Coche bomba deja cuatro muertos y 10 heridos en Mogadiscio

Spanish.xinhuanet.com   2019-07-22 19:30:22

MOGADISCIO, 22 jul (Xinhua) -- Al menos cuatro personas murieron y otras 10 resultaron heridas hoy tras la explosión de un coche cargado con explosivos, abandonado en un punto de control de la Policía cerca de la intersección KM4 en Mogadiscio, capital de Somalia, dijo una fuente oficial.

Un policía que prefirió no ser identificado dijo a Xinhua que su departamento interceptó un automóvil cargado con explosivos en el primer punto de control del Aeropuerto Internacional Aden Adde.

"Como de costumbre, la Policía estaba revisando los autos que viajaban en las carreteras de Mogadiscio, luego uno de los autos en línea detonó inesperadamente causando la muerte de cuatro personas mientras que otras 10 resultaron heridas", dijo el oficial, agregando que la Policía ahora está en la zona de la explosión para garantizar la seguridad.

Los testigos dijeron que el estallido fue fuerte y sacudió el área que está cerca del aeropuerto principal.

"La explosión fue enorme y causó pánico entre los residentes. He visto a heridos ser llevados al hospital", dijo a Xinhua Halima Ahmed, un testigo de lo ocurrido.

Fuentes independientes dijeron que la explosión arrasó un vehículo militar con soldados a bordo dejando tres uniformados muertos. Sin embargo, ni la Policía ni el Ejército confirmaron esta versión.

Ningún grupo se ha atribuido el último ataque en Mogadiscio, pero la agrupación Al Shabab, que ha estado luchando para derrocar al Gobierno, generalmente organiza este tipo de ataques.

El hecho se produjo apenas dos días después de que las agencias de seguridad advirtieran de un posible ataque con un dispositivo explosivo improvisado a bordo de un vehículo en lugares no especificados en la agitada Mogadiscio.

El 15 de junio milicianos llevaron a cabo un ataque en el mismo camino, que terminó cobrando la vida de quien activó la bomba.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

Coche bomba deja cuatro muertos y 10 heridos en Mogadiscio

Spanish.xinhuanet.com 2019-07-22 19:30:22

MOGADISCIO, 22 jul (Xinhua) -- Al menos cuatro personas murieron y otras 10 resultaron heridas hoy tras la explosión de un coche cargado con explosivos, abandonado en un punto de control de la Policía cerca de la intersección KM4 en Mogadiscio, capital de Somalia, dijo una fuente oficial.

Un policía que prefirió no ser identificado dijo a Xinhua que su departamento interceptó un automóvil cargado con explosivos en el primer punto de control del Aeropuerto Internacional Aden Adde.

"Como de costumbre, la Policía estaba revisando los autos que viajaban en las carreteras de Mogadiscio, luego uno de los autos en línea detonó inesperadamente causando la muerte de cuatro personas mientras que otras 10 resultaron heridas", dijo el oficial, agregando que la Policía ahora está en la zona de la explosión para garantizar la seguridad.

Los testigos dijeron que el estallido fue fuerte y sacudió el área que está cerca del aeropuerto principal.

"La explosión fue enorme y causó pánico entre los residentes. He visto a heridos ser llevados al hospital", dijo a Xinhua Halima Ahmed, un testigo de lo ocurrido.

Fuentes independientes dijeron que la explosión arrasó un vehículo militar con soldados a bordo dejando tres uniformados muertos. Sin embargo, ni la Policía ni el Ejército confirmaron esta versión.

Ningún grupo se ha atribuido el último ataque en Mogadiscio, pero la agrupación Al Shabab, que ha estado luchando para derrocar al Gobierno, generalmente organiza este tipo de ataques.

El hecho se produjo apenas dos días después de que las agencias de seguridad advirtieran de un posible ataque con un dispositivo explosivo improvisado a bordo de un vehículo en lugares no especificados en la agitada Mogadiscio.

El 15 de junio milicianos llevaron a cabo un ataque en el mismo camino, que terminó cobrando la vida de quien activó la bomba.

010020070760000000000000011100001382481671