Desmienten funcionarios de Camerún éxodo masivo en regiones anglófonas

Spanish.xinhuanet.com   2019-08-29 22:25:03

YAUNDE, 29 ago (Xinhua) -- Funcionarios gubernamentales de las regiones anglófonas del Noroeste y del Suroeste de Camerún desmintieron el miércoles las informaciones de que está teniendo lugar un éxodo masivo en las regiones en medio de temores de un bloqueo al que convocaron los separatistas armados.

"Las personas que están saliendo son vacacionistas que están regresando a sus regiones de origen. Es una actividad normal durante esta temporada del año, cuando las escuelas están a punto de iniciar", dijo a los reporteros Bernard Okalia Bilai, gobernador de la región Suroeste durante una visita.

La cifra de los que están partiendo ha sido exagerada, afirmó.

"La mayoría de los que salen de la región del Noroeste son estudiantes que estaban de vacaciones y están regresando para el inicio de clases en septiembre. Nadie está huyendo de la región por el llamado bloqueo. Eso es falso", declaró Adolph Lele Lafrique, gobernador de la región del Noroeste, durante una visita a la región para brindar seguridad.

Un portavoz de las Naciones Unidas dijo el miércoles que más de 500.000 personas han huido de las regiones anglófonas por temor a la violencia creciente.

Los separatistas han estado enfrentándose con las fuerzas del gobierno desde 2017 con el objetivo de crear una nación independiente a la que llaman "Ambazonia".

Ellos convocaron a un bloqueo para protestar por el encarcelamiento de líderes del movimiento separatista y por la suspensión de la reapertura de escuelas prevista para el 2 de septiembre.

De acuerdo con informes locales, el bloqueo llamado "ciudad fantasma" comenzó el lunes. El martes, al menos tres civiles que desafiaron las reglas del bloqueo fueron asesinados a tiros por los separatistas en las regiones.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

Desmienten funcionarios de Camerún éxodo masivo en regiones anglófonas

Spanish.xinhuanet.com 2019-08-29 22:25:03

YAUNDE, 29 ago (Xinhua) -- Funcionarios gubernamentales de las regiones anglófonas del Noroeste y del Suroeste de Camerún desmintieron el miércoles las informaciones de que está teniendo lugar un éxodo masivo en las regiones en medio de temores de un bloqueo al que convocaron los separatistas armados.

"Las personas que están saliendo son vacacionistas que están regresando a sus regiones de origen. Es una actividad normal durante esta temporada del año, cuando las escuelas están a punto de iniciar", dijo a los reporteros Bernard Okalia Bilai, gobernador de la región Suroeste durante una visita.

La cifra de los que están partiendo ha sido exagerada, afirmó.

"La mayoría de los que salen de la región del Noroeste son estudiantes que estaban de vacaciones y están regresando para el inicio de clases en septiembre. Nadie está huyendo de la región por el llamado bloqueo. Eso es falso", declaró Adolph Lele Lafrique, gobernador de la región del Noroeste, durante una visita a la región para brindar seguridad.

Un portavoz de las Naciones Unidas dijo el miércoles que más de 500.000 personas han huido de las regiones anglófonas por temor a la violencia creciente.

Los separatistas han estado enfrentándose con las fuerzas del gobierno desde 2017 con el objetivo de crear una nación independiente a la que llaman "Ambazonia".

Ellos convocaron a un bloqueo para protestar por el encarcelamiento de líderes del movimiento separatista y por la suspensión de la reapertura de escuelas prevista para el 2 de septiembre.

De acuerdo con informes locales, el bloqueo llamado "ciudad fantasma" comenzó el lunes. El martes, al menos tres civiles que desafiaron las reglas del bloqueo fueron asesinados a tiros por los separatistas en las regiones.

010020070760000000000000011105031383488581