Xi se reúne con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar
                 Spanish.xinhuanet.com | 2020-01-18 17:25:07

MYANMAR-NAYPYITAW-XI JINPING-MIN AUNG HLAING-REUNION

NAYPYITAW, 18 enero, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping se reúne con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar, Min Aung Hlaing, en Naypyitaw, Myanmar, el 18 de enero de 2020. (Xinhua/Ju Peng)

NAYPYITAW, 18 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar, Min Aung Hlaing, y dijo que el desarrollo de los lazos bilaterales depende de la cooperación de los dos pueblos en todos los ámbitos de la vida, así como de los intercambios entre ejércitos.

Xi señaló que esta visita es la primera visita de Estado a Myanmar de un presidente chino luego de un intervalo de 19 años y que también es su primer viaje al extranjero este año, lo que demuestra el alto nivel de los lazos bilaterales actuales.

En los últimos 70 años desde el establecimiento de los lazos entre China y Myanmar, a pesar de los cambios en los dos países y los altibajos de los lazos bilaterales, China y Myanmar siempre han logrado eventualmente tomar el camino correcto de la cooperación estrecha y el apoyo mutuo, indicó Xi.

Las dos partes deben salvaguardar y desarrollar bien la amistad "Paukphaw" (fraterna) valiosa y promover la cooperación práctica bajo el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta para lograr resultados lo más pronto posible y beneficiar a las personas, dijo Xi.

Xi expresó la esperanza de que el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar y el ejército de Myanmar fortalezcan los intercambios con el ejército chino, para hacer avanzar de manera conjunta la construcción de una comunidad de destino China-Myanmar, y agregó que se deben hacer esfuerzos conjuntos para salvaguardar la paz y la estabilidad de las áreas fronterizas, y crear condiciones favorables para la promoción del desarrollo económico de las áreas fronterizas.

Xi enfatizó que tanto China como Myanmar son defensores de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica.

China, dijo Xi, siempre se ha adherido a la no interferencia en los asuntos internos de otros países, respetando el camino de desarrollo elegido de forma independiente por los pueblos de varios países.

Pidió a ambas partes mantener el entendimiento y apoyo mutuos, fortalecer la coordinación, salvaguardar con firmeza su soberanía, seguridad e intereses de desarrollo respectivos, salvaguardar sus derechos e intereses legítimos comunes y salvaguardar las normas básicas que rigen las relaciones internacionales.

China continuará defendiendo la justicia para Myanmar en la arena internacional, añadió Xi.

Por su parte, Min Aung Hlaing, destacó el momento especial y el gran significado de la visita de Xi a Myanmar, y agregó que la visita ha rendido resultados fructíferos y demostrado plenamente la altura y profundidad de las relaciones bilaterales.

La participación de Xi a los eventos de celebración para conmemorar el 70° aniversario de los lazos diplomáticos bilaterales el viernes y el anuncio de la construcción conjunta de la comunidad de destino Myanmar-China son de gran significado histórico para los lazos bilaterales, señaló.

Myanmar siente una felicidad sincera por el gran éxito de China en desarrollo y está agradecida por el apoyo de mucho tiempo de China para el desarrollo económico y social y la construcción de la defensa nacional de Myanmar, indicó Min Aung Hlaing, quien añadió que su país espera aprender de la experiencia de éxito de China y alcanzar la paz y el desarrollo nacionales de Myanmar.

El ejército de Myanmar respeta con firmeza el principio de una sola China y considera los asuntos relacionados con Hong Kong y Xinjiang asuntos internos de China, mencionó, e instó a otros países a detener la interferencia.

Min Aung Hlaing prometió continuar profundizando la amistad "Paukphaw" y las relaciones militares bilaterales Myanmar-China, apoyar activamente la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y el Corredor Económico Myanmar-China y seguir forjando la construcción de la comunidad de destino Myanmar-China.

Xi llegó a Naypyitaw el viernes para una visita de Estado a Myanmar.

