Cancelan triatlón de Nueva York por calor extremo

Spanish.xinhuanet.com   2019-07-20 07:50:28

WASHINGTON, 19 jul (Xinhua) -- El triatlón anual de la ciudad de Nueva York que se iba a realizar el domingo fue cancelado debido a que se esperan condiciones de temperatura y humedad más allá de lo seguro para ese día, informaron hoy medios locales.

"Esta difícil decisión fue tomada luego de una revisión integral y, en última instancia, con el objetivo de dar prioridad a la seguridad de todos los participantes o de los involucrados con la ejecución del evento", dijeron los organizadores.

Se espera que las temperaturas aumenten el domingo y se emitió una alerta de calor excesivo en la ciudad del viernes al domingo. Los organizadores calculan que 4.000 personas se habían registrado para la carrera, incluyendo 1.000 atletas de la ciudad. Se reembolsará las cuotas de inscripción dentro de dos a tres semanas, añadieron.

Esta es la primera vez que se cancela el triatlón, el cual se empezó a realizar en la ciudad en 2001.

Los organizadores dijeron que la carrera anual de resistencia todavía podría realizarse en julio dado que las condiciones de tránsito y ribereñas son óptimas hasta esa fecha.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

Cancelan triatlón de Nueva York por calor extremo

Spanish.xinhuanet.com 2019-07-20 07:50:28

WASHINGTON, 19 jul (Xinhua) -- El triatlón anual de la ciudad de Nueva York que se iba a realizar el domingo fue cancelado debido a que se esperan condiciones de temperatura y humedad más allá de lo seguro para ese día, informaron hoy medios locales.

"Esta difícil decisión fue tomada luego de una revisión integral y, en última instancia, con el objetivo de dar prioridad a la seguridad de todos los participantes o de los involucrados con la ejecución del evento", dijeron los organizadores.

Se espera que las temperaturas aumenten el domingo y se emitió una alerta de calor excesivo en la ciudad del viernes al domingo. Los organizadores calculan que 4.000 personas se habían registrado para la carrera, incluyendo 1.000 atletas de la ciudad. Se reembolsará las cuotas de inscripción dentro de dos a tres semanas, añadieron.

Esta es la primera vez que se cancela el triatlón, el cual se empezó a realizar en la ciudad en 2001.

Los organizadores dijeron que la carrera anual de resistencia todavía podría realizarse en julio dado que las condiciones de tránsito y ribereñas son óptimas hasta esa fecha.

010020070760000000000000011100001382420191