COI, perfectamente satisfecho con preparativos para Beijing 2022

Spanish.xinhuanet.com   2019-06-21 07:26:44

GINEBRA, 20 jun (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo que no está preocupado en lo absoluto por los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 y que su comité está perfectamente satisfecho con todos los trabajos de preparación.

Después de discutir hoy el informe del presidente de la Comisión de Coordinación de los juegos de invierno de Beijing, Bach dijo que una vez más, Beijing 2022 ha enfatizado que la motivación principal detrás de los juegos es elaborar un programa general para la salud en China.

Los juegos de Beijing serán para "utilizar los deportes como medio para la salud con el fin de lograr que doscientos o trescientos millones de chinos se familiaricen con los deportes de invierno", dijo Bach, quien agregó que incluso si un pequeño porcentaje de estas personas practican y siguen practicando deportes invernales esto implicaría multiplicar la participación en los deportes de invierno en todo el mundo, un impulso significativo al movimiento olímpico n general.

Cuando se le preguntó si tenía alguna preocupación con respecto a Beijing 2022, Bach respondió brevemente y con firmeza: "¡No!"

Bach dijo que toda la infraestructura para Beijing 2022 está ya en marcha y a tiempo y que cerca de 3.200 atletas chinos de élite se están preparando para calificar en 109 eventos de los juegos invernales.

"El COI está muy satisfecho con en enfoque innovador en cuanto a la sostenibilidad (de Beijing 2022), por ejemplo, en particular en la elaboración del hielo se han respetado estándares elevados y se ha empleado tecnología de vanguardia. También hay grandes avances en comercialización combinada con gran disciplina presupuestaria", dijo Bach.

Por otra parte, el comité organizador de Beijing 2022 está trabajando muy diligentemente y la cooperación entre el comité organizador y la comisión de coordinación es realmente excelente, dijo. "Cualquier problema que pueda surgir, y siempre hay problemas durante la preparación, será resuelto con un espíritu de equipo y de forma cooperativa", agregó.

Las declaraciones de Bach se producen después de una reunión realizada hoy en Lausana de la junta directiva del COI.

Bach dijo además que irá a Japón la próxima semana para la cumbre del G20 en donde ofrecerá un mensaje a los líderes mundiales en el sentido de que los Juegos Olímpicos es "el único evento en el mundo que reúne a los atletas de los 206 miembros del COI y el equipo olímpico del COI de refugiados, en una competencia pacífica, viviendo juntos en una sola villa y respetando las mismas reglas".

"En general, la relación entre deportes y gobiernos debe ser un vínculo de respeto mutuo por sus respectivos papeles. Esto significa que los gobiernos deben respetar la autonomía del deporte y que el deporte debe respetar las reglas y leyes de un país y de la comunidad internacional", concluyó.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI VISITA RPDC
XI VISITA A KIRGUISTAN Y TAYIKISTAN
Xinhuanet

COI, perfectamente satisfecho con preparativos para Beijing 2022

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-21 07:26:44

GINEBRA, 20 jun (Xinhua) -- El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, dijo que no está preocupado en lo absoluto por los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 y que su comité está perfectamente satisfecho con todos los trabajos de preparación.

Después de discutir hoy el informe del presidente de la Comisión de Coordinación de los juegos de invierno de Beijing, Bach dijo que una vez más, Beijing 2022 ha enfatizado que la motivación principal detrás de los juegos es elaborar un programa general para la salud en China.

Los juegos de Beijing serán para "utilizar los deportes como medio para la salud con el fin de lograr que doscientos o trescientos millones de chinos se familiaricen con los deportes de invierno", dijo Bach, quien agregó que incluso si un pequeño porcentaje de estas personas practican y siguen practicando deportes invernales esto implicaría multiplicar la participación en los deportes de invierno en todo el mundo, un impulso significativo al movimiento olímpico n general.

Cuando se le preguntó si tenía alguna preocupación con respecto a Beijing 2022, Bach respondió brevemente y con firmeza: "¡No!"

Bach dijo que toda la infraestructura para Beijing 2022 está ya en marcha y a tiempo y que cerca de 3.200 atletas chinos de élite se están preparando para calificar en 109 eventos de los juegos invernales.

"El COI está muy satisfecho con en enfoque innovador en cuanto a la sostenibilidad (de Beijing 2022), por ejemplo, en particular en la elaboración del hielo se han respetado estándares elevados y se ha empleado tecnología de vanguardia. También hay grandes avances en comercialización combinada con gran disciplina presupuestaria", dijo Bach.

Por otra parte, el comité organizador de Beijing 2022 está trabajando muy diligentemente y la cooperación entre el comité organizador y la comisión de coordinación es realmente excelente, dijo. "Cualquier problema que pueda surgir, y siempre hay problemas durante la preparación, será resuelto con un espíritu de equipo y de forma cooperativa", agregó.

Las declaraciones de Bach se producen después de una reunión realizada hoy en Lausana de la junta directiva del COI.

Bach dijo además que irá a Japón la próxima semana para la cumbre del G20 en donde ofrecerá un mensaje a los líderes mundiales en el sentido de que los Juegos Olímpicos es "el único evento en el mundo que reúne a los atletas de los 206 miembros del COI y el equipo olímpico del COI de refugiados, en una competencia pacífica, viviendo juntos en una sola villa y respetando las mismas reglas".

"En general, la relación entre deportes y gobiernos debe ser un vínculo de respeto mutuo por sus respectivos papeles. Esto significa que los gobiernos deben respetar la autonomía del deporte y que el deporte debe respetar las reglas y leyes de un país y de la comunidad internacional", concluyó.

010020070760000000000000011100001381603161