Xi asegura que región del Golfo se encuentra en una encrucijada entre la guerra y la paz
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-06-28 14:06:43

JAPAN-OSAKA-XI JINPING-ANTONIO GUTERRES-MEETING

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres, en Osaka, Japón, el 28 de junio de 2019. (Xinhua/Pang Xinglei)

OSAKA, 28 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró hoy que la región del Golfo se encuentra en una situación muy delicada y que está en una encrucijada entre la guerra y la paz.

Xi ofreció estas declaraciones al reunirse con el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, antes de la cumbre del Grupo de los 20 (G20), integrado por las principales economías, en la ciudad japonesa de Osaka.

Al notar la creciente complejidad y la confusión en la situación internacional, Xi dijo que la región del Golfo está en la actualidad en una situación especialmente sensible y se encuentra en una encrucijada entre la guerra y la paz.

China siempre está del lado de la paz y se opone a la guerra, indicó Xi, e hizo un llamado a todas las partes para que permanezcan en calma y mantengan la moderación, promuevan el diálogo y las consultas, y salvaguarden conjuntamente la paz y la estabilidad regional.

Xi agregó que China siempre defiende el multilateralismo y respalda que las Naciones Unidas desempeñen un papel activo en los asuntos internacionales.

Cuanto más compleja y grave es la situación, más necesario es resaltar la autoridad y el papel de las Naciones Unidas, señaló Xi, y añadió que China apoyará el trabajo de la ONU y del secretario general con acciones concretas.

La cumbre de Osaka del G20 debería considerar plenamente la necesidad del desarrollo global y entregar señales correctas al mundo, subrayó Xi.

Xi precisó que China aprecia los esfuerzos del secretario general en la promoción de la cooperación internacional para abordar el cambio climático, y está dispuesta a impulsar los resultados positivos de la Cumbre de Acción por el Clima de la ONU.

Por su parte, Guterres dijo que la situación internacional se encuentra ahora en un momento crítico, ya que están surgiendo tensiones en el área comercial y en la región del Golfo, y el mundo se enfrenta a una voluntad insuficiente para promover el multilateralismo y cumplir con las leyes y normas.

Guterres expresó además su aprecio por el apoyo de China a las Naciones Unidas, y elogió la importante contribución de China en la búsqueda de una solución política del problema de la península coreana, el abordaje del cambio climático y el avance del desarrollo sostenible.

El jefe de la ONU indicó que la iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China es de gran importancia para impulsar el desarrollo global, especialmente el desarrollo de África.

Guterres agregó que espera y apoya a China en el ofrecimiento de un mayor liderazgo en los asuntos internacionales, y señaló que el organismo mundial hará esfuerzos conjuntos con China para permitir que la gobernanza global desempeñe su debido papel y convierta la práctica del multilateralismo en la corriente principal de la comunidad internacional.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi asegura que región del Golfo se encuentra en una encrucijada entre la guerra y la paz

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-28 14:06:43

JAPAN-OSAKA-XI JINPING-ANTONIO GUTERRES-MEETING

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres, en Osaka, Japón, el 28 de junio de 2019. (Xinhua/Pang Xinglei)

OSAKA, 28 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, aseguró hoy que la región del Golfo se encuentra en una situación muy delicada y que está en una encrucijada entre la guerra y la paz.

Xi ofreció estas declaraciones al reunirse con el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, antes de la cumbre del Grupo de los 20 (G20), integrado por las principales economías, en la ciudad japonesa de Osaka.

Al notar la creciente complejidad y la confusión en la situación internacional, Xi dijo que la región del Golfo está en la actualidad en una situación especialmente sensible y se encuentra en una encrucijada entre la guerra y la paz.

China siempre está del lado de la paz y se opone a la guerra, indicó Xi, e hizo un llamado a todas las partes para que permanezcan en calma y mantengan la moderación, promuevan el diálogo y las consultas, y salvaguarden conjuntamente la paz y la estabilidad regional.

Xi agregó que China siempre defiende el multilateralismo y respalda que las Naciones Unidas desempeñen un papel activo en los asuntos internacionales.

Cuanto más compleja y grave es la situación, más necesario es resaltar la autoridad y el papel de las Naciones Unidas, señaló Xi, y añadió que China apoyará el trabajo de la ONU y del secretario general con acciones concretas.

La cumbre de Osaka del G20 debería considerar plenamente la necesidad del desarrollo global y entregar señales correctas al mundo, subrayó Xi.

Xi precisó que China aprecia los esfuerzos del secretario general en la promoción de la cooperación internacional para abordar el cambio climático, y está dispuesta a impulsar los resultados positivos de la Cumbre de Acción por el Clima de la ONU.

Por su parte, Guterres dijo que la situación internacional se encuentra ahora en un momento crítico, ya que están surgiendo tensiones en el área comercial y en la región del Golfo, y el mundo se enfrenta a una voluntad insuficiente para promover el multilateralismo y cumplir con las leyes y normas.

Guterres expresó además su aprecio por el apoyo de China a las Naciones Unidas, y elogió la importante contribución de China en la búsqueda de una solución política del problema de la península coreana, el abordaje del cambio climático y el avance del desarrollo sostenible.

El jefe de la ONU indicó que la iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China es de gran importancia para impulsar el desarrollo global, especialmente el desarrollo de África.

Guterres agregó que espera y apoya a China en el ofrecimiento de un mayor liderazgo en los asuntos internacionales, y señaló que el organismo mundial hará esfuerzos conjuntos con China para permitir que la gobernanza global desempeñe su debido papel y convierta la práctica del multilateralismo en la corriente principal de la comunidad internacional.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001381813971