Beijing dispuesto a unirse con Teherán para firme asociación estratégica integral
                 Spanish.xinhuanet.com | 2019-06-14 19:26:42

KIRGUISTAN-BISHKEK-XI JINPING-PRESIDENTE IRANI-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el presidente iraní, Hassan Rouhani, en Bishkek, Kirguistán, el 14 de junio de 2019. (Xinhua/Yin Bogu)

BISKEK, 14 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que Beijing está dispuesto a unir esfuerzos con Teherán para promover un desarrollo estable de la asociación estratégica integral bilateral.

Xi hizo las declaraciones durante la reunión con su homólogo iraní, Hassan Rouhani, en la capital kirguís, Biskek, a donde el líder chino llegó el miércoles para realizar una visita de Estado al país de Asia Central y asistir a la XIX cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

El presidente chino recordó que intercambió opiniones detalladas con Rouhani sobre las relaciones entre China e Irán, así como los asuntos regionales e internacionales de interés común durante la cumbre de la OCS del año pasado, celebrada en la ciudad china de Qingdao, cuando los dos líderes alcanzaron consensos importantes.

China siempre ha visto sus relaciones con Irán desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, dijo Xi, y añadió que pese a los cambios en las situaciones regionales e internacionales, la parte china tiene voluntad de trabajar con la parte iraní para promover un desarrollo constante y estable de la asociación estratégica integral entre los dos países.

El presidente chino instó a las dos partes a fortalecer la comunicación estratégica y apoyarse el uno al otro en los asuntos relacionados con sus principales intereses, y añadió que los dos países también necesitan acelerar la coordinación y manejar adecuadamente la cooperación práctica.

También pidió a ambas partes fortalecer la cooperación en las áreas como el antiterrorismo y el combate contra crímenes transfronterizos y conjuntamente tomar medidas drásticas contra las "tres fuerzas" del terrorismo, el separatismo y el extremismo, incluyendo el Movimiento Islámico de Turkestán Oriental.

China apoya el mantenimiento del acuerdo nuclear de Irán, indicó Xi, y está dispuesta a establecer coordinación con Irán dentro de los marcos multilaterales, tales como la ONU y la OCS, a fin de salvaguardar conjuntamente las normas básicas de las relaciones internacionales y el multilateralismo y conservar los intereses compartidos de los países en desarrollo, que incluyen a China e Irán.

Por su parte, Rouhani apuntó que las relaciones entre Irán y China tienen una importancia estratégica y a largo plazo.

Irán concede gran importancia y está comprometido al desarrollo de todo terreno de los lazos bilaterales, señaló.

Irán está dispuesto a participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta y aprovechar el potencial de cooperación en varios campos, afirmó.

Rouhani expresó la firme oposición de Irán al retiro unilateral de Estados Unidos del acuerdo nuclear de Irán, considerándolo como "una acción equivocada".

El presidente iraní elogió el papel activo de China en los asuntos internacionales, y dijo que su país está listo a fomentar la comunicación y la coordinación con China.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Beijing dispuesto a unirse con Teherán para firme asociación estratégica integral

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-14 19:26:42

KIRGUISTAN-BISHKEK-XI JINPING-PRESIDENTE IRANI-REUNION

El presidente chino, Xi Jinping (d), se reúne con el presidente iraní, Hassan Rouhani, en Bishkek, Kirguistán, el 14 de junio de 2019. (Xinhua/Yin Bogu)

BISKEK, 14 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, dijo hoy que Beijing está dispuesto a unir esfuerzos con Teherán para promover un desarrollo estable de la asociación estratégica integral bilateral.

Xi hizo las declaraciones durante la reunión con su homólogo iraní, Hassan Rouhani, en la capital kirguís, Biskek, a donde el líder chino llegó el miércoles para realizar una visita de Estado al país de Asia Central y asistir a la XIX cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

El presidente chino recordó que intercambió opiniones detalladas con Rouhani sobre las relaciones entre China e Irán, así como los asuntos regionales e internacionales de interés común durante la cumbre de la OCS del año pasado, celebrada en la ciudad china de Qingdao, cuando los dos líderes alcanzaron consensos importantes.

China siempre ha visto sus relaciones con Irán desde una perspectiva estratégica y a largo plazo, dijo Xi, y añadió que pese a los cambios en las situaciones regionales e internacionales, la parte china tiene voluntad de trabajar con la parte iraní para promover un desarrollo constante y estable de la asociación estratégica integral entre los dos países.

El presidente chino instó a las dos partes a fortalecer la comunicación estratégica y apoyarse el uno al otro en los asuntos relacionados con sus principales intereses, y añadió que los dos países también necesitan acelerar la coordinación y manejar adecuadamente la cooperación práctica.

También pidió a ambas partes fortalecer la cooperación en las áreas como el antiterrorismo y el combate contra crímenes transfronterizos y conjuntamente tomar medidas drásticas contra las "tres fuerzas" del terrorismo, el separatismo y el extremismo, incluyendo el Movimiento Islámico de Turkestán Oriental.

China apoya el mantenimiento del acuerdo nuclear de Irán, indicó Xi, y está dispuesta a establecer coordinación con Irán dentro de los marcos multilaterales, tales como la ONU y la OCS, a fin de salvaguardar conjuntamente las normas básicas de las relaciones internacionales y el multilateralismo y conservar los intereses compartidos de los países en desarrollo, que incluyen a China e Irán.

Por su parte, Rouhani apuntó que las relaciones entre Irán y China tienen una importancia estratégica y a largo plazo.

Irán concede gran importancia y está comprometido al desarrollo de todo terreno de los lazos bilaterales, señaló.

Irán está dispuesto a participar en la iniciativa de la Franja y la Ruta y aprovechar el potencial de cooperación en varios campos, afirmó.

Rouhani expresó la firme oposición de Irán al retiro unilateral de Estados Unidos del acuerdo nuclear de Irán, considerándolo como "una acción equivocada".

El presidente iraní elogió el papel activo de China en los asuntos internacionales, y dijo que su país está listo a fomentar la comunicación y la coordinación con China.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001381440051