China critica "comentarios poco amigables de EEUU" en medio de lucha contra epidemia de nuevo coronavirus
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-02-01 05:25:07

BEIJING, 31 ene (Xinhua) -- China criticó hoy viernes los "comentarios poco amigables de Estados Unidos" en medio de la lucha de China contra el brote del nuevo coronavirus y dijo que lo hecho por la parte estadounidense "ciertamente no es un gesto de buena voluntad".

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, hizo la declaración luego de que algunos funcionarios estadounidenses hicieron algunos comentarios poco amigables mientras China hace todo lo posible por combatir la epidemia.

El secretario de Comercio de Estados Unidos dijo que el virus podría ayudar a llevar empleos de regreso a Estados Unidos. Además, el Departamento de Estado de Estados Unidos emitió un aviso en el que elevó al nivel de advertencia más alto las recomendaciones de viaje para China, como las establecidas para Irak y Afganistán.

En este momento, el pueblo chino está dando todo para combatir la epidemia, dijo Hua, quien enfatizó que actuando con apertura, transparencia y un alto sentido de responsabilidad, el gobierno chino mantiene bien informada a la comunidad internacional, incluyendo a Estados Unidos, proporcionando actualizaciones oportunas y compartiendo información pertinente.

"En la adversidad se conoce a los amigos. Muchos países han ofrecido apoyo a China a través de diferentes medios", dijo. "En contraste, las palabras y acciones de ciertos funcionarios estadounidenses ni corresponden a los hechos ni son apropiadas".

Justo cuando la OMS dijo que no recomendaba las restricciones de viaje, Estados Unidos se apresuró a ir en sentido contrario, dijo Hua, quien agregó que esto ciertamente no es un gesto de buena voluntad.

China tiene plena confianza en que con el resuelto liderazgo del Partido Comunista de China, la enorme fuerza del socialismo con peculiaridades chinas y el fuerte apoyo de la comunidad internacional, el pueblo chino, luchando con una sola alma y un solo corazón, definitivamente ganará la batalla contra la epidemia.

China también superará cualquier dificultad que encuentre por delante para lograr la gran revitalización de la nación china, añadió.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China critica "comentarios poco amigables de EEUU" en medio de lucha contra epidemia de nuevo coronavirus

Spanish.xinhuanet.com 2020-02-01 05:25:07

BEIJING, 31 ene (Xinhua) -- China criticó hoy viernes los "comentarios poco amigables de Estados Unidos" en medio de la lucha de China contra el brote del nuevo coronavirus y dijo que lo hecho por la parte estadounidense "ciertamente no es un gesto de buena voluntad".

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying, hizo la declaración luego de que algunos funcionarios estadounidenses hicieron algunos comentarios poco amigables mientras China hace todo lo posible por combatir la epidemia.

El secretario de Comercio de Estados Unidos dijo que el virus podría ayudar a llevar empleos de regreso a Estados Unidos. Además, el Departamento de Estado de Estados Unidos emitió un aviso en el que elevó al nivel de advertencia más alto las recomendaciones de viaje para China, como las establecidas para Irak y Afganistán.

En este momento, el pueblo chino está dando todo para combatir la epidemia, dijo Hua, quien enfatizó que actuando con apertura, transparencia y un alto sentido de responsabilidad, el gobierno chino mantiene bien informada a la comunidad internacional, incluyendo a Estados Unidos, proporcionando actualizaciones oportunas y compartiendo información pertinente.

"En la adversidad se conoce a los amigos. Muchos países han ofrecido apoyo a China a través de diferentes medios", dijo. "En contraste, las palabras y acciones de ciertos funcionarios estadounidenses ni corresponden a los hechos ni son apropiadas".

Justo cuando la OMS dijo que no recomendaba las restricciones de viaje, Estados Unidos se apresuró a ir en sentido contrario, dijo Hua, quien agregó que esto ciertamente no es un gesto de buena voluntad.

China tiene plena confianza en que con el resuelto liderazgo del Partido Comunista de China, la enorme fuerza del socialismo con peculiaridades chinas y el fuerte apoyo de la comunidad internacional, el pueblo chino, luchando con una sola alma y un solo corazón, definitivamente ganará la batalla contra la epidemia.

China también superará cualquier dificultad que encuentre por delante para lograr la gran revitalización de la nación china, añadió.

010020070760000000000000011100001387465561