Xi pide esfuerzos decididos para evitar accidentes y desastres
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-03-31 19:02:39

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, exigió esfuerzos decididos para detener la frecuente ocurrencia de accidentes y desastres en el país, con el fin de garantizar la seguridad de la vida y la propiedad de las personas.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, dio esta instrucción en respuesta a un incendio forestal en la suroccidental provincia china de Sichuan.

Diecinueve personas murieron mientras intentaban sofocar el fuego, que comenzó el lunes por la tarde.

Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien servía de guía a los primeros. Las víctimas quedaron atrapadas por las llamas debido a un cambio repentino en la dirección del viento.

Bajo la premisa de garantizar la seguridad de los bomberos, Xi instó a llevar a cabo todos los esfuerzos para apagar el incendio y prevenir desastres secundarios.

El mandatario chino exigió un alto grado de atención esta temporada ante los riesgos notables de incendios e inundaciones, al señalar que varias provincias han reportado recientemente incendios forestales o accidentes de seguridad.

Los comités del Partido, los gobiernos y los departamentos pertinentes de todos los niveles deben monitorear a fondo los riesgos laborales, de incendios y de deslizamientos de tierra, al tiempo que se coordina el control epidémico con la reanudación del trabajo, señaló Xi.

El primer ministro, Li Keqiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, subrayó la importancia de aprender de las lecciones de los incendios forestales ocurridos recientemente y mejorar los sistemas de vigilancia y alerta temprana con el fin de evitar graves incidentes de este tipo.

El Ministerio de Gestión de Emergencias ha enviado un grupo de trabajo y más bomberos de respaldo a Sichuan.

Por su parte, las autoridades locales están evacuando a los residentes y tomando medidas para proteger las escuelas y gasolineras, entre otros sitios e instalaciones clave.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi pide esfuerzos decididos para evitar accidentes y desastres

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-31 19:02:39

BEIJING, 31 mar (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, exigió esfuerzos decididos para detener la frecuente ocurrencia de accidentes y desastres en el país, con el fin de garantizar la seguridad de la vida y la propiedad de las personas.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, dio esta instrucción en respuesta a un incendio forestal en la suroccidental provincia china de Sichuan.

Diecinueve personas murieron mientras intentaban sofocar el fuego, que comenzó el lunes por la tarde.

Las víctimas son 18 bomberos y un trabajador de una granja forestal local, quien servía de guía a los primeros. Las víctimas quedaron atrapadas por las llamas debido a un cambio repentino en la dirección del viento.

Bajo la premisa de garantizar la seguridad de los bomberos, Xi instó a llevar a cabo todos los esfuerzos para apagar el incendio y prevenir desastres secundarios.

El mandatario chino exigió un alto grado de atención esta temporada ante los riesgos notables de incendios e inundaciones, al señalar que varias provincias han reportado recientemente incendios forestales o accidentes de seguridad.

Los comités del Partido, los gobiernos y los departamentos pertinentes de todos los niveles deben monitorear a fondo los riesgos laborales, de incendios y de deslizamientos de tierra, al tiempo que se coordina el control epidémico con la reanudación del trabajo, señaló Xi.

El primer ministro, Li Keqiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh, subrayó la importancia de aprender de las lecciones de los incendios forestales ocurridos recientemente y mejorar los sistemas de vigilancia y alerta temprana con el fin de evitar graves incidentes de este tipo.

El Ministerio de Gestión de Emergencias ha enviado un grupo de trabajo y más bomberos de respaldo a Sichuan.

Por su parte, las autoridades locales están evacuando a los residentes y tomando medidas para proteger las escuelas y gasolineras, entre otros sitios e instalaciones clave.

 

010020070760000000000000011100001389353081