China mejorará ambiente empresarial a través de legislación
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-10-09 02:24:24

BEIJING, 8 oct (Xinhua) -- El Consejo de Estado, o gabinete de China, aprobó hoy martes un proyecto de regulaciones sobre la mejoría del ambiente empresarial por medio de ofrecer a las entidades de mercado garantías institucionales cuando inviertan y desarrollen negocios en China.

El proyecto se enfoca en la demanda de los involucrados en el mercado, y establece normas institucionales básicas respecto al ambiente de negocios que brinden un trato igual a todas las entidades de mercado, incluyendo a empresas nacionales y extranjeras, dice un comunicado emitido después de una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang.

La reunión pidió hacer más esfuerzos para delegar poder a los gobiernos de niveles inferiores.

China continuará expandiendo el acceso al mercado, implementará una lista negativa nacional unificada, y simplificará más las autorizaciones administrativas, dijo Li.

La reunión subrayó que el gobierno debe estandardizar e innovar sus métodos en la supervisión y aplicación de la ley, y adoptar un principio regulador inclusivo y prudente cuando se trate de industrias emergentes.

En términos de la protección de entidades de mercado, la reunión demandó que el gobierno debe garantizar la autonomía de negocios de los involucrados en el mercado, proteger la seguridad personal y de propiedad de los operadores de negocios, y garantizar el acceso igual de todas las entidades de mercado a las políticas favorables del país.

Necesitamos subrayar la transparencia en los asuntos de gobierno, dijo Li, y agregó que el país debe solicitar asesoría de los involucrados en el mercado, de organizaciones industriales y de cámaras de comercio para la formulación de regulaciones, normas y documentos normativos relacionados con las actividades empresariales.

Li también subrayó que el gobierno y su personal deben asumir la responsabilidad de violaciones a las regulaciones y a las leyes correspondientes.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China mejorará ambiente empresarial a través de legislación

Spanish.xinhuanet.com 2019-10-09 02:24:24

BEIJING, 8 oct (Xinhua) -- El Consejo de Estado, o gabinete de China, aprobó hoy martes un proyecto de regulaciones sobre la mejoría del ambiente empresarial por medio de ofrecer a las entidades de mercado garantías institucionales cuando inviertan y desarrollen negocios en China.

El proyecto se enfoca en la demanda de los involucrados en el mercado, y establece normas institucionales básicas respecto al ambiente de negocios que brinden un trato igual a todas las entidades de mercado, incluyendo a empresas nacionales y extranjeras, dice un comunicado emitido después de una reunión ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer ministro Li Keqiang.

La reunión pidió hacer más esfuerzos para delegar poder a los gobiernos de niveles inferiores.

China continuará expandiendo el acceso al mercado, implementará una lista negativa nacional unificada, y simplificará más las autorizaciones administrativas, dijo Li.

La reunión subrayó que el gobierno debe estandardizar e innovar sus métodos en la supervisión y aplicación de la ley, y adoptar un principio regulador inclusivo y prudente cuando se trate de industrias emergentes.

En términos de la protección de entidades de mercado, la reunión demandó que el gobierno debe garantizar la autonomía de negocios de los involucrados en el mercado, proteger la seguridad personal y de propiedad de los operadores de negocios, y garantizar el acceso igual de todas las entidades de mercado a las políticas favorables del país.

Necesitamos subrayar la transparencia en los asuntos de gobierno, dijo Li, y agregó que el país debe solicitar asesoría de los involucrados en el mercado, de organizaciones industriales y de cámaras de comercio para la formulación de regulaciones, normas y documentos normativos relacionados con las actividades empresariales.

Li también subrayó que el gobierno y su personal deben asumir la responsabilidad de violaciones a las regulaciones y a las leyes correspondientes.

010020070760000000000000011100001384567801