Premier chino dice que China está lista para apoyar a Irlanda en combate de COVID-19
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-04-01 00:11:34

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- China está dispuesta a proporcionar a Irlanda la asistencia necesaria dentro de sus posibilidades para combatir la COVID-19, señaló hoy martes el primer ministro chino, Li Keqiang, durante una conversación telefónica con el primer ministro irlandés, Leo Varadkar.

Li señaló que la COVID-19 se está propagando en muchos países y que Irlanda también está afectada por la epidemia.

China apoya firmemente los esfuerzos de Irlanda en la lucha contra la enfermedad, y está dispuesta a proporcionar a Irlanda la asistencia necesaria dentro de sus posibilidades, dijo Li.

China está lista para facilitar la adquisición y transporte de Irlanda de suministros médicos desde China, fortalecer los intercambios de experiencia sobre prevención y tratamiento de la epidemia, y llevar a cabo la cooperación en investigación y desarrollo médicos, dijo Li.

Muchos ciudadanos chinos viven o estudian en Irlanda, y el gobierno le otorga una gran importancia a proteger su salud, así como sus derechos e intereses legítimos, enfatizó Li, quien expresó su esperanza de que la parte irlandesa adoptará medidas prácticas y efectivas para garantizar la seguridad y la conveniencia de vida de estos ciudadanos chinos, incluidos los estudiantes chinos.

Por su parte, Varadkar dijo que China ha alcanzado logros y avances destacados en la lucha contra la epidemia, y compartió información con la Organización Mundial de la Salud y la comunidad internacional de una manera oportuna, lo que merece el respeto de todos los países en el mundo.

La epidemia se está propagando actualmente en Irlanda, dijo el primer ministro, quien agradeció a China por proporcionar apoyo y asistencia.

Irlanda espera recibir el apoyo de China en la adquisición de suministros contra la epidemia, y fortalecer la cooperación en investigación y desarrollo médicos entre los dos países, dijo Varadkar, quien añadió que su país garantizará efectivamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos chinos, incluidos los estudiantes chinos, en Irlanda.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Premier chino dice que China está lista para apoyar a Irlanda en combate de COVID-19

Spanish.xinhuanet.com 2020-04-01 00:11:34

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- China está dispuesta a proporcionar a Irlanda la asistencia necesaria dentro de sus posibilidades para combatir la COVID-19, señaló hoy martes el primer ministro chino, Li Keqiang, durante una conversación telefónica con el primer ministro irlandés, Leo Varadkar.

Li señaló que la COVID-19 se está propagando en muchos países y que Irlanda también está afectada por la epidemia.

China apoya firmemente los esfuerzos de Irlanda en la lucha contra la enfermedad, y está dispuesta a proporcionar a Irlanda la asistencia necesaria dentro de sus posibilidades, dijo Li.

China está lista para facilitar la adquisición y transporte de Irlanda de suministros médicos desde China, fortalecer los intercambios de experiencia sobre prevención y tratamiento de la epidemia, y llevar a cabo la cooperación en investigación y desarrollo médicos, dijo Li.

Muchos ciudadanos chinos viven o estudian en Irlanda, y el gobierno le otorga una gran importancia a proteger su salud, así como sus derechos e intereses legítimos, enfatizó Li, quien expresó su esperanza de que la parte irlandesa adoptará medidas prácticas y efectivas para garantizar la seguridad y la conveniencia de vida de estos ciudadanos chinos, incluidos los estudiantes chinos.

Por su parte, Varadkar dijo que China ha alcanzado logros y avances destacados en la lucha contra la epidemia, y compartió información con la Organización Mundial de la Salud y la comunidad internacional de una manera oportuna, lo que merece el respeto de todos los países en el mundo.

La epidemia se está propagando actualmente en Irlanda, dijo el primer ministro, quien agradeció a China por proporcionar apoyo y asistencia.

Irlanda espera recibir el apoyo de China en la adquisición de suministros contra la epidemia, y fortalecer la cooperación en investigación y desarrollo médicos entre los dos países, dijo Varadkar, quien añadió que su país garantizará efectivamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos chinos, incluidos los estudiantes chinos, en Irlanda.

010020070760000000000000011100001389358771