RESUMEN: Mercosur reafirma necesidad de potenciar intercambio comercial

Spanish.xinhuanet.com   2019-07-18 12:30:22

BUENOS AIRES, 17 jul (Xinhua) -- El Mercado Común del Sur (Mercosur) concluyó hoy en Argentina la 54 Cumbre de Jefes de Estado del bloque con un llamado a potenciar el intercambio comercial y la integración productiva en la región.

El documento final de la Cumbre, además, destaca que los mandatarios acordaron "profundizar los acercamientos y los diálogos con países del continente asiático con el objeto de explorar posibles negociaciones comerciales".

La Cumbre, en la que Argentina traspasó la presidencia rotatoria del bloque a Brasil para los próximos seis meses, se llevó a cabo en la ciudad de Santa Fe, 395 kilómetros al noroeste de Buenos Aires.

Estuvieron presentes los jefes de Estado de Argentina, Mauricio Macri; de Brasil, Jair Bolsonaro; de Paraguay, Mario Abdo Benítez, y Uruguay, Tabaré Vázquez. Además asistieron los mandatarios de Chile, Sebastián Piñera, y de Bolivia, Evo Morales, socios del bloque.

El comunicado final del mecanismo, que recientemente cerró un histórico acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), dice que los mandatarios "ratificaron su compromiso político en fortalecer y profundizar la inserción internacional del Mercosur mediante la conclusión de las negociaciones externas en curso".

Los jefes de Estado "reafirmaron que es necesario potenciar el intercambio comercial y la integración productiva en la región, eliminando las trabas al comercio intra Mercosur que aún persisten".

Además, admitieron la necesidad de "modernizar el funcionamiento de la arquitectura institucional" del bloque y llamaron a "profundizar el diálogo y la cooperación política con el fin de adecuar el Mercosur al nuevo contexto internacional y a los desafíos que este presenta".

Los presidentes resaltaron especialmente que el bloque "se ha fortalecido en su condición de actor relevante en el comercio regional y global, con una amplia y dinámica agenda negociadora desarrollada durante el primer semestre de 2019", en particular tras el entendimiento con la UE.

"Este es un hito trascendental en la inserción internacional del Mercosur y un avance estratégico clave para impulsar una economía dinámica y competitiva, generar empleo de calidad y reducir la pobreza en nuestros países", sostuvieron los representantes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

En su intervención, ante los demás mandatarios, Bolsonaro pidió un Mercosur de "menos discursos y más acción, menos ideología y más resultados".

"Queremos trabajar en el comercio mundial sin trabas ideológicas. El acuerdo con Europa abre nuevos caminos para nuestros países", dijo el jefe de Estado brasileño.

"Este momento es único es nuestra historia y, con seguridad, el crecimiento que tendrán ustedes será compartido por nosotros, y no sólo el Mercosur será fuerte, sino que America Latina ocupará el lugar destacado que siempre ocupó en el mundo", agregó Bolsonaro.

Macri, por su parte, subrayó que el acuerdo con la UE "es una señal clara al mundo de que queremos que el Mercosur sea un bloque competitivo, dinámico y con reglas de juego claras para invertir y hacer negocios".

"El acuerdo que alcanzamos no es un punto de llegada, sino un punto de partida para que el Mercosur vaya por más", añadió Macri.

Macri también abogó en su discurso por "la convergencia" del Mercosur con la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú) para "construir una región productiva con costas sobre dos océanos y ser uno de los polos de crecimiento mas dinámicos del mundo".

El Mercosur busca ahora alcanzar en el segundo semestre del año un acuerdo con la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) que agrupa a Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, y luego sellar entendimientos con Canadá, Singapur y la República de Corea.

