Enfoque de China: Xi destaca desarrollo centrado en las personas durante inspección en Mongolia Interior
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-07-17 08:10:22

CHINA-MONGOLIA INTERIOR-XI JINPING-INSPECCION

El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, inspecciona la oficina de recursos naturales de la región autónoma de Mongolia Interior (norte), en Hohhot, el 16 de julio de 2019. Xi hizo énfasis en actuar conforme a la filosofía del desarrollo centrado en las personas y en convertir las zonas fronterizas del norte del país en un sitio más hermoso durante una visita de inspección por la región autónoma de Mongolia Interior en el norte de China del lunes al martes. (Xinhua/Xie Huanchi)

HOHHOT, 16 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, hizo énfasis en actuar conforme a la filosofía del desarrollo centrado en las personas y en convertir las zonas fronterizas del norte del país en un sitio más hermoso.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones durante una visita de inspección por la región autónoma de Mongolia Interior en el norte de China del lunes a hoy martes.

Inspeccionó el trabajo de la región en el desarrollo económico y social, así como en la construcción de una civilización ecológica.

También ordenó la implementación de la campaña de educación del PCCh con el tema "conservar siempre las aspiraciones fundacionales del Partido y tener bien presente su misión".

Las aspiraciones fundacionales y misión se deben tener en mente firmemente, dijo Xi, quien pidió esfuerzos constantes para aumentar el sentido de realización, felicidad y seguridad del pueblo.

A su llegada a la ciudad de Chifeng el lunes por la mañana, Xi visitó un barrio del distrito de Songshan, en donde residen personas de diferentes grupos étnicos.

Xi hizo un llamado a más esfuerzos para promover la unidad étnica y crear un entorno favorable en el que las personas de diversos grupos étnicos puedan vivir y trabajar felizmente.

El presidente aplaudió a Ulan Muqir, una compañía artística itinerante que realiza espectáculos para pastores en zonas remotas y la describió como "con los pies en la tierra" y "amada por las personas".

Aprovechó para pedir más apoyo y promoción de las actividades literarias y artísticas que sirven al pueblo.

Después de presencia la interpretación de "El cantar del rey Gesar" en un museo local, Xi enfatizó la protección y transmisión de la cultura étnica.

También puso de relieve la labor para ayudar a desarrollar un entendimiento correcto de la historia, el país, la etnicidad y la cultura entre el público, de modo que las personas de todos los grupos étnicos puedan tener un mayor sentido de la identidad nacional china y un sentido de pertenencia a la patria, así como un mayor reconocimiento del camino del socialismo con peculiaridades chinas.

Xi, quien está muy preocupado por la protección ambiental en la región, el lunes por la tarde dio una caminata por una zona forestal de Chifeng bajo el sol abrasador.

Tras señalar que China ha hecho la mayor aportación a nivel mundial a la cobertura forestal hecha por el hombre, Xi pidió apego a la vía del desarrollo ecológico que pone en primer lugar la ecología y esfuerzos para construir una hermosa China con montañas verdes y aire limpio.

En la aldea de Ma'anshan, Xi dijo que el desarrollo de las industrias debe concentrarse en incrementar los ingresos de los aldeanos, e instó a las organizaciones de base del Partido en las zonas rurales a servir mejor a la población rural y a la agricultura.

Durante su visita a la casa de un aldeano local, Xi dijo que han ocurrido enormes cambios en el país desde la fundación de la República Popular China hace 70 años, lo que demuestra plenamente que es correcto para China seguir el camino del socialismo con peculiaridades chinas.

Xi dijo a los funcionarios locales que con el lanzamiento de la campaña "permanecer fieles a nuestra misión fundacional", debe quedar claro que el PCCh siempre buscará la felicidad del pueblo chino y se esforzará por la revitalización de la nación china.

"Sólo por esta vía, el Partido puede mantener la gobernación a largo plazo, el país puede disfrutar de una paz y estabilidad duraderas y las personas pueden vivir una mejor vida", añadió.