 

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi se reúne con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar

Spanish.xinhuanet.com 2020-01-18 17:25:07

MYANMAR-NAYPYITAW-XI JINPING-MIN AUNG HLAING-REUNION

NAYPYITAW, 18 enero, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping se reúne con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar, Min Aung Hlaing, en Naypyitaw, Myanmar, el 18 de enero de 2020. (Xinhua/Ju Peng)

NAYPYITAW, 18 ene (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy con el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar, Min Aung Hlaing, y dijo que el desarrollo de los lazos bilaterales depende de la cooperación de los dos pueblos en todos los ámbitos de la vida, así como de los intercambios entre ejércitos.

Xi señaló que esta visita es la primera visita de Estado a Myanmar de un presidente chino luego de un intervalo de 19 años y que también es su primer viaje al extranjero este año, lo que demuestra el alto nivel de los lazos bilaterales actuales.

En los últimos 70 años desde el establecimiento de los lazos entre China y Myanmar, a pesar de los cambios en los dos países y los altibajos de los lazos bilaterales, China y Myanmar siempre han logrado eventualmente tomar el camino correcto de la cooperación estrecha y el apoyo mutuo, indicó Xi.

Las dos partes deben salvaguardar y desarrollar bien la amistad "Paukphaw" (fraterna) valiosa y promover la cooperación práctica bajo el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta para lograr resultados lo más pronto posible y beneficiar a las personas, dijo Xi.

Xi expresó la esperanza de que el comandante en jefe de los Servicios de Defensa de Myanmar y el ejército de Myanmar fortalezcan los intercambios con el ejército chino, para hacer avanzar de manera conjunta la construcción de una comunidad de destino China-Myanmar, y agregó que se deben hacer esfuerzos conjuntos para salvaguardar la paz y la estabilidad de las áreas fronterizas, y crear condiciones favorables para la promoción del desarrollo económico de las áreas fronterizas.

Xi enfatizó que tanto China como Myanmar son defensores de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica.

China, dijo Xi, siempre se ha adherido a la no interferencia en los asuntos internos de otros países, respetando el camino de desarrollo elegido de forma independiente por los pueblos de varios países.

Pidió a ambas partes mantener el entendimiento y apoyo mutuos, fortalecer la coordinación, salvaguardar con firmeza su soberanía, seguridad e intereses de desarrollo respectivos, salvaguardar sus derechos e intereses legítimos comunes y salvaguardar las normas básicas que rigen las relaciones internacionales.

China continuará defendiendo la justicia para Myanmar en la arena internacional, añadió Xi.

Por su parte, Min Aung Hlaing, destacó el momento especial y el gran significado de la visita de Xi a Myanmar, y agregó que la visita ha rendido resultados fructíferos y demostrado plenamente la altura y profundidad de las relaciones bilaterales.

La participación de Xi a los eventos de celebración para conmemorar el 70° aniversario de los lazos diplomáticos bilaterales el viernes y el anuncio de la construcción conjunta de la comunidad de destino Myanmar-China son de gran significado histórico para los lazos bilaterales, señaló.

Myanmar siente una felicidad sincera por el gran éxito de China en desarrollo y está agradecida por el apoyo de mucho tiempo de China para el desarrollo económico y social y la construcción de la defensa nacional de Myanmar, indicó Min Aung Hlaing, quien añadió que su país espera aprender de la experiencia de éxito de China y alcanzar la paz y el desarrollo nacionales de Myanmar.

El ejército de Myanmar respeta con firmeza el principio de una sola China y considera los asuntos relacionados con Hong Kong y Xinjiang asuntos internos de China, mencionó, e instó a otros países a detener la interferencia.

Min Aung Hlaing prometió continuar profundizando la amistad "Paukphaw" y las relaciones militares bilaterales Myanmar-China, apoyar activamente la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y el Corredor Económico Myanmar-China y seguir forjando la construcción de la comunidad de destino Myanmar-China.

Xi llegó a Naypyitaw el viernes para una visita de Estado a Myanmar.

 

010020070760000000000000011105031387158921