GUIYANG, 23 dic (Xinhua) -- Wang Yangying abandonó hace cerca de 20 años la elaboración de ropa tradicional dong, pero ahora considera retomar su antiguo trabajo a los 76 años de edad, inspirada por un grupo de jóvenes de la misma etnia.
"Muchas personas dong aprendieron a tejer y teñir telas a una edad temprana", recuerda Wang. "Yo misma solía hacer ropa, lo que pasa es que los vestidos hechos a mano han sido sustituidos rápidamente por los hechos a máquina".
"Además, teníamos que ocuparnos diariamente de las faenas agrícolas, así que la mayoría abandonamos la tradición", precisó.
Wang no imaginaba que algún día desempolvaría sus habilidades artesanales hasta que conoció a Yang Chenglan, una joven que regresó a Zaima, su pueblo natal, ubicado en el distrito de Rongjiang en la prefectura autónoma de las etnias miao y dong de Qiandongnan, en la provincia suroccidental china de Guizhou.
Yang, de 33 años, creó un taller de artesanía para fabricar y vender telas y prendas de vestir tradicionales de la etnia dong.
"Incluso (Yang) exportó prendas étnicas a otros países, así que se me ocurrió la idea de retomar la antigua artesanía y promoverla más allá del pueblo", indicó Wang.
Tras graduarse en 2009 de una universidad en Guizhou, Yang trabajó en diferentes escuelas e instituciones de capacitación durante más de siete años. Decidió regresar a su pueblo para ayudar a sus vecinos a hacer dinero con la artesanía tradicional y mantener viva la tradición cultural.
"Quiero proteger las habilidades del tejido tradicional para que más personas de fuera puedan conocer sobre la confección de la ropa casera dong y apreciar nuestra cultura", dijo.
Yang regresó a su pueblo en 2016 y alquiló una casa como taller. Invitó a mujeres locales a trabajar con ella, mientras su esposo se encargaba de la promoción y venta en línea de las prendas confeccionadas.
"No fue fácil al principio, pues los pobladores locales no creían que su ropa tradicional pudiera convertirse en un producto comercializable", recordó la empresaria. "Además, dado que el proceso de tejido resulta muy laborioso y lento, muy pocas mujeres querían unirse a nosotros".
En lugar de emplear colorantes químicos, Yang utiliza más de una docena de plantas, incluidas las hojas de añil, caqui, cártamo, arce y cera para teñir la tela. La joven aprendió los métodos tradicionales de mano de sus abuelas.
A medida que han ganado popularidad las artesanías y métodos únicos de elaboración de la ropa dong, Yang ha gozado de un creciente número de pedidos, así como del apoyo de las mujeres locales.
Muchos residentes rurales, tanto jóvenes como ancianos que dominan las habilidades tradicionales de esta práctica, se han unido en la actualidad a la manufactura de ropa dong.
Las prendas étnicas que produce el taller de Yang se venden a precios de entre 20 (unos 2,9 dólares) y 400 yuanes por metro. En 2018, la empresa obtuvo ingresos de hasta dos millones de yuanes y muchos de sus productos se vendieron en Japón y Australia, entre otros países y regiones.
Yang Qiuyun, una jóven de 27 años que trabajó en otras provincias antes de 2016, aprendió a tejer y teñir con Yang Chenglan a partir de entonces. Ahora gana unos 4.000 yuanes mensuales en el taller, sin necesidad de vivir sola, lejos de su familia.
"Lo que más me impresionó fue el hecho de que en la actualidad el campo necesita más jóvenes educados para ayudar a la gente a crear una vida mejor", refirió Yang Qiuyun.
Desde el inicio de la estrategia de revitalización rural de China, un número creciente de jóvenes talentosos han regresado a sus pueblos natales y aunado sus conocimientos en los últimos años, inyectando energía a las vastas áreas rurales del país asiático.
