China y ASEAN reforzarán cooperación en defensa para proteger estabilidad regional

Actualizado 2019-11-17 17:05:59 | Spanish. xinhuanet. com

BANGKOK, 17 nov (Xinhua) -- China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés) se comprometieron este domingo a reforzar la cooperación en defensa para proteger la estabilidad regional.

El compromiso se hizo en la 10ª Reunión Informal de Ministros de Defensa China-ASEAN, copresidida por el consejero de Estado y ministro de Defensa chino, Wei Fenghe, y el vice primer ministro tailandés, Prawit Wongsuwan.

Tailandia detenta este año la presidencia de turno de la ASEAN.

A lo largo del último año, China y la ASEAN han trabajado, con resultados notables, en el impulso de la cooperación en defensa y seguridad, y la puesta en práctica del consenso alcanzado entre ambas partes, dijo Wei.

La comunicación entre las dos partes se ha fortalecido en eventos bilaterales y multilaterales, consolidando así los cimientos de la confianza mutua, añadió.

China y la ASEAN han llevado a cabo dos ejercicios navales conjuntos y el primer intercambio de comités de expertos en defensa, al tiempo que han efectuado el primer intercambio de oficiales militares jóvenes y de mediana edad, precisó.

Además, dijo, las dos partes han gestionado con eficacia sus diferencias e impulsado la cooperación para mantener la paz.

Wei anotó que el desarrollo tanto de China como de la ASEAN está en un punto histórico y subrayó que China apoyará la construcción de la comunidad de ASEAN y el papel central de la asociación en la cooperación regional.

Instó a ambas partes a mantener una comunicación sobre defensa a todos los niveles, seguir celebrando simulacros navales conjuntos e impulsar la cooperación en formación de personal, equipos y tecnnología, ayuda ante desastres y lucha contra el terrorismo, a fin de mantener la seguridad y estabilidad regional y contribuir a la construcción de una comunidad más estrecha con un futuro compartido entre ambas partes.

Los líderes de defensa de la ASEAN apreciaron el avance de los lazos China-ASEAN y trasladaron su apoyo a las propuestas chinas de fortalecer los lazos defensivos.

Mostraron su voluntad de continuar fortaleciendo la comunicación y coordinación con China, y fomentar la cooperación en defensa y seguridad, para así proteger juntos la paz y estabilidad regional y lograr desarrollo y prosperidad.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China y ASEAN reforzarán cooperación en defensa para proteger estabilidad regional

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-17 17:05:59

BANGKOK, 17 nov (Xinhua) -- China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, siglas en inglés) se comprometieron este domingo a reforzar la cooperación en defensa para proteger la estabilidad regional.

El compromiso se hizo en la 10ª Reunión Informal de Ministros de Defensa China-ASEAN, copresidida por el consejero de Estado y ministro de Defensa chino, Wei Fenghe, y el vice primer ministro tailandés, Prawit Wongsuwan.

Tailandia detenta este año la presidencia de turno de la ASEAN.

A lo largo del último año, China y la ASEAN han trabajado, con resultados notables, en el impulso de la cooperación en defensa y seguridad, y la puesta en práctica del consenso alcanzado entre ambas partes, dijo Wei.

La comunicación entre las dos partes se ha fortalecido en eventos bilaterales y multilaterales, consolidando así los cimientos de la confianza mutua, añadió.

China y la ASEAN han llevado a cabo dos ejercicios navales conjuntos y el primer intercambio de comités de expertos en defensa, al tiempo que han efectuado el primer intercambio de oficiales militares jóvenes y de mediana edad, precisó.

Además, dijo, las dos partes han gestionado con eficacia sus diferencias e impulsado la cooperación para mantener la paz.

Wei anotó que el desarrollo tanto de China como de la ASEAN está en un punto histórico y subrayó que China apoyará la construcción de la comunidad de ASEAN y el papel central de la asociación en la cooperación regional.

Instó a ambas partes a mantener una comunicación sobre defensa a todos los niveles, seguir celebrando simulacros navales conjuntos e impulsar la cooperación en formación de personal, equipos y tecnnología, ayuda ante desastres y lucha contra el terrorismo, a fin de mantener la seguridad y estabilidad regional y contribuir a la construcción de una comunidad más estrecha con un futuro compartido entre ambas partes.

Los líderes de defensa de la ASEAN apreciaron el avance de los lazos China-ASEAN y trasladaron su apoyo a las propuestas chinas de fortalecer los lazos defensivos.

Mostraron su voluntad de continuar fortaleciendo la comunicación y coordinación con China, y fomentar la cooperación en defensa y seguridad, para así proteger juntos la paz y estabilidad regional y lograr desarrollo y prosperidad.

010020070760000000000000011105031385620721