China registra 275 leyes en vigor

Actualizado 2019-11-15 19:06:00 | Spanish. xinhuanet. com

KUNMING, 15 nov (Xinhua) -- China tiene un total de 275 leyes vigentes, según fuentes oficiales.

Entre ellas están la Constitución y 44 leyes relacionadas con esta, 34 leyes civiles y comerciales, 89 leyes administrativas, 71 leyes económicas, 24 leyes sociales, una ley penal y 11 leyes procesales y no procesales, de acuerdo con un simposio sobre legislación local celebrado el miércoles en Kunming, capital de la provincia suroccidental china de Yunnan.

El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) ha intensificado los esfuerzos y acelerado las enmiendas a las leyes en los últimos años, dijo Shen Chunyao, director de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la APN.

"Muchas de las enmiendas a las leyes necesitan la implementación correspondiente de las regulaciones locales", indicó Shen.

El sistema socialista de leyes con peculiaridades chinas, con la Constitución como su núcleo, es un todo que incluye leyes y regulaciones administrativas y locales, agregó.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

China registra 275 leyes en vigor

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-15 19:06:00

KUNMING, 15 nov (Xinhua) -- China tiene un total de 275 leyes vigentes, según fuentes oficiales.

Entre ellas están la Constitución y 44 leyes relacionadas con esta, 34 leyes civiles y comerciales, 89 leyes administrativas, 71 leyes económicas, 24 leyes sociales, una ley penal y 11 leyes procesales y no procesales, de acuerdo con un simposio sobre legislación local celebrado el miércoles en Kunming, capital de la provincia suroccidental china de Yunnan.

El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) ha intensificado los esfuerzos y acelerado las enmiendas a las leyes en los últimos años, dijo Shen Chunyao, director de la Comisión de Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la APN.

"Muchas de las enmiendas a las leyes necesitan la implementación correspondiente de las regulaciones locales", indicó Shen.

El sistema socialista de leyes con peculiaridades chinas, con la Constitución como su núcleo, es un todo que incluye leyes y regulaciones administrativas y locales, agregó.

010020070760000000000000011100001385582331