Premier ruso deplora "sanciones ilegítimas, proteccionismo y guerras comerciales"

Actualizado 2019-06-12 00:46:41 | Spanish. xinhuanet. com

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, asiste a la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

GINEBRA, 11 jun (Xinhua) -- El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, condenó hoy las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales", en un discurso pronunciado en la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Medvedev hizo las declaraciones en la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se realiza anualmente, que este año tiene lugar del 10 al 21 de junio y que conmemora el 100° aniversario de la organización en Ginebra.

"Vivimos en un mundo globalizado, y las normas globales de las relaciones laborales necesitan algunos principios de igualdad", indicó el primer ministro.

"Existen cosas como sanciones ilegítimas, proteccionismo y guerras comerciales, y otras barreras artificiales que afectan negativamente, entre otras cosas, al mercado laboral y las economías de los países en general", declaró sin referirse a ninguna nación por nombre.

"La conducta de algunos países en el área comercial y económica se está volviendo agresiva. Esta rayando en la arbitrariedad" y "bajo amenaza está el orden mundial que se ha construido durante décadas".

Medvedev recordó que el edificio de las Naciones Unidas en Ginebra solía albergar a la extinta Liga de las Naciones, y dijo que su "final lamentable es un recordatorio de que la arquitectura de las relaciones internacionales es muy frágil, y necesitamos apoyarla a través de todos los medios posibles".

El primer ministro dijo que Rusia apoya el principio de apertura, el respeto a los intereses nacionales y la cooperación internacional.

"Rusia siempre ha estado en contra de estos nuevos Muros de Berlín", dijo el primer ministro, quien destacó que las naciones necesitan responder a los cambios sociales y a los nuevos cambios porque la falta de respuesta conduce a la conmoción y al conflicto.

Mencionó que la "garantía universal al trabajo es un derecho fundamental... aunque la tarea es muy ambiciosa", y todos los países necesitan llevarla a cabo.

"Nuestra tarea compartida es hacer del trabajo en el siglo XXI un factor de desarrollo", dijo Medvedev.

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, pronuncia un discurso durante la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, pronuncia un discurso durante la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Premier ruso deplora "sanciones ilegítimas, proteccionismo y guerras comerciales"

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-12 00:46:41

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, asiste a la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

GINEBRA, 11 jun (Xinhua) -- El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, condenó hoy las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales", en un discurso pronunciado en la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Medvedev hizo las declaraciones en la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se realiza anualmente, que este año tiene lugar del 10 al 21 de junio y que conmemora el 100° aniversario de la organización en Ginebra.

"Vivimos en un mundo globalizado, y las normas globales de las relaciones laborales necesitan algunos principios de igualdad", indicó el primer ministro.

"Existen cosas como sanciones ilegítimas, proteccionismo y guerras comerciales, y otras barreras artificiales que afectan negativamente, entre otras cosas, al mercado laboral y las economías de los países en general", declaró sin referirse a ninguna nación por nombre.

"La conducta de algunos países en el área comercial y económica se está volviendo agresiva. Esta rayando en la arbitrariedad" y "bajo amenaza está el orden mundial que se ha construido durante décadas".

Medvedev recordó que el edificio de las Naciones Unidas en Ginebra solía albergar a la extinta Liga de las Naciones, y dijo que su "final lamentable es un recordatorio de que la arquitectura de las relaciones internacionales es muy frágil, y necesitamos apoyarla a través de todos los medios posibles".

El primer ministro dijo que Rusia apoya el principio de apertura, el respeto a los intereses nacionales y la cooperación internacional.

"Rusia siempre ha estado en contra de estos nuevos Muros de Berlín", dijo el primer ministro, quien destacó que las naciones necesitan responder a los cambios sociales y a los nuevos cambios porque la falta de respuesta conduce a la conmoción y al conflicto.

Mencionó que la "garantía universal al trabajo es un derecho fundamental... aunque la tarea es muy ambiciosa", y todos los países necesitan llevarla a cabo.

"Nuestra tarea compartida es hacer del trabajo en el siglo XXI un factor de desarrollo", dijo Medvedev.

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, pronuncia un discurso durante la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

SUIZA-GINEBRA-OIT-SESION DEL CENTENARIO-MEDVEDEV

El primer ministro de Rusia, Dmitry Medvedev, pronuncia un discurso durante la anual Conferencia Internacional del Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Ginebra, Suiza, el 11 de junio de 2019. Medvedev condenó el martes las "sanciones ilegítimas, el proteccionismo y las guerras comerciales" mientras se dirigía a la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT, que se lleva a cabo del 10 al 21 de junio, conmemorando el 100 aniversario de la organización en Ginebra. (Xinhua/Xu Jinquan)

010020070760000000000000011100001381347121