China y Francia ratifican voluntad de profundizar su cooperación pragmática
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-07-19 20:10:21

(Xinhua/Yan Yan)

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- China y Francia ratificaron su voluntad de profundizar la cooperación pragmática, según trascendió de un encuentro hoy viernes en Beijing entre el vicepresidente del país asiático, Wang Qishan, y el asesor diplomático del presidente galo, Emmanuel Bonne.

Wang dijo que China y Francia son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y ambos países tienen sus propias prácticas y pensamientos sobre la realidad histórica y el futuro.

El vicepresidente enfatizó que las relaciones sino-francesas tienen un gran impacto en la región y el mundo.

Las dos partes deben aprovechar la oportunidad del 55º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas para fomentar una cooperación pragmática a todos los niveles, implementar el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado en materia de vínculos bilaterales y situación internacional, así como promover la asociación estratégica integral sino-francesa para obtener un mayor progreso, indicó Wang.

"Las oportunidades coexisten con riesgos y desafíos en el mundo de hoy. Por lo tanto, resulta necesario mejorar constantemente las normas internacionales actuales, pero las personas no pueden abandonarlas y comenzar de nuevo", señaló el vicepresidente.

Wang añadió que China está dispuesta a trabajar con la Unión Europea para construir una alianza por la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización, con el fin de hacer contribuciones continuas a la paz y la estabilidad mundiales, así como al desarrollo sostenible.

Por su parte, Bonne manifestó que las relaciones entre las dos naciones son de gran importancia y su país está listo para profundizar la cooperación pragmática con China dentro del marco de los lazos bilaterales y de los nexos China-UE, sobre la base de la confianza y el respeto mutuos.

Bonne expresó que Francia tiene la voluntad de fortalecer la comunicación y la coordinación con China sobre asuntos internacionales, así como para salvaguardar conjuntamente las normas y el orden internacionales.

Bonne se encuentra en Beijing para realizar una nueva ronda de consultas entre los coordinadores del Diálogo Estratégico China-Francia.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Francia ratifican voluntad de profundizar su cooperación pragmática

Spanish.xinhuanet.com 2019-07-19 20:10:21

(Xinhua/Yan Yan)

BEIJING, 19 jul (Xinhua) -- China y Francia ratificaron su voluntad de profundizar la cooperación pragmática, según trascendió de un encuentro hoy viernes en Beijing entre el vicepresidente del país asiático, Wang Qishan, y el asesor diplomático del presidente galo, Emmanuel Bonne.

Wang dijo que China y Francia son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y ambos países tienen sus propias prácticas y pensamientos sobre la realidad histórica y el futuro.

El vicepresidente enfatizó que las relaciones sino-francesas tienen un gran impacto en la región y el mundo.

Las dos partes deben aprovechar la oportunidad del 55º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas para fomentar una cooperación pragmática a todos los niveles, implementar el importante consenso alcanzado por los dos jefes de Estado en materia de vínculos bilaterales y situación internacional, así como promover la asociación estratégica integral sino-francesa para obtener un mayor progreso, indicó Wang.

"Las oportunidades coexisten con riesgos y desafíos en el mundo de hoy. Por lo tanto, resulta necesario mejorar constantemente las normas internacionales actuales, pero las personas no pueden abandonarlas y comenzar de nuevo", señaló el vicepresidente.

Wang añadió que China está dispuesta a trabajar con la Unión Europea para construir una alianza por la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización, con el fin de hacer contribuciones continuas a la paz y la estabilidad mundiales, así como al desarrollo sostenible.

Por su parte, Bonne manifestó que las relaciones entre las dos naciones son de gran importancia y su país está listo para profundizar la cooperación pragmática con China dentro del marco de los lazos bilaterales y de los nexos China-UE, sobre la base de la confianza y el respeto mutuos.

Bonne expresó que Francia tiene la voluntad de fortalecer la comunicación y la coordinación con China sobre asuntos internacionales, así como para salvaguardar conjuntamente las normas y el orden internacionales.

Bonne se encuentra en Beijing para realizar una nueva ronda de consultas entre los coordinadores del Diálogo Estratégico China-Francia.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001382410821