El martes por la mañana, Xi realizó una visita a la Universidad de Mongolia Interior, su primera escala en Hohhot, capital de la región autónoma de Mongolia Interior.

Exhortó a los estudiantes a estudiar arduamente para que dediquen, en el futuro, su sabiduría y fuerza a la revitalización de la nación china.

Xi se trasladó después al departamento regional de recursos naturales, en donde dio instrucciones sobre la campaña de educación del Partido.

Xi pidió un entendimiento más profundo de las aspiraciones fundacionales y misión del Partido, una comprensión y rectificación precisas de los problemas y garantías de que los cuadros dirigentes desempeñarán un papel ejemplar al respecto.

El martes por la tarde, Xi escuchó los informes del comité del Partido y el gobierno regionales sobre su labor y sus esfuerzos para llevar a cabo la campaña educativa.

Al mencionar la incertidumbre y los desafíos del entorno externo, así como las labores arduas en China, Xi enfatizó la importancia de mantener un crecimiento económico sostenible y saludable y la estabilidad social.

También destacó el estatus estratégico importante de Mongolia Interior, y pidió a la región promover el desarrollo económico de alta calidad y adherirse al fomento de la reforma y la apertura.

En su opinión, la región necesita promover el desarrollo de alta calidad de la ganadería y el desarrollo urbano-rural coordinado, y dar prioridad a la protección ambiental y al desarrollo ecológico.

Xi también pidió esfuerzos para garantizar y mejorar de forma concreta el bienestar del pueblo y concentrarse en el combate a la pobreza en las zonas con extrema pobreza.

Enfatizó la unidad étnica en la región y pidió realizar más esfuerzos con el fin de que personas de todos los grupos étnicos se unan estrechamente en torno al Partido y se contribuyan conjuntamente a salvaguardar la frontera del país y crear una mejor vida.

Durante la inspección, Xi también se reunió con oficiales militares de alto rango acantonados en la región y extendió sus saludos a todos los soldados en el lugar.

   1 2 3 4 5 6 7 8   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Enfoque de China: Xi destaca desarrollo centrado en las personas durante inspección en Mongolia Interior

Spanish.xinhuanet.com 2019-07-17 08:10:22

CHINA-MONGOLIA INTERIOR-XI JINPING-INSPECCION

El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, inspecciona la oficina de recursos naturales de la región autónoma de Mongolia Interior (norte), en Hohhot, el 16 de julio de 2019. Xi hizo énfasis en actuar conforme a la filosofía del desarrollo centrado en las personas y en convertir las zonas fronterizas del norte del país en un sitio más hermoso durante una visita de inspección por la región autónoma de Mongolia Interior en el norte de China del lunes al martes. (Xinhua/Xie Huanchi)

HOHHOT, 16 jul (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, hizo énfasis en actuar conforme a la filosofía del desarrollo centrado en las personas y en convertir las zonas fronterizas del norte del país en un sitio más hermoso.

Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, hizo las declaraciones durante una visita de inspección por la región autónoma de Mongolia Interior en el norte de China del lunes a hoy martes.

Inspeccionó el trabajo de la región en el desarrollo económico y social, así como en la construcción de una civilización ecológica.

También ordenó la implementación de la campaña de educación del PCCh con el tema "conservar siempre las aspiraciones fundacionales del Partido y tener bien presente su misión".

Las aspiraciones fundacionales y misión se deben tener en mente firmemente, dijo Xi, quien pidió esfuerzos constantes para aumentar el sentido de realización, felicidad y seguridad del pueblo.

A su llegada a la ciudad de Chifeng el lunes por la mañana, Xi visitó un barrio del distrito de Songshan, en donde residen personas de diferentes grupos étnicos.

Xi hizo un llamado a más esfuerzos para promover la unidad étnica y crear un entorno favorable en el que las personas de diversos grupos étnicos puedan vivir y trabajar felizmente.

El presidente aplaudió a Ulan Muqir, una compañía artística itinerante que realiza espectáculos para pastores en zonas remotas y la describió como "con los pies en la tierra" y "amada por las personas".

