RESUMEN: Líderes mundiales elogian y apoyan esfuerzos de China contra brote de coronavirus
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-02-08 01:25:08

BEIJING, 7 feb (Xinhua) -- Más líderes de países extranjeros y jefes de organizaciones internacionales han expresado recientemente su apoyo a la batalla de China contra el brote del nuevo coronavirus y elogiaron las medidas de China para prevenir y controlar la epidemia.

El rey de Camboya, Norodom Sihamoni, dijo que el pueblo camboyano siente los sufrimientos del pueblo chino y que admira sinceramente la respuesta del gobierno chino.

El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, dijo que su país tiene plena confianza en el liderazgo destacado del presidente chino, Xi Jinping, y en la victoria de China en la batalla contra la epidemia.

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo que su país apoya con firmeza a China, y añadió que su país continuará abriendo su puerta a China y que está listo para hacer su mejor esfuerzo para ofrecer ayuda y apoyo.

El rey español Felipe VI también expresó su aprecio al gobierno chino por sus enormes esfuerzos y medidas prácticas para prevenir y controlar de manera efectiva la epidemia, y añadió que la parte española está lista para hacer su mejor esfuerzo para cooperar con la parte china y contribuir a la contención y al combate de la epidemia.

El presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, dijo que cree firmemente que China podrá controlar la epidemia a través de la cooperación estrecha con la comunidad internacional.

El presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov, dijo que su país está listo para ofrecer su apoyo y ayuda firmes a los amigos chinos si China necesita cualquier cosa.

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo que su país agradece a la parte china por sus esfuerzos enormes, lo que demuestra transparencia, unidad, eficiencia y liderazgo fuerte, y añadió que las emergencias de seguridad pública requieren la cooperación concertada de la comunidad internacional.

El presidente de Colombia, Iván Duque Márquez, dijo que las medidas pertinentes de China protegerán de forma efectiva al pueblo de China y al de otros países del mundo de un impacto incluso mayor de la epidemia.

El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, elogió los esfuerzos enormes de China para prevenir y controlar la epidemia, y expresó el apoyo del pueblo ugandés para el pueblo chino.

El presidente de Liberia, George Weah, dijo que el gobierno y pueblo liberianos siempre tendrán en mente la ayuda desinteresada proporcionada por China cuando la epidemia del ébola azotó su país y expresó su confianza en que el pueblo chino seguramente ganará la batalla contra el brote.

Los presidentes de Bután, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, de Irán, Hassan Rouhani, de Mozambique, Filipe Nyusi, de Togo, Faure Gnassingbe, el miembro de la presidencia de Bosnia-Herzegovina (BiH), Milorad Dodik, el presidente de Surinam, Desire Bouterse, el primer ministro de Laos, Thongloun Sisoulith, Abdullah Abdullah, líder de la Coalición Nacional de Afganistán y jefe ejecutivo del gobierno, los primeros ministros etíope, Abiy Ahmed, búlgaro, Boyko Borissov, y dominiqués Roosevelt Skerrit, los ministros de Relaciones Exteriores de Reino Unido, Argentina, Bangladesh, Mauricio y Zimbabue, así como el presidente de la 74ª sesión de la Asamblea General de la ONU, el director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el presidente del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola, el director ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos, y el secretario general de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, también expresaron su solidaridad y apoyo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

RESUMEN: Líderes mundiales elogian y apoyan esfuerzos de China contra brote de coronavirus

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-08 01:25:08

BEIJING, 7 feb (Xinhua) -- Más líderes de países extranjeros y jefes de organizaciones internacionales han expresado recientemente su apoyo a la batalla de China contra el brote del nuevo coronavirus y elogiaron las medidas de China para prevenir y controlar la epidemia.

El rey de Camboya, Norodom Sihamoni, dijo que el pueblo camboyano siente los sufrimientos del pueblo chino y que admira sinceramente la respuesta del gobierno chino.

El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, dijo que su país tiene plena confianza en el liderazgo destacado del presidente chino, Xi Jinping, y en la victoria de China en la batalla contra la epidemia.

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo que su país apoya con firmeza a China, y añadió que su país continuará abriendo su puerta a China y que está listo para hacer su mejor esfuerzo para ofrecer ayuda y apoyo.

El rey español Felipe VI también expresó su aprecio al gobierno chino por sus enormes esfuerzos y medidas prácticas para prevenir y controlar de manera efectiva la epidemia, y añadió que la parte española está lista para hacer su mejor esfuerzo para cooperar con la parte china y contribuir a la contención y al combate de la epidemia.

El presidente de Austria, Alexander Van der Bellen, dijo que cree firmemente que China podrá controlar la epidemia a través de la cooperación estrecha con la comunidad internacional.

El presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov, dijo que su país está listo para ofrecer su apoyo y ayuda firmes a los amigos chinos si China necesita cualquier cosa.

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo que su país agradece a la parte china por sus esfuerzos enormes, lo que demuestra transparencia, unidad, eficiencia y liderazgo fuerte, y añadió que las emergencias de seguridad pública requieren la cooperación concertada de la comunidad internacional.

El presidente de Colombia, Iván Duque Márquez, dijo que las medidas pertinentes de China protegerán de forma efectiva al pueblo de China y al de otros países del mundo de un impacto incluso mayor de la epidemia.

El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, elogió los esfuerzos enormes de China para prevenir y controlar la epidemia, y expresó el apoyo del pueblo ugandés para el pueblo chino.

El presidente de Liberia, George Weah, dijo que el gobierno y pueblo liberianos siempre tendrán en mente la ayuda desinteresada proporcionada por China cuando la epidemia del ébola azotó su país y expresó su confianza en que el pueblo chino seguramente ganará la batalla contra el brote.

Los presidentes de Bután, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, de Irán, Hassan Rouhani, de Mozambique, Filipe Nyusi, de Togo, Faure Gnassingbe, el miembro de la presidencia de Bosnia-Herzegovina (BiH), Milorad Dodik, el presidente de Surinam, Desire Bouterse, el primer ministro de Laos, Thongloun Sisoulith, Abdullah Abdullah, líder de la Coalición Nacional de Afganistán y jefe ejecutivo del gobierno, los primeros ministros etíope, Abiy Ahmed, búlgaro, Boyko Borissov, y dominiqués Roosevelt Skerrit, los ministros de Relaciones Exteriores de Reino Unido, Argentina, Bangladesh, Mauricio y Zimbabue, así como el presidente de la 74ª sesión de la Asamblea General de la ONU, el director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el presidente del Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola, el director ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos, y el secretario general de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático, también expresaron su solidaridad y apoyo.

010020070760000000000000011100001387645871