceptación por parte de los residentes, que no dudaron en formar largas filas para participar, manteniendo distancia y portando mascarillas.

"No me importa la demora que pueda haber, es útil para saber si una estuvo en contacto con el virus. Vivo con mis padres, que son mayores, y esto me da tranquilidad", dijo a Xinhua Melisa P., una de los cientos de personas que se sometieron al procedimiento.

Las pruebas se implementarán también en otras estaciones de trenes de la ciudad de Buenos Aires, luego en la provincia de Buenos Aires, y posteriormente a lo largo de todo el país, dijeron a Xinhua voceros del Ministerio de Salud.

Mariano D., por su parte, contó a Xinhua que usa "el tren para ir al trabajo. Me sirve hacer esto para tener información sobre mi salud, nos tenemos que cuidar entre todos".

El procedimiento demora de 15 a 20 minutos, con sectores específicamente designados por el Ministerio de Salud para que los técnicos extraigan una pequeña muestra de sangre, que se deposita en un pequeño dispositivo para la reacción bioquímica que determinará el resultado.

"Vine desde Balvanera (barrio de Buenos Aires) sólo para hacerme el test (prueba). Salgo a trabajar en horario nocturno y esto me dará tranquilidad", contó Víctor R., empleado en una agencia de seguridad.

Las pruebas incluyen una entrevista para saber si el voluntario cumple con los criterios del estudio, que requieren no haber presentado fiebre ni síntomas respiratorios o pérdida súbita del sentido del olfato y del gusto en los últimos 21 días.

El personal de salud también toma la temperatura de los voluntarios con sensores y ofrece información sobre las medidas a tomar para evitar la transmisión del virus, hasta que el equipo médico comunica el resultado de la prueba a la persona.

"Por mi trabajo, me muevo por toda la ciudad y me da miedo haber estado expuesto al virus, así que hacer el estudio me da seguridad", dijo por su parte Rodrigo V., un joven que trabaja en el reparto de productos.

La subsecretaria de Medicamentos e Información Estratégica del Ministerio de Salud, Sonia Tarragona, precisó que esta primera etapa del procedimiento servirá para evaluar la proporción de personas con serología positiva que transitan entre la ciudad y la provincia de Buenos Aires.

Esos distritos aglutinan el 57 por ciento del total de casos del país, que asciende a 3.435 casos, con 167 fallecidos, según información oficial actualizada al mediodía del viernes.

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Una empleada del Ministerio de Salud de Argentina (d) realiza una prueba con un kit serológico a un hombre, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Una empleada del Ministerio de Salud de Argentina realiza una prueba con un kit serológico a un hombre, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Empleadas del Ministerio de Salud de Argentina acomodan pruebas realizadas con kits serológicos a residentes, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Un empleado del Ministerio de Salud de Argentina (i) realiza una prueba con un kit serológico a una mujer, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Argentina inicia vigilancia sanitaria de COVID-19 con pruebas rápidas masivas en transporte público

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-25 04:19:40

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Residentes esperan para realizarse una prueba con un kit serológico, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

BUENOS AIRES, 24 abr (Xinhua) -- El gobierno argentino inició hoy viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público.

La secretaria de Acceso a la Salud del Ministerio de Salud, Carla Vizzotti, dijo que Argentina dispone de 170.000 kits serológicos.

Agregó que los resultados de las pruebas "no tienen un rol en el diagnóstico de la portación del virus, sino que permitirán definir qué proporción de Argentina ha tenido contacto con el virus y ha generado anticuerpos".

Las pruebas comenzaron a realizarse en la estación de trenes Constitución, en el sur de Buenos Aires, punto neurálgico del sistema de transporte en el que confluyen servicios ferroviarios, de transporte subterráneo (metro) y de autobuses.

Los estudios, de carácter anónimo, están destinados a voluntarios mayores de 18 años y tuvieron muy buena aceptación por parte de los residentes, que no dudaron en formar largas filas para participar, manteniendo distancia y portando mascarillas.

"No me importa la demora que pueda haber, es útil para saber si una estuvo en contacto con el virus. Vivo con mis padres, que son mayores, y esto me da tranquilidad", dijo a Xinhua Melisa P., una de los cientos de personas que se sometieron al procedimiento.

Las pruebas se implementarán también en otras estaciones de trenes de la ciudad de Buenos Aires, luego en la provincia de Buenos Aires, y posteriormente a lo largo de todo el país, dijeron a Xinhua voceros del Ministerio de Salud.

Mariano D., por su parte, contó a Xinhua que usa "el tren para ir al trabajo. Me sirve hacer esto para tener información sobre mi salud, nos tenemos que cuidar entre todos".

El procedimiento demora de 15 a 20 minutos, con sectores específicamente designados por el Ministerio de Salud para que los técnicos extraigan una pequeña muestra de sangre, que se deposita en un pequeño dispositivo para la reacción bioquímica que determinará el resultado.

"Vine desde Balvanera (barrio de Buenos Aires) sólo para hacerme el test (prueba). Salgo a trabajar en horario nocturno y esto me dará tranquilidad", contó Víctor R., empleado en una agencia de seguridad.

Las pruebas incluyen una entrevista para saber si el voluntario cumple con los criterios del estudio, que requieren no haber presentado fiebre ni síntomas respiratorios o pérdida súbita del sentido del olfato y del gusto en los últimos 21 días.

El personal de salud también toma la temperatura de los voluntarios con sensores y ofrece información sobre las medidas a tomar para evitar la transmisión del virus, hasta que el equipo médico comunica el resultado de la prueba a la persona.

"Por mi trabajo, me muevo por toda la ciudad y me da miedo haber estado expuesto al virus, así que hacer el estudio me da seguridad", dijo por su parte Rodrigo V., un joven que trabaja en el reparto de productos.

La subsecretaria de Medicamentos e Información Estratégica del Ministerio de Salud, Sonia Tarragona, precisó que esta primera etapa del procedimiento servirá para evaluar la proporción de personas con serología positiva que transitan entre la ciudad y la provincia de Buenos Aires.

Esos distritos aglutinan el 57 por ciento del total de casos del país, que asciende a 3.435 casos, con 167 fallecidos, según información oficial actualizada al mediodía del viernes.

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Una empleada del Ministerio de Salud de Argentina (d) realiza una prueba con un kit serológico a un hombre, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Una empleada del Ministerio de Salud de Argentina realiza una prueba con un kit serológico a un hombre, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Empleadas del Ministerio de Salud de Argentina acomodan pruebas realizadas con kits serológicos a residentes, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

ARGENTINA-BUENOS AIRES-COVID-19

Un empleado del Ministerio de Salud de Argentina (i) realiza una prueba con un kit serológico a una mujer, en la estación de trenes Constitución, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 24 de abril de 2020. El gobierno argentino inició el viernes un estudio de vigilancia sanitaria para evaluar el avance de la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19) en la población, mediante pruebas rápidas masivas en el transporte público. (Xinhua/Martín Zabala)

010020070760000000000000011100001390060191