Fuerzas turcas y rebeldes sirios lanzan ataque en norte de Siria

Actualizado 2019-11-09 23:25:56 | Spanish. xinhuanet. com

DAMASCO, 9 nov (Xinhua) -- Batallas intensas ocurrieron hoy cuando las fuerzas turcas y los rebeldes respaldados por Turquía lanzaron un ataque contra las fuerzas kurdas y sirias en el norte de Siria, informó la agencia de noticias estatal SANA.

Batallas que involucran armas pesadas y medianas se llevan a cabo en la aldea de Um Shuaifeh, en la parte rural de la provincia de Hasakah, cerca de la frontera turca, señaló SANA.

Por otra parte, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que batallas intensas están ocurriendo en varios frentes entre el poblado de Tal Tamr y el área de Abu Rasayn, en la parte rural de Hasakah, entre los rebeldes respaldados por Turquía y las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) dirigidas por kurdos, como parte de la ofensiva a gran escala lanzada por las fuerzas turcas en la parte rural de Hasakah.

Las fuerzas sirias se retiraron de algunas áreas como resultado de los bombardeos intensos, agregó el grupo observador con sede en Londres.

Turquía comenzó el mes pasado su campaña contra las FDS y su sombrilla más amplia, las Unidades de Protección Popular Kurdas, pues Ankara considera a estos grupos como terroristas y separatistas.

Algunos acuerdos han sido alcanzados a través de la mediación rusa desde el 9 de octubre, que condujeron a la suspensión de la lucha en algunas áreas y de la entrada de los soldados sirios a las áreas controladas por kurdos en la frontera entre Siria y Turquía.

No obstante, Turquía ha acusado recientemente a la milicia kurda de no retirarse de algunas áreas cerca de la frontera turca como estaba planeado, lo que explica la lucha renovada entre la milicia kurda y los rebeldes respaldados por Turquía.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Fuerzas turcas y rebeldes sirios lanzan ataque en norte de Siria

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-09 23:25:56

DAMASCO, 9 nov (Xinhua) -- Batallas intensas ocurrieron hoy cuando las fuerzas turcas y los rebeldes respaldados por Turquía lanzaron un ataque contra las fuerzas kurdas y sirias en el norte de Siria, informó la agencia de noticias estatal SANA.

Batallas que involucran armas pesadas y medianas se llevan a cabo en la aldea de Um Shuaifeh, en la parte rural de la provincia de Hasakah, cerca de la frontera turca, señaló SANA.

Por otra parte, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos dijo que batallas intensas están ocurriendo en varios frentes entre el poblado de Tal Tamr y el área de Abu Rasayn, en la parte rural de Hasakah, entre los rebeldes respaldados por Turquía y las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) dirigidas por kurdos, como parte de la ofensiva a gran escala lanzada por las fuerzas turcas en la parte rural de Hasakah.

Las fuerzas sirias se retiraron de algunas áreas como resultado de los bombardeos intensos, agregó el grupo observador con sede en Londres.

Turquía comenzó el mes pasado su campaña contra las FDS y su sombrilla más amplia, las Unidades de Protección Popular Kurdas, pues Ankara considera a estos grupos como terroristas y separatistas.

Algunos acuerdos han sido alcanzados a través de la mediación rusa desde el 9 de octubre, que condujeron a la suspensión de la lucha en algunas áreas y de la entrada de los soldados sirios a las áreas controladas por kurdos en la frontera entre Siria y Turquía.

No obstante, Turquía ha acusado recientemente a la milicia kurda de no retirarse de algunas áreas cerca de la frontera turca como estaba planeado, lo que explica la lucha renovada entre la milicia kurda y los rebeldes respaldados por Turquía.

010020070760000000000000011105031385428041