Deportes y turismo afectados en Portugal por COVID-19, alertan autoridades

Actualizado 2020-03-31 18:08:42 | Spanish. xinhuanet. com

LISBOA, 30 mar (Xinhua) -- La pandemia de COVID-19 ha azotado el turismo y la industria del deporte, los dos principales pilares de la economía portuguesa, alertaron autoridades del país europeo.

La pandemia atacó al sector turístico de una manera "extremadamente violenta", dijo el lunes el presidente de la Confederación de Turismo de Portugal (CTP), Francisco Calheiros.

Es difícil especificar un número de impactos del coronavirus en el turismo debido a la escala de actividades vinculadas al sector, estableció el directivo, y agregó que las cifras de marzo varían de una compañía a otra con caídas del "30, 40 o 50 por ciento".

"Ahora, para abril y mayo, no varían mucho: más del 90 por ciento de las empresas tienen cero ventas", explicó.

Mientras tanto, los tres principales equipos de la Liga portuguesa, el Benfica, el FC Oporto y el Sporting podrían perder más de 27 millones de euros (unos 30 millones de dólares) por mes debido a la suspensión de los partidos de fútbol, apuntó Alfredo Silva, especialista en gestión deportiva y profesor de la Escuela Superior de Deportes.

En su opinión, el "impacto global" de un descanso de un mes para los llamados "tres grandes" puede alcanzar los 40 millones de euros (cerca de 44 millones de dólares).

Las transferencias de jugadores, un negocio lucrativo para la industria deportiva lusa, también se vieron gravemente afectadas por la pandemia, dijo el profesor Daniel Sa, del Instituto Portugués de Administración de la Mercadotecnia.

La ministra de Trabajo, Solidaridad y Seguridad Social, Ana Mendes Godinho, reveló que su cartera ha recibido hasta el lunes alrededor de 1.400 solicitudes de despido simplificado.

El despido simplificado permite a las empresas suspender el contrato de trabajo o reducir las horas laborales de los empleados, quienes, a su vez, tienen derecho a recibir dos tercios de las ganancias brutas normales, el 70 por ciento del Seguro Social y el 30 por ciento de la compañía.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Deportes y turismo afectados en Portugal por COVID-19, alertan autoridades

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-31 18:08:42

LISBOA, 30 mar (Xinhua) -- La pandemia de COVID-19 ha azotado el turismo y la industria del deporte, los dos principales pilares de la economía portuguesa, alertaron autoridades del país europeo.

La pandemia atacó al sector turístico de una manera "extremadamente violenta", dijo el lunes el presidente de la Confederación de Turismo de Portugal (CTP), Francisco Calheiros.

Es difícil especificar un número de impactos del coronavirus en el turismo debido a la escala de actividades vinculadas al sector, estableció el directivo, y agregó que las cifras de marzo varían de una compañía a otra con caídas del "30, 40 o 50 por ciento".

"Ahora, para abril y mayo, no varían mucho: más del 90 por ciento de las empresas tienen cero ventas", explicó.

Mientras tanto, los tres principales equipos de la Liga portuguesa, el Benfica, el FC Oporto y el Sporting podrían perder más de 27 millones de euros (unos 30 millones de dólares) por mes debido a la suspensión de los partidos de fútbol, apuntó Alfredo Silva, especialista en gestión deportiva y profesor de la Escuela Superior de Deportes.

En su opinión, el "impacto global" de un descanso de un mes para los llamados "tres grandes" puede alcanzar los 40 millones de euros (cerca de 44 millones de dólares).

Las transferencias de jugadores, un negocio lucrativo para la industria deportiva lusa, también se vieron gravemente afectadas por la pandemia, dijo el profesor Daniel Sa, del Instituto Portugués de Administración de la Mercadotecnia.

La ministra de Trabajo, Solidaridad y Seguridad Social, Ana Mendes Godinho, reveló que su cartera ha recibido hasta el lunes alrededor de 1.400 solicitudes de despido simplificado.

El despido simplificado permite a las empresas suspender el contrato de trabajo o reducir las horas laborales de los empleados, quienes, a su vez, tienen derecho a recibir dos tercios de las ganancias brutas normales, el 70 por ciento del Seguro Social y el 30 por ciento de la compañía.

010020070760000000000000011100001389351571