Primer ministro chino subraya calidad en redacción de XIV Plan Quinquenal
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-11-27 01:57:31

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-HAN ZHENG-14TH FIVE-YEAR PLAN-MEETING (CN)

(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 26 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, subrayó el lunes la calidad en la redacción del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) cuando presidió una reunión sobre el nuevo plan.

China ha profundizado la reforma en todas las áreas y promovido la apertura más amplia desde la implementación del XIII Plan Quinquenal y cumplido los objetivos alistados en el plan de acuerdo con lo programado, dijo.

Siguiendo el principio de buscar el progreso a la vez que se garantiza la estabilidad, todas las regiones y departamentos han profundizado la reforma omnidireccional, tomado la iniciativa de abrirse más, respondido a los riesgos y desafíos en el país y el extranjero, y mantenido el crecimiento económico de medio a alto en un rango razonable, dijo.

Aunque es probable que el ambiente externo sea más complejo con incertidumbres y desafíos, China se encuentra en un período crítico para cambiar su modelo de crecimiento, mejorar su estructura económica, e impulsar nuevos motores de crecimiento, explicó.

Para garantizar la calidad al preparar el plan, el país debe estudiar las oportunidades y desafíos, dar máxima prioridad al desarrollo, y basar sus esfuerzos en las condiciones básicas y en la etapa de desarrollo nacionales, indicó Li.

El primer ministro subrayó diversos principios para la preparación del nuevo plan, incluyendo mantener el avance de la economía en un rango razonable, promover el desarrollo de alta calidad, subrayar la visión del desarrollo centrado en las personas, y destacar el papel de la reforma y la innovación para enfrentar las dificultades.

Li subrayó la importancia de planear los pilares clave del desarrollo económico y social durante el período del XIV Plan Quinquenal.

Se debe introducir un número de importantes políticas para promover el desarrollo económico, fortalecer el bienestar del pueblo y evitar los riesgos, mencionó.

Una serie de importantes iniciativas de reforma y apertura debe prepararse para fortalecer los motores endógenos del crecimiento y estimular la vitalidad del mercado, comentó.

Algunos importantes proyectos serán lanzados para mejorar los vínculos débiles, promover la mejora económica, fomentar el impulso de desarrollo y beneficiar el bienestar del pueblo, expresó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Primer ministro chino subraya calidad en redacción de XIV Plan Quinquenal

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-27 01:57:31

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-HAN ZHENG-14TH FIVE-YEAR PLAN-MEETING (CN)

(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 26 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, subrayó el lunes la calidad en la redacción del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) cuando presidió una reunión sobre el nuevo plan.

China ha profundizado la reforma en todas las áreas y promovido la apertura más amplia desde la implementación del XIII Plan Quinquenal y cumplido los objetivos alistados en el plan de acuerdo con lo programado, dijo.

Siguiendo el principio de buscar el progreso a la vez que se garantiza la estabilidad, todas las regiones y departamentos han profundizado la reforma omnidireccional, tomado la iniciativa de abrirse más, respondido a los riesgos y desafíos en el país y el extranjero, y mantenido el crecimiento económico de medio a alto en un rango razonable, dijo.

Aunque es probable que el ambiente externo sea más complejo con incertidumbres y desafíos, China se encuentra en un período crítico para cambiar su modelo de crecimiento, mejorar su estructura económica, e impulsar nuevos motores de crecimiento, explicó.

Para garantizar la calidad al preparar el plan, el país debe estudiar las oportunidades y desafíos, dar máxima prioridad al desarrollo, y basar sus esfuerzos en las condiciones básicas y en la etapa de desarrollo nacionales, indicó Li.

El primer ministro subrayó diversos principios para la preparación del nuevo plan, incluyendo mantener el avance de la economía en un rango razonable, promover el desarrollo de alta calidad, subrayar la visión del desarrollo centrado en las personas, y destacar el papel de la reforma y la innovación para enfrentar las dificultades.

Li subrayó la importancia de planear los pilares clave del desarrollo económico y social durante el período del XIV Plan Quinquenal.

Se debe introducir un número de importantes políticas para promover el desarrollo económico, fortalecer el bienestar del pueblo y evitar los riesgos, mencionó.

Una serie de importantes iniciativas de reforma y apertura debe prepararse para fortalecer los motores endógenos del crecimiento y estimular la vitalidad del mercado, comentó.

Algunos importantes proyectos serán lanzados para mejorar los vínculos débiles, promover la mejora económica, fomentar el impulso de desarrollo y beneficiar el bienestar del pueblo, expresó.

010020070760000000000000011105031385852801