Trump declara emergencia nacional para liberar fondos federales para combatir coronavirus

Actualizado 2020-03-14 05:01:14 | Spanish. xinhuanet. com

EEUU-WASHINGTON-TRUMP-COVID-19-EMERGENCIA NACIONAL

WASHINGTON, D.C., 13 marzo, 2020 (Xinhua) -- El presidente estadounidense, Donald Trump (frente), asiste a una conferencia de prensa en la Casa Blanca, en Washington, D.C., Estados Unidos, el 13 de marzo de 2020. Trump declaró el viernes una emergencia nacional para liberar alrededor de 50.000 millones de dólares en ayuda federal para ayudar a combatir la propagación de COVID-19 en el país. (Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 13 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró hoy una emergencia nacional para liberar alrededor de 50.000 millones de dólares en ayuda federal para ayudar a combatir la propagación de COVID-19 en el país.

"Declaro oficialmente una emergencia nacional. Dos palabras muy grandes", dijo Trump a los reporteros en el Jardín de las Rosas.

La declaración permitirá efectivamente el acceso a hasta 50.000 millones de dólares en ayuda federal para apoyar a los estadounidenses afectados por el brote y para ayudar a los estados a combatir la pandemia, dijo el presidente.

Trump dijo que autorizará a la Agencia de Salud y Servicios Humanos para que deje de lado ciertas leyes y reglamentos con el fin de asegurarse de que el virus pueda ser contenido y los pacientes atendidos.

También dijo que ordenará a todos los estados del país establecer centros de operaciones de emergencia con el fin de frenar la propagación de la enfermedad.

La declaración de la emergencia nacional "liberará recursos adicionales y autoridad para estados como Washington en la línea del frente de la crisis. Espero que las acciones de hoy del presidente proporcionen la ayuda que solicité para ayudar a los trabajadores, los negocios, las familias y las comunidades que están siendo afectados en el estado de Washington", dijo en una declaración en gobernador de Washington, Jay Inslee.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Trump declara emergencia nacional para liberar fondos federales para combatir coronavirus

Spanish.xinhuanet.com 2020-03-14 05:01:14

EEUU-WASHINGTON-TRUMP-COVID-19-EMERGENCIA NACIONAL

WASHINGTON, D.C., 13 marzo, 2020 (Xinhua) -- El presidente estadounidense, Donald Trump (frente), asiste a una conferencia de prensa en la Casa Blanca, en Washington, D.C., Estados Unidos, el 13 de marzo de 2020. Trump declaró el viernes una emergencia nacional para liberar alrededor de 50.000 millones de dólares en ayuda federal para ayudar a combatir la propagación de COVID-19 en el país. (Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 13 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, declaró hoy una emergencia nacional para liberar alrededor de 50.000 millones de dólares en ayuda federal para ayudar a combatir la propagación de COVID-19 en el país.

"Declaro oficialmente una emergencia nacional. Dos palabras muy grandes", dijo Trump a los reporteros en el Jardín de las Rosas.

La declaración permitirá efectivamente el acceso a hasta 50.000 millones de dólares en ayuda federal para apoyar a los estadounidenses afectados por el brote y para ayudar a los estados a combatir la pandemia, dijo el presidente.

Trump dijo que autorizará a la Agencia de Salud y Servicios Humanos para que deje de lado ciertas leyes y reglamentos con el fin de asegurarse de que el virus pueda ser contenido y los pacientes atendidos.

También dijo que ordenará a todos los estados del país establecer centros de operaciones de emergencia con el fin de frenar la propagación de la enfermedad.

La declaración de la emergencia nacional "liberará recursos adicionales y autoridad para estados como Washington en la línea del frente de la crisis. Espero que las acciones de hoy del presidente proporcionen la ayuda que solicité para ayudar a los trabajadores, los negocios, las familias y las comunidades que están siendo afectados en el estado de Washington", dijo en una declaración en gobernador de Washington, Jay Inslee.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >>   >>|

010020070760000000000000011100001388758541