Aprovechó para pedir más apoyo y promoción de las actividades literarias y artísticas que sirven al pueblo.

Después de presencia la interpretación de "El cantar del rey Gesar" en un museo local, Xi enfatizó la protección y transmisión de la cultura étnica.

También puso de relieve la labor para ayudar a desarrollar un entendimiento correcto de la historia, el país, la etnicidad y la cultura entre el público, de modo que las personas de todos los grupos étnicos puedan tener un mayor sentido de la identidad nacional china y un sentido de pertenencia a la patria, así como un mayor reconocimiento del camino del socialismo con peculiaridades chinas.

Xi, quien está muy preocupado por la protección ambiental en la región, el lunes por la tarde dio una caminata por una zona forestal de Chifeng bajo el sol abrasador.

Tras señalar que China ha hecho la mayor aportación a nivel mundial a la cobertura forestal hecha por el hombre, Xi pidió apego a la vía del desarrollo ecológico que pone en primer lugar la ecología y esfuerzos para construir una hermosa China con montañas verdes y aire limpio.

En la aldea de Ma'anshan, Xi dijo que el desarrollo de las industrias debe concentrarse en incrementar los ingresos de los aldeanos, e instó a las organizaciones de base del Partido en las zonas rurales a servir mejor a la población rural y a la agricultura.

Durante su visita a la casa de un aldeano local, Xi dijo que han ocurrido enormes cambios en el país desde la fundación de la República Popular China hace 70 años, lo que demuestra plenamente que es correcto para China seguir el camino del socialismo con peculiaridades chinas.

Xi dijo a los funcionarios locales que con el lanzamiento de la campaña "permanecer fieles a nuestra misión fundacional", debe quedar claro que el PCCh siempre buscará la felicidad del pueblo chino y se esforzará por la revitalización de la nación china.

"Sólo por esta vía, el Partido puede mantener la gobernación a largo plazo, el país puede disfrutar de una paz y estabilidad duraderas y las personas pueden vivir una mejor vida", añadió.

El martes por la mañana, Xi realizó una visita a la Universidad de Mongolia Interior, su primera escala en Hohhot, capital de la región autónoma de Mongolia Interior.

Exhortó a los estudiantes a estudiar arduamente para que dediquen, en el futuro, su sabiduría y fuerza a la revitalización de la nación china.

Xi se trasladó después al departamento regional de recursos naturales, en donde dio instrucciones sobre la campaña de educación del Partido.

Xi pidió un entendimiento más profundo de las aspiraciones fundacionales y misión del Partido, una comprensión y rectificación precisas de los problemas y garantías de que los cuadros dirigentes desempeñarán un papel ejemplar al respecto.

El martes por la tarde, Xi escuchó los informes del comité del Partido y el gobierno regionales sobre su labor y sus esfuerzos para llevar a cabo la campaña educativa.

Al mencionar la incertidumbre y los desafíos del entorno externo, así como las labores arduas en China, Xi enfatizó la importancia de mantener un crecimiento económico sostenible y saludable y la estabilidad social.

También destacó el estatus estratégico importante de Mongolia Interior, y pidió a la región promover el desarrollo económico de alta calidad y adherirse al fomento de la reforma y la apertura.

En su opinión, la región necesita promover el desarrollo de alta calidad de la ganadería y el desarrollo urbano-rural coordinado, y dar prioridad a la protección ambiental y al desarrollo ecológico.

Xi también pidió esfuerzos para garantizar y mejorar de forma concreta el bienestar del pueblo y concentrarse en el combate a la pobreza en las zonas con extrema pobreza.

Enfatizó la unidad étnica en la región y pidió realizar más esfuerzos con el fin de que personas de todos los grupos étnicos se unan estrechamente en torno al Partido y se contribuyan conjuntamente a salvaguardar la frontera del país y crear una mejor vida.

Durante la inspección, Xi también se reunió con oficiales militares de alto rango acantonados en la región y extendió sus saludos a todos los soldados en el lugar.

   1 2 3 4 5 6 7 8 >>  

010020070760000000000000011100001382329471