Brasil busca tender puentes en Mercosur para preservar patrimonio del bloque

Actualizado 2019-12-05 06:57:33 | Spanish. xinhuanet. com

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

(De izq. a der., frente) Los ministros de Relaciones Exteriores de Uruguay Rodolfo Nin Novoa, de Brasil Ernesto Araujo, de Paraguay Antonio Rivas, y de Argentina Jorge Faurie, posan durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

RIO DE JANEIRO, 4 dic (Xinhua) -- Brasil está dispuesto a "construir puentes" para "preservar y ampliar el patrimonio del Mercosur (Mercado Común del Sur)", dijo hoy el canciller brasileño, Ernesto Araújo, durante una reunión con sus homólogos del bloque.

Durante la inauguración de la Cumbre del Valle de los Vinhedos, que reúne a los miembros del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) en la ciudad brasileña de Bento Gonçalves, estado de Río Grande del Sur, Araújo reafirmó la apuesta de Brasil para la apertura del bloque.

"Brasil está empeñado en preservar y ampliar el patrimonio del Mercosur que funciona. Un Mercosur cerrado, mal posicionado, que no produce resultados, como garantía de atraso y bandera del aislamiento no es lo que deseamos. Brasil está preparado para continuar trabajando con todos por un Mercosur a la luz del sol, no en la caverna", explicó Araújo.

El canciller reiteró que el Mercosur "siempre fue uno de los pilares de nuestro proyecto".

Araújo defendió la agenda construida a lo largo de este año por los cuatro gobiernos del bloque, que incluye una revisión de la Tarifa Externa Común, sobre la cual el futuro gobierno argentino del presidente electo Alberto Fernández se manifestó en contra.

Según el canciller brasileño, en 2019 "el Mercosur dejó de ser un freno para convertirse en un acelerador" del comercio regional, y puso como ejemplo el acuerdo comercial alcanzado con la Unión Europea.

La Cumbre del Valle de los Vinhedos comenzó este miércoles en Bento Gonçalves.

Mañana jueves está prevista la 55 Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur y Estados Asociados, en la que no estará presente el presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, quien se recupera de una enfermedad.

En su lugar acudirá la vicepresidenta uruguaya, Lucía Topolansky.

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

El ministro de Relaciones Exteriores brasileño, Ernesto Araujo (d), habla durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

(De izq. a der.) Los ministros de Relaciones Exteriores de Uruguay Rodolfo Nin Novoa, de Brasil Ernesto Araujo, de Paraguay Antonio Rivas, y de Argentina Jorge Faurie, posan durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Brasil busca tender puentes en Mercosur para preservar patrimonio del bloque

Spanish.xinhuanet.com 2019-12-05 06:57:33

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

(De izq. a der., frente) Los ministros de Relaciones Exteriores de Uruguay Rodolfo Nin Novoa, de Brasil Ernesto Araujo, de Paraguay Antonio Rivas, y de Argentina Jorge Faurie, posan durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

RIO DE JANEIRO, 4 dic (Xinhua) -- Brasil está dispuesto a "construir puentes" para "preservar y ampliar el patrimonio del Mercosur (Mercado Común del Sur)", dijo hoy el canciller brasileño, Ernesto Araújo, durante una reunión con sus homólogos del bloque.

Durante la inauguración de la Cumbre del Valle de los Vinhedos, que reúne a los miembros del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) en la ciudad brasileña de Bento Gonçalves, estado de Río Grande del Sur, Araújo reafirmó la apuesta de Brasil para la apertura del bloque.

"Brasil está empeñado en preservar y ampliar el patrimonio del Mercosur que funciona. Un Mercosur cerrado, mal posicionado, que no produce resultados, como garantía de atraso y bandera del aislamiento no es lo que deseamos. Brasil está preparado para continuar trabajando con todos por un Mercosur a la luz del sol, no en la caverna", explicó Araújo.

El canciller reiteró que el Mercosur "siempre fue uno de los pilares de nuestro proyecto".

Araújo defendió la agenda construida a lo largo de este año por los cuatro gobiernos del bloque, que incluye una revisión de la Tarifa Externa Común, sobre la cual el futuro gobierno argentino del presidente electo Alberto Fernández se manifestó en contra.

Según el canciller brasileño, en 2019 "el Mercosur dejó de ser un freno para convertirse en un acelerador" del comercio regional, y puso como ejemplo el acuerdo comercial alcanzado con la Unión Europea.

La Cumbre del Valle de los Vinhedos comenzó este miércoles en Bento Gonçalves.

Mañana jueves está prevista la 55 Cumbre de Jefes de Estado del Mercosur y Estados Asociados, en la que no estará presente el presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, quien se recupera de una enfermedad.

En su lugar acudirá la vicepresidenta uruguaya, Lucía Topolansky.

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

El ministro de Relaciones Exteriores brasileño, Ernesto Araujo (d), habla durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

BRASIL-BENTO GONCALVES-MERCOSUR

(De izq. a der.) Los ministros de Relaciones Exteriores de Uruguay Rodolfo Nin Novoa, de Brasil Ernesto Araujo, de Paraguay Antonio Rivas, y de Argentina Jorge Faurie, posan durante la reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Bento Goncalves, en el sur de Brasil, el 4 de diciembre de 2019. La reunión del CMC se lleva a cabo como parte de la Cumbre del Mercosur, que se desarrolla del 2 al 5 de diciembre. (Xinhua/Rahel Patrasso)

010020070760000000000000011105031386061731