También se resolvió considerar un marco normativo adecuado que permita expandir las negociaciones de alcance amplio o sectorial del bloque, en mercados con potencial de crecimiento, como el de América Central.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI ASISTE A G20
XI VISITA RPDC
Xinhuanet

RESUMEN: Mercosur reafirma necesidad de potenciar intercambio comercial

Spanish.xinhuanet.com 2019-07-18 12:30:22

BUENOS AIRES, 17 jul (Xinhua) -- El Mercado Común del Sur (Mercosur) concluyó hoy en Argentina la 54 Cumbre de Jefes de Estado del bloque con un llamado a potenciar el intercambio comercial y la integración productiva en la región.

El documento final de la Cumbre, además, destaca que los mandatarios acordaron "profundizar los acercamientos y los diálogos con países del continente asiático con el objeto de explorar posibles negociaciones comerciales".

La Cumbre, en la que Argentina traspasó la presidencia rotatoria del bloque a Brasil para los próximos seis meses, se llevó a cabo en la ciudad de Santa Fe, 395 kilómetros al noroeste de Buenos Aires.

Estuvieron presentes los jefes de Estado de Argentina, Mauricio Macri; de Brasil, Jair Bolsonaro; de Paraguay, Mario Abdo Benítez, y Uruguay, Tabaré Vázquez. Además asistieron los mandatarios de Chile, Sebastián Piñera, y de Bolivia, Evo Morales, socios del bloque.

El comunicado final del mecanismo, que recientemente cerró un histórico acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), dice que los mandatarios "ratificaron su compromiso político en fortalecer y profundizar la inserción internacional del Mercosur mediante la conclusión de las negociaciones externas en curso".

Los jefes de Estado "reafirmaron que es necesario potenciar el intercambio comercial y la integración productiva en la región, eliminando las trabas al comercio intra Mercosur que aún persisten".

Además, admitieron la necesidad de "modernizar el funcionamiento de la arquitectura institucional" del bloque y llamaron a "profundizar el diálogo y la cooperación política con el fin de adecuar el Mercosur al nuevo contexto internacional y a los desafíos que este presenta".

Los presidentes resaltaron especialmente que el bloque "se ha fortalecido en su condición de actor relevante en el comercio regional y global, con una amplia y dinámica agenda negociadora desarrollada durante el primer semestre de 2019", en particular tras el entendimiento con la UE.

"Este es un hito trascendental en la inserción internacional del Mercosur y un avance estratégico clave para impulsar una economía dinámica y competitiva, generar empleo de calidad y reducir la pobreza en nuestros países", sostuvieron los representantes de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

En su intervención, ante los demás mandatarios, Bolsonaro pidió un Mercosur de "menos discursos y más acción, menos ideología y más resultados".

"Queremos trabajar en el comercio mundial sin trabas ideológicas. El acuerdo con Europa abre nuevos caminos para nuestros países", dijo el jefe de Estado brasileño.

"Este momento es único es nuestra historia y, con seguridad, el crecimiento que tendrán ustedes será compartido por nosotros, y no sólo el Mercosur será fuerte, sino que America Latina ocupará el lugar destacado que siempre ocupó en el mundo", agregó Bolsonaro.

Macri, por su parte, subrayó que el acuerdo con la UE "es una señal clara al mundo de que queremos que el Mercosur sea un bloque competitivo, dinámico y con reglas de juego claras para invertir y hacer negocios".

"El acuerdo que alcanzamos no es un punto de llegada, sino un punto de partida para que el Mercosur vaya por más", añadió Macri.

Macri también abogó en su discurso por "la convergencia" del Mercosur con la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú) para "construir una región productiva con costas sobre dos océanos y ser uno de los polos de crecimiento mas dinámicos del mundo".

El Mercosur busca ahora alcanzar en el segundo semestre del año un acuerdo con la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) que agrupa a Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, y luego sellar entendimientos con Canadá, Singapur y la República de Corea.

También se resolvió considerar un marco normativo adecuado que permita expandir las negociaciones de alcance amplio o sectorial del bloque, en mercados con potencial de crecimiento, como el de América Central.

010020070760000000000000011100001382367581