Premier chino subraya reducción de burocracia y mejoría de ambiente empresarial
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-06-25 23:06:42

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-TELECONFERENCE (CN)

(Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 25 jun (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, subrayó hoy martes que el gobierno debe hacer esfuerzos continuos para simplificar las aprobaciones administrativas, delegar poder a niveles inferiores y mejorar las normas y servicios con el objetivo de optimizar el ambiente de negocios del país.

Li hizo las declaraciones durante una teleconferencia presidida por el viceprimer ministro Han Zheng, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central de Partido Comunista de China (PCCh).

"Las reformas para delegar poder, mejorar las normas y actualizar los servicios son acciones significativas para equilibrar la relación entre el gobierno y el mercado y han jugado un papel clave en el incremento de empleos, impulsando nuevos motores de crecimiento y estabilizando la economía en los últimos años", dijo Li.

Al mismo tiempo que impulsa con firmeza la reforma y la apertura, China debe considerar delegar poder a niveles inferiores y mejorar las normas y servicios, así como optimizar el ambiente de negocios, como acciones importantes para estabilizar el empleo, el comercio, la inversión, las finanzas, la inversión extranjera y las expectativas del mercado, dijo Li.

Ante la presión económica a la baja, China estimulará más la vitalidad de mercado, fortalecerá la competitividad y liberará el potencial del consumo doméstico para garantizar un desempeño económico estable y promover el crecimiento de alta calidad, indicó.

Al crear un ambiente empresarial internacional y orientado al mercado basado en el imperio de la ley, China eliminará las barreras institucionales irracionales, desplegará normas abiertas y transparentes, llevará a cabo una supervisión justa e imparcial y fortalecerá la sinergia con reglas económicas y comerciales internacionales.

China reducirá en gran parte la lista negativa sobre entrada al mercado, y se espera que este año se disminuyan a más de la mitad los tipos de certificado de permiso de producción industrial, y más de 50 clases de ítem adicionales serán abolidos o disminuidos del nivel del gobierno central, explicó el primer ministro.

Al mismo tiempo, el país fortalecerá las reglas de supervisión institucional y estandarizará la aplicación de la ley administrativa.

Aunque tratará de forma equitativa a todas las entidades de mercado, China implementará una regulación estricta a los sectores de vacunas, farmacéuticos, equipo especial y químicos peligrosos.

Los servicios del gobierno también deben garantizar que más servicios estén disponibles en internet o en aplicaciones móviles para favorecer a los residentes, explicó Li.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Premier chino subraya reducción de burocracia y mejoría de ambiente empresarial

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-25 23:06:42

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-TELECONFERENCE (CN)

(Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 25 jun (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, subrayó hoy martes que el gobierno debe hacer esfuerzos continuos para simplificar las aprobaciones administrativas, delegar poder a niveles inferiores y mejorar las normas y servicios con el objetivo de optimizar el ambiente de negocios del país.

Li hizo las declaraciones durante una teleconferencia presidida por el viceprimer ministro Han Zheng, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central de Partido Comunista de China (PCCh).

"Las reformas para delegar poder, mejorar las normas y actualizar los servicios son acciones significativas para equilibrar la relación entre el gobierno y el mercado y han jugado un papel clave en el incremento de empleos, impulsando nuevos motores de crecimiento y estabilizando la economía en los últimos años", dijo Li.

Al mismo tiempo que impulsa con firmeza la reforma y la apertura, China debe considerar delegar poder a niveles inferiores y mejorar las normas y servicios, así como optimizar el ambiente de negocios, como acciones importantes para estabilizar el empleo, el comercio, la inversión, las finanzas, la inversión extranjera y las expectativas del mercado, dijo Li.

Ante la presión económica a la baja, China estimulará más la vitalidad de mercado, fortalecerá la competitividad y liberará el potencial del consumo doméstico para garantizar un desempeño económico estable y promover el crecimiento de alta calidad, indicó.

Al crear un ambiente empresarial internacional y orientado al mercado basado en el imperio de la ley, China eliminará las barreras institucionales irracionales, desplegará normas abiertas y transparentes, llevará a cabo una supervisión justa e imparcial y fortalecerá la sinergia con reglas económicas y comerciales internacionales.

China reducirá en gran parte la lista negativa sobre entrada al mercado, y se espera que este año se disminuyan a más de la mitad los tipos de certificado de permiso de producción industrial, y más de 50 clases de ítem adicionales serán abolidos o disminuidos del nivel del gobierno central, explicó el primer ministro.

Al mismo tiempo, el país fortalecerá las reglas de supervisión institucional y estandarizará la aplicación de la ley administrativa.

Aunque tratará de forma equitativa a todas las entidades de mercado, China implementará una regulación estricta a los sectores de vacunas, farmacéuticos, equipo especial y químicos peligrosos.

Los servicios del gobierno también deben garantizar que más servicios estén disponibles en internet o en aplicaciones móviles para favorecer a los residentes, explicó Li.

010020070760000000000000011100001381732221