Riesgo de "brexit" sin acuerdo es probable: Juncker

Actualizado 2019-09-18 23:28:10 | Spanish. xinhuanet. com

ESTRASBURGO, Francia, 18 sep (Xinhua) -- El riesgo de un "brexit" sin acuerdo sigue siendo "muy real", dijo hoy en Estrasburgo el saliente presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, al Parlamento Europeo.

"Un acuerdo es siempre deseable y siempre posible", dijo Juncker. "No estoy seguro de que tendremos éxito, pero tenemos que intentarlo", indicó.

El escenario del no acuerdo "podría ser la elección del Reino Unido, pero jamás la elección de la UE", añadió.

El lunes, Juncker se reunió con Boris Johnson en Luxemburgo y pidió al primer ministro británico, quien reiteró que Reino Unido abandonará la UE el 31 de octubre, presentar "propuestas concretas".

Su reunión se enfocó en la salvaguardia (backstop) irlandesa, un protocolo que tiene el objetivo de prevenir una frontera dura. Johnson reafirmó su determinación de alcanzar un acuerdo de "brexit" con la salvaguardia eliminada mientras que Juncker insistió en "la responsabilidad de Reino Unido para presentar soluciones legales operativas que sean compatibles con el Acuerdo de Retiro".

Con un referéndum en el que 52 por ciento de los electores apoyaron el retiro en junio de 2016, el gobierno británico comenzó un proceso de "brexit" de dos años que concluiría el 29 de marzo de 2019.

Como el Parlamento británico rechazó ratificar los documentos negociados con la UE, ese plazo ha sido extendido en dos ocasiones, la última programada actualmente para el 31 de octubre de 2019.

Se espera que el Parlamento Europeo adopte hoy una nueva resolución sobre el "brexit" en la ciudad francesa de Estrasburgo.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Riesgo de "brexit" sin acuerdo es probable: Juncker

Spanish.xinhuanet.com 2019-09-18 23:28:10

ESTRASBURGO, Francia, 18 sep (Xinhua) -- El riesgo de un "brexit" sin acuerdo sigue siendo "muy real", dijo hoy en Estrasburgo el saliente presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, al Parlamento Europeo.

"Un acuerdo es siempre deseable y siempre posible", dijo Juncker. "No estoy seguro de que tendremos éxito, pero tenemos que intentarlo", indicó.

El escenario del no acuerdo "podría ser la elección del Reino Unido, pero jamás la elección de la UE", añadió.

El lunes, Juncker se reunió con Boris Johnson en Luxemburgo y pidió al primer ministro británico, quien reiteró que Reino Unido abandonará la UE el 31 de octubre, presentar "propuestas concretas".

Su reunión se enfocó en la salvaguardia (backstop) irlandesa, un protocolo que tiene el objetivo de prevenir una frontera dura. Johnson reafirmó su determinación de alcanzar un acuerdo de "brexit" con la salvaguardia eliminada mientras que Juncker insistió en "la responsabilidad de Reino Unido para presentar soluciones legales operativas que sean compatibles con el Acuerdo de Retiro".

Con un referéndum en el que 52 por ciento de los electores apoyaron el retiro en junio de 2016, el gobierno británico comenzó un proceso de "brexit" de dos años que concluiría el 29 de marzo de 2019.

Como el Parlamento británico rechazó ratificar los documentos negociados con la UE, ese plazo ha sido extendido en dos ocasiones, la última programada actualmente para el 31 de octubre de 2019.

Se espera que el Parlamento Europeo adopte hoy una nueva resolución sobre el "brexit" en la ciudad francesa de Estrasburgo.

010020070760000000000000011100001